Difamación in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

difamación:
- defamation; denigrate; blacking; irony; mockery; mock; mocking; sneering; scoffing; jeers; sneers; slander; blasphemy; gossip; mudslinging; profanity; vilification; tittle-tattle; scandal; backbiting; scandal-mongering; small talk; becoming black
Wiktionary:
- difamación → defamation
- difamación → calumny, slander, defamation, character assassination, libel

Spaans

Uitgebreide vertaling voor difamación (Spaans) in het Engels

difamación:

difamación [la ~] zelfstandig naamwoord

la difamación (calumnia; escarnio)
the defamation
- defamation [the ~] zelfstandig naamwoord
la difamación (calumniador; calumniadora)
the denigrate; the blacking
- denigrate [the ~] zelfstandig naamwoord
- blacking [the ~] zelfstandig naamwoord
la difamación (escarnio; burla; escarnecimiento; ironía; mofa; burlas; ultraje)
the irony; the mockery; the mock; the mocking; the sneering; the scoffing; the jeers; the sneers
- irony [the ~] zelfstandig naamwoord
- mockery [the ~] zelfstandig naamwoord
- mock [the ~] zelfstandig naamwoord
- mocking [the ~] zelfstandig naamwoord
- sneering [the ~] zelfstandig naamwoord
- scoffing [the ~] zelfstandig naamwoord
- jeers [the ~] zelfstandig naamwoord
- sneers [the ~] zelfstandig naamwoord
la difamación (maledicencia)
the slander; the blasphemy; the gossip; the mudslinging; the profanity; the vilification; the defamation; the tittle-tattle; the scandal; the backbiting; the scandal-mongering; the small talk
- slander [the ~] zelfstandig naamwoord
- blasphemy [the ~] zelfstandig naamwoord
- gossip [the ~] zelfstandig naamwoord
- mudslinging [the ~] zelfstandig naamwoord
- profanity [the ~] zelfstandig naamwoord
- vilification [the ~] zelfstandig naamwoord
- defamation [the ~] zelfstandig naamwoord
- tittle-tattle [the ~] zelfstandig naamwoord
- scandal [the ~] zelfstandig naamwoord
- backbiting [the ~] zelfstandig naamwoord
- scandal-mongering [the ~] zelfstandig naamwoord
- small talk [the ~] zelfstandig naamwoord
la difamación (chismes; charla; rumor; charlas; habladuría; agravio; calumnia; cháchara; chismorreo; habladurías; murmuraciones)
the defamation; the vilification; the gossip; the slander; the scandal; the profanity; the mudslinging; the backbiting; the scandal-mongering
- defamation [the ~] zelfstandig naamwoord
- vilification [the ~] zelfstandig naamwoord
- gossip [the ~] zelfstandig naamwoord
- slander [the ~] zelfstandig naamwoord
- scandal [the ~] zelfstandig naamwoord
- profanity [the ~] zelfstandig naamwoord
- mudslinging [the ~] zelfstandig naamwoord
- backbiting [the ~] zelfstandig naamwoord
- scandal-mongering [the ~] zelfstandig naamwoord
la difamación
the becoming black
- becoming black [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor difamación:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
backbiting	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
becoming black	difamación
blacking	calumniador; calumniadora; difamación	calumniador
blasphemy	difamación; maledicencia	blasfemia; calumnia; injuria
defamation	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; escarnio; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor	acometer; atacar; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
denigrate	calumniador; calumniadora; difamación	calumniador
gossip	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor	antiguo caramelo en cuya envoltura hay un versito; caramelo; chachara; charla; charlador; charladora; charlas; charlatana; charlatán; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; chismoso; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; conversación; conversación familiar; conversación íntima; cotilleo; cotillero; cotorra; cotorreo; fraseología; habla; hablador; habladora; habladuría; habladurías; latigazo; machacón; majaderías; manutención; murmuraciones; palabrería; palique; parlanchina; parlanchines; parlanchín; parloteo; plática; tonteras; tonterías
irony	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje
jeers	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje	burla; escarnio; mofa; sarcasmo
mock	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje	burla; escarnio; mofa
mockery	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje	burla; escarnio; mofa
mocking	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje	burla; escarnio; mofa
mudslinging	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
profanity	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor
scandal	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; deshonor; deshonra; escándalo; fraseología; habladuría; habladurías; ignominia; latigazo; majaderías; murmuraciones; oprobio; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías; vergüenza
scandal-mongering	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
scoffing	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje	afrenta; agravio; burla; embaular; engullir; escarnio; excoriación; insulto; mofa; remoquetes; zampar
slander	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor	calumneo; calumnia; chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
small talk	difamación; maledicencia	charlas; habladurías
sneering	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje	afrenta; burla; escarnio; mofa; risa sardónica; ultraje
sneers	burla; burlas; difamación; escarnecimiento; escarnio; ironía; mofa; ultraje	burla; escarnio; mofa; remoquetes; sarcasmo
tittle-tattle	difamación; maledicencia	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías
vilification	agravio; calumnia; charla; charlas; chismes; chismorreo; cháchara; difamación; habladuría; habladurías; maledicencia; murmuraciones; rumor	chachara; charla; charlas; charloteo; chisme; chismes; chismorreo; cháchara; comadreo; comadreos; comadrería; cotilleo; cotorreo; denostar; fraseología; habladuría; habladurías; latigazo; majaderías; murmuraciones; palabrería; palique; parloteo; plática; tonteras; tonterías; vilipendiar
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gossip		blasfemar; calumniar; comadrear; cotillear; cotorrear; echar pestes; hablar mal de; maldecir
slander		afectar; afrentar; agraviar; blasfemar; calumniar; chocar; dañar; difamar; doler; hablar mal; hablar mal de; hacer daño a una persona; hacer mal; herir; injuriar; insultar; lastimar; lesionar; ofender; perjudicar; pintar negro
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sneering		cínico; despectivo; despreciativo; ofensivo; sarcástico; ultrajante
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
backbiting		difamatorio; insultante; maldiciente; ofensivo

Synoniemen voor "difamación":

vejación; vejamen; humillación; ofensa; afrenta; ultraje; escarnecimiento
vituperio; deshonor; deshonra; calumnia

Wiktionary: difamación

difamación

noun

act of injuring another's reputation by any slanderous communication
- defamation → difamación

Cross Translation:

From	To	Via
• difamación	→ calumny; slander	↔ laster — onterechte beweringen die iemand in een kwaad daglicht stellen
• difamación	→ defamation	↔ diffamatie — laster, belastering
• difamación	→ defamation	↔ belastering — de daad van het belasteren.
• difamación	→ defamation	↔ Diffamierung — die gezielte Verleumdung Dritter
• difamación	→ character assassination	↔ Rufmord — schwere üble Nachrede, die das Ansehen einer Person nachhaltig beschädigen kann
• difamación	→ calumny; defamation; slander; libel	↔ Verleumdung — Rufschädigung durch falsche Aussagen oder Behauptungen
• difamación	→ defamation; libel; slander	↔ diffamation — Action de diffamer

Verwante vertalingen van difamación

juicio por difamación

Remove Ads

Vertaal difamación van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor difamación (Spaans) in het Engels

difamación:

difamación [la ~] zelfstandig naamwoord

la difamación (calumnia; escarnio)

la difamación (calumniador; calumniadora)

la difamación (escarnio; burla; escarnecimiento; ironía; mofa; burlas; ultraje)

la difamación (maledicencia)

la difamación (chismes; charla; rumor; charlas; habladuría; agravio; calumnia; cháchara; chismorreo; habladurías; murmuraciones)

la difamación

Vertaal Matrix voor difamación:

Synoniemen voor "difamación":

Wiktionary: difamación

Verwante vertalingen van difamación