Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal en efecto

Vertaal en efecto van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. en efecto:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor en efecto (Spaans) in het Engels

en efecto:

en efecto bijvoeglijk naamwoord

  1. en efecto (efectivo; realmente; en realidad; )
    actually; really; actual; as a matter of fact; in fact; real; true
  2. en efecto (efectivamente; seguro; cierto; )
    sure; absolutely; indeed
  3. en efecto (efectivamente)
    sure enough

Vertaal Matrix voor en efecto:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
real real
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
actual de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente a fin de cuentas; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de todas maneras; de todos modos; de verdad; efectivamente; efectivo; en el fondo; en realidad; que sí; real; realmente; sí; verdadero
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
absolutely cierto; efectivamente; en efecto; firme; resuelto; seguro; sin falta absolutamente; absoluto; completamente; completo; del todo; enteramente; entero; incondicional; indiscutible; pertinente; por completo; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
actually de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente ciertamente; claro que sí; en fecto; que sí; real; sí; verdaderamente; verdadero
as a matter of fact de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente
in fact de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente auténtico; ciertamente; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; real; verdaderamente; verdadero
indeed cierto; efectivamente; en efecto; firme; resuelto; seguro; sin falta a fin de cuentas; además; auténtico; bien es cierto que; bueno; ciertamente; cierto; cierto que; cierto que sí; claro; claro está; claro que; claro que no; claro que si; claro que sí; de todas maneras; de todos modos; de veras; de verdad; decididamente; desde luego; después de todo; efectivamente; efectivo; en el fondo; en realidad; es verdad que; evidente; indudable; mmm; muy correcto; natural; naturalmente; no obstante; obvio; por cierto; por los demás; por supuesto; que no se puede negar que; que sí; realmente; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin dudar; sin ninguna duda; sí; verdaderamente; verdadero; ya
really de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente auténtico; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; en fecto; que sí; real; realmente; sí; verdaderamente; verdadero
sure enough efectivamente; en efecto auténtico; ciertamente; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; verdaderamente; verdadero
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
indeed sí; ya
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
real de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente auténtico; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; de veras; de verdad; efectivamente; efectivo; puro; que sí; real; realmente; sí; verdaderamente; verdadero
sure cierto; efectivamente; en efecto; firme; resuelto; seguro; sin falta absoluto; auténtico; categórico; ciertamente; cierto; con toda seguridad; de fijo; de seguro; de veras; de verdad; definitivo; efectivamente; efectivo; incondicional; incontestable; incuestionable; indiscutible; indudable; indudablemente; ineludible; inevitable; irrefutable; irremediable; irrevocable; seguro; sin duda; sin duda alguna; sin dudar; sin lugar a dudas; sin reservas; sí; verdaderamente; verdadero
true de hecho; de veras; efectivo; en efecto; en el fondo; en realidad; esencial; factual; fundamental; intrínseco; real; realmente; substancial; verdaderamente; verdadero; virtualmente auténtico; calculador; correcto; de veras; de verdad; fiel; genuino; honesto; honrado; precisamente; sincero; verdadero; verídico; íntegro

Wiktionary: en efecto

en efecto
Cross Translation:
FromToVia
• en efecto → really; truly; indeed; in fact; genuinly; actually; absolutely ↔ waarachtig — zowaar
• en efecto → indeed ↔ inderdaad — een bevestiging dat iets het geval is
• en efecto → real ↔ tatsächlich — (manchmal auch wider Erwarten) wahrheitsgemäß, wirklich
• en efecto → truly; really; veraciously ↔ wahrhaftig — zur Bekräftigung einer Aussage: in der Tat, wirklich

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van en efecto







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0895 seconde
Page rendered in 1.0 seconds