Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal distinción

Vertaal distinción van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. distinción:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor distinción (Spaans) in het Engels

distinción:

distinción [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la distinción (diferencia; variedad; divergencia; discrepancia)
    the difference
  2. la distinción (diseño; propósito; estructura; )
    the distinction; the distinction of manner
  3. la distinción (distintivo)
    the distinguishing; the differentiate
  4. la distinción (consideración; primor; conveniencia; )
    the decency; the propriety; the gentility; the respectability; the seemliness; the becomingness
  5. la distinción (abertura; candor; franqueza; )
    the open-heartedness; the frankness; the candour; the detachment; the candor
  6. la distinción (caracterización)
    the definition
  7. la distinción (contraseña; marca; medalla; )
    the mark; the decoration; the insignia; the badge
    • mark [the ~] zelfstandig naamwoord
    • decoration [the ~] zelfstandig naamwoord
    • insignia [the ~] zelfstandig naamwoord
    • badge [the ~] zelfstandig naamwoord
  8. la distinción (insignia de una orden; moneda; decoración; )
    the badge; the insignia
    • badge [the ~] zelfstandig naamwoord
    • insignia [the ~] zelfstandig naamwoord
  9. la distinción (respetabilidad; decencia; orden; )
    the decency; the respectability; the propriety; the civility
  10. la distinción (majestad; importancia; solemnidad; elegancia; formalidad)
    the stateliness

Vertaal Matrix voor distinción:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
badge condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; distintivo; insignia; insignia de una orden; marca; medalla; moneda; pasador; penique aguja; alfiler; arpía; banderita; bruja; clavija; condecoración; decoración; distintivo; espiga; ficha; insignia; insignia de una orden; medalla; plumazo
becomingness consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud conveniencia; decencia
candor abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; desenvoltura; espontaneidad; fidelidad; franqueza; honestidad; honradez; ingenuidad; objetividad; sinceridad
candour abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; desenvoltura; espontaneidad; fidelidad; franqueza; honestidad; honradez; ingenuidad; objetividad; sinceridad
civility cortesía; decencia; distinción; elegancia; exquisitez; honorabilidad; honradez; jovialidad; orden; respetabilidad alegría apacible; buen humor; buena educación; buenos modales; conveniencia; cortesía; decencia; educación; elegancia; galantería; genio festivo; jovialidad; orden
decency consideración; conveniencia; cortesía; decencia; delicadeza; distinción; elegancia; exquisitez; honorabilidad; honradez; jovialidad; orden; primor; pulcritud; respetabilidad alborozo; alegría apacible; animación; buen humor; buena educación; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; consideración; conveniencia; cortesía; decencia; delicadeza; educación; elegancia; exquisitez; galantería; genio festivo; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; jovialidad; moderación; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; sistematismo; virtud
decoration condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla adorno; aliño; atavío; banderita; condecoración; decoración; insignia; insignia de una orden; medalla; ornamento; plumazo
definition caracterización; distinción caracterización; cláusula; cláusula adverbial; complemento adjetival; comprobación; constatación; definición; descripción; determinación; estipulación; fijación
detachment abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad abertura; aire de distancia; articulación; autopsia; brigada; capa; categoría; cuerpo; departamento; dependencia; desenvoltura; destacamento; disciplina; distancia; división; escuadrón; espontaneidad; estrato; fracción; franqueza; frescura; frío; grupo parlamentario; imparcialidad; ingenuidad; juntura; nudo; parte; pieza; porción; rama; ramificación; ramo; recambio accesorio; sección; sector; segmento; unidad
difference diferencia; discrepancia; distinción; divergencia; variedad cualquier cosa; diversidad; multiplicidad; pluralidad; variedad
differentiate distinción; distintivo
distinction directivos; diseño; distinción; elegancia; estructura; intención; propósito prestigio; reputación; respeto
distinction of manner directivos; diseño; distinción; elegancia; estructura; intención; propósito
distinguishing distinción; distintivo
frankness abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad abertura; admisibilidad; desenvoltura; espontaneidad; franqueza; imparcialidad; ingenuidad; objetividad; sensibilidad
gentility consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud
insignia condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; distintivo; insignia; insignia de una orden; marca; medalla; moneda; pasador; penique banderita; condecoración; decoración; insignia; insignia de una orden; medalla
mark condecoraciones; condecoración; contraseña; decoración; distinción; insignia; insignia de una orden; marca; medalla artículo de marca; blanco; calificación; caracterisar; característica; cicatriz; cifra del relación; distinción concedida; distintivo; emblema; etiqueta; fin; gol; marca; matrícula; meta; muestra; nota; número; objetivo; objeto; rasgo característico; rótulo; sello; señal; señal para ser reconocido; signo; signo distintivo
open-heartedness abertura; alegría apacible; apertura; buen humor; buenas costumbres; buenos modales; candidez; candor; conveniencia; cordialidad; decencia; desenvoltura; distinción; elegancia; exquisitez; fidelidad; franqueza; genio festivo; honestidad; honorabilidad; honradez; imparcialidad; ingenuidad; integridad; jovialidad; lealtad; limpieza; objetividad; oportunidad; orden; primor; pulcritud; redondez; respetabilidad; sinceridad; sistematismo; transparencia; veracidad abertura; apertura; candidez; candor; cordialidad; fidelidad; honestidad; honradez; sinceridad
propriety consideración; conveniencia; cortesía; decencia; delicadeza; distinción; elegancia; exquisitez; honorabilidad; honradez; jovialidad; orden; primor; pulcritud; respetabilidad alegría apacible; buen humor; buena educación; buenos modales; conveniencia; cortesía; decencia; elegancia; galantería; genio festivo; jovialidad; justicia; orden; razonabilidad; razón
respectability consideración; conveniencia; cortesía; decencia; delicadeza; distinción; elegancia; exquisitez; honorabilidad; honradez; jovialidad; orden; primor; pulcritud; respetabilidad apariencia; apellido; denominación; importancia; llamada; majestad; nombre; prestigio; reputación; respetabilidad; solemnidad
seemliness consideración; conveniencia; decencia; delicadeza; distinción; primor; pulcritud conveniencia; decencia; justicia; razonabilidad; razón
stateliness distinción; elegancia; formalidad; importancia; majestad; solemnidad
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
differentiate desvincular; diferenciar; diferenciarse; distinguir; dividir; matizar; separar; separarse
mark apuntar; caracterizar; describir; distinguir; estigmatizar; marcar; proveer de una marca de calidad; tipificar

Verwante woorden van "distinción":

  • distinciones

Synoniemen voor "distinción":


Wiktionary: distinción

distinción
noun
  1. Fame or wide recognition
Cross Translation:
FromToVia
• distinción → distinction ↔ Distinktion — Unterscheidung
• distinción → distinction ↔ Unterscheidung — die Tätigkeit, zwei oder mehr Objekte als verschieden (ungleich oder nicht identisch) zu erkennen oder zu definieren
• distinción → distinction ↔ distinctie — onderscheiding
• distinción → distinction ↔ distinction — Ce qui établit une différence

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van distinción







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0901 seconde
Page rendered in 1.0 seconds