Embustero in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

embustero:
- liar; swindler; imposter; crook; con man; stargazer; muser; dreamer; circumventer; cheat; deceiver; misleader
- unreliable; mendacious; deceitful
Wiktionary:
- embustero → mendacious, dishonest, untruthful
- embustero → liar, deceiver, pretender
- embustero → liar, lying so-and-so, storyteller

Spaans

Uitgebreide vertaling voor embustero (Spaans) in het Engels

embustero:

embustero [el ~] zelfstandig naamwoord

el embustero (mentiroso; defraudador)
the liar
- liar [the ~] zelfstandig naamwoord
el embustero (estafador; engañador; defraudador)
the swindler; the imposter; the crook; the con man
- swindler [the ~] zelfstandig naamwoord
- imposter [the ~] zelfstandig naamwoord
- crook [the ~] zelfstandig naamwoord
- con man [the ~] zelfstandig naamwoord
el embustero (soñador; mentiroso; estafador; utopisto; iluso)
the stargazer; the muser; the dreamer
- stargazer [the ~] zelfstandig naamwoord
- muser [the ~] zelfstandig naamwoord
- dreamer [the ~] zelfstandig naamwoord
el embustero (defraudador; tramposo; estafador; impostor; embaucador; timador; engañador; sablista; trampista)
the circumventer; the swindler; the cheat; the con man
- circumventer [the ~] zelfstandig naamwoord
- swindler [the ~] zelfstandig naamwoord
- cheat [the ~] zelfstandig naamwoord
- con man [the ~] zelfstandig naamwoord
el embustero (engañador; trampista; mentiroso; mentirosa; tramposo; estafador; impostor; embaucador; embustera; defraudador)
the deceiver; the misleader; the cheat; the circumventer; the con man
- deceiver [the ~] zelfstandig naamwoord
- misleader [the ~] zelfstandig naamwoord
- cheat [the ~] zelfstandig naamwoord
- circumventer [the ~] zelfstandig naamwoord
- con man [the ~] zelfstandig naamwoord

embustero bijvoeglijk naamwoord

embustero (poco fiable; siniestro; oscuro; sospechoso; lóbrego; vago; obscuro; mentiroso; falso; dudoso; misterioso; sombrío; tenebroso; tétrico; inculpado; no fidedigno; sospechosamente; no digno de confianza)
unreliable; mendacious; deceitful
- unreliable bijvoeglijk naamwoord
- mendacious bijvoeglijk naamwoord
- deceitful bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor embustero:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cheat	defraudador; embaucador; embustera; embustero; engañador; estafador; impostor; mentirosa; mentiroso; sablista; timador; trampista; tramposo	chantaje
circumventer	defraudador; embaucador; embustera; embustero; engañador; estafador; impostor; mentirosa; mentiroso; sablista; timador; trampista; tramposo
con man	defraudador; embaucador; embustera; embustero; engañador; estafador; impostor; mentirosa; mentiroso; sablista; timador; trampista; tramposo	estafador
crook	defraudador; embustero; engañador; estafador	anzuelo; báculo de pastor; cayado
deceiver	defraudador; embaucador; embustera; embustero; engañador; estafador; impostor; mentirosa; mentiroso; trampista; tramposo
dreamer	embustero; estafador; iluso; mentiroso; soñador; utopisto
imposter	defraudador; embustero; engañador; estafador
liar	defraudador; embustero; mentiroso	bribón; camilo; embustero de marca mayor; estafador de marca mayor; mentiroso
misleader	defraudador; embaucador; embustera; embustero; engañador; estafador; impostor; mentirosa; mentiroso; trampista; tramposo
muser	embustero; estafador; iluso; mentiroso; soñador; utopisto	meditabundo
stargazer	embustero; estafador; iluso; mentiroso; soñador; utopisto
swindler	defraudador; embaucador; embustero; engañador; estafador; impostor; sablista; timador; trampista; tramposo	estafador
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cheat		acotar; agarrar; alzar; amanecer; amañar; apagar; apear; atrabancar; burlarse; camelar; cercar; chafallar; chapucear; clarear; colocar; dar el pego; dar salida; dar un sablazo; defraudar; depositar; desconectar; destituir; destronar; dársela; embarullar; embaucar; emporcarse; engañar; enredar; estafar; frangollar; hacer mal; hacer trampa; hacer trampas; hacer una mala jugada; joder; mancharse; mentir; pegarle a una persona; pegarse; robar con engaño; sablear; sacar; socaliñar; timar; tomar el pelo; trapacear
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
deceitful	dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago	embaucador; engañoso; ficticio; fraudulento; hipotético; ilusorio; mentiroso; presuntuoso
mendacious	dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago	engañador; engañoso; falso; fraudulento; mentiroso; no digno de confianza; no fidedigno; poco fiable; sospechoso; traidor
unreliable	dudoso; embustero; falso; inculpado; lóbrego; mentiroso; misterioso; no digno de confianza; no fidedigno; obscuro; oscuro; poco fiable; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago	lúgubre; malicioso; oscuro; siniestro; sombrío; sospechoso

Verwante woorden van "embustero":

embustera, embusteras, embusteros

Synoniemen voor "embustero":

falso; mentiroso; fariseo; hipócrita; impostor; traidor; desleal; infiel
baratero; bravucón; rufián; engañoso
bolero; trolero; mentiroso; cuentista
falaz; artero; traicionero; falsario; hipócrita; impostor; desleal; felón; traidor
falluto; falso; informal; engañador; macaneador
fariseo; simulador; farsante; malicioso; solapado; embaucador

Wiktionary: embustero

embustero

adjective

lying, untruthful or dishonest
- mendacious → mentiroso; embustero
not honest
- dishonest → mentiroso; embustero; deshonesto
not giving the truth, lying
- untruthful → embustero; mentiroso

noun

one who tells lies
- liar → mentiroso; mentirosa; embustero
person who lies
- deceiver → embustero; mentiroso
1. A person who professes beliefs and opinions that they do not hold
- pretender → impostor; mentiroso; embustero; hipócrita; falso; grupiento

Cross Translation:

From	To	Via
• embustero	→ liar	↔ leugenaar — iemand die liegt
• embustero	→ liar; lying so-and-so; storyteller	↔ Lügner — jemand, der lügen, der die Unwahrheit spricht

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van embustero

embustero de marca mayor

Remove Ads

Vertaal embustero van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor embustero (Spaans) in het Engels

embustero:

embustero [el ~] zelfstandig naamwoord

el embustero (mentiroso; defraudador)

el embustero (estafador; engañador; defraudador)

el embustero (soñador; mentiroso; estafador; utopisto; iluso)

el embustero (defraudador; tramposo; estafador; impostor; embaucador; timador; engañador; sablista; trampista)

el embustero (engañador; trampista; mentiroso; mentirosa; tramposo; estafador; impostor; embaucador; embustera; defraudador)

embustero bijvoeglijk naamwoord

embustero (poco fiable; siniestro; oscuro; sospechoso; lóbrego; vago; obscuro; mentiroso; falso; dudoso; misterioso; sombrío; tenebroso; tétrico; inculpado; no fidedigno; sospechosamente; no digno de confianza)

Vertaal Matrix voor embustero:

Verwante woorden van "embustero":

Synoniemen voor "embustero":

Wiktionary: embustero

Verwante vertalingen van embustero