Desesperación in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

desesperación:
- despair; desperation; despondency; melancholy; depression; dejection; depression of spirits; upheaval
Wiktionary:
- desesperación → despondency, desperation, despair
- desesperación → despair

Spaans

Uitgebreide vertaling voor desesperación (Spaans) in het Engels

desesperación:

desesperación [la ~] zelfstandig naamwoord

la desesperación (desespero; murria; tristeza; oscuridad; desolación; pena; depresión; melancolía; desaliento; aflicción; abatimiento; carácter sombrío; cansancio de vivir; estado sombrío)
the despair; the desperation; the despondency
- despair [the ~] zelfstandig naamwoord
- desperation [the ~] zelfstandig naamwoord
- despondency [the ~] zelfstandig naamwoord
la desesperación (estado sombrío; depresión; desaliento; desolación; aflicción; desespero; abatimiento)
the melancholy; the despondency; the depression; the dejection; the depression of spirits
- melancholy [the ~] zelfstandig naamwoord
- despondency [the ~] zelfstandig naamwoord
- depression [the ~] zelfstandig naamwoord
- dejection [the ~] zelfstandig naamwoord
- depression of spirits [the ~] zelfstandig naamwoord
la desesperación (confusión)
the upheaval; the desperation
- upheaval [the ~] zelfstandig naamwoord
- desperation [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor desesperación:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dejection	abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío	abatimiento; aflicción; bache; baja; bajones; bajón; carácter sombrío; crisis; depresión; desconsuelo; estado sombrío; flojedad; fracaso; melancolía; neurastenia; pena; pesar; pesimismo; tristeza
depression	abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío	abatimiento; aflicción; bache; baja; bajones; bajón; carácter sombrío; crisis; depresión; estado sombrío; flojedad; fracaso; melancolía; murria; neurastenia; pena; pesar; pesimismo; tristeza; zona de bajas presiones
depression of spirits	abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío
despair	abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza
desperation	abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; confusión; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza
despondency	abatimiento; aflicción; cansancio de vivir; carácter sombrío; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío; melancolía; murria; oscuridad; pena; tristeza	estado sombrío; melancolía; oscuridad; tenebrosidad; tristeza
melancholy	abatimiento; aflicción; depresión; desaliento; desesperación; desespero; desolación; estado sombrío	aflicción; carácter sombrío; depresión; estado sombrío; melancolía; neurastenia; pena; pesar; pesimismo; tristeza
upheaval	confusión; desesperación	agitación; alboroto; revolución; revuelo
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
despair		desesperar de; desesperarse
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
melancholy		melancólico

Wiktionary: desesperación

desesperación

noun

loss of hope or confidence
- despondency → desesperanza; desesperación; descorazonamiento
A state of despair, or utter hopelessness
- desperation → desesperación
The act of despairing or becoming desperate; a giving up of hope
- desperation → desesperación
loss of hope
- despair → desesperación

Cross Translation:

From	To	Via
• desesperación	→ despair	↔ wanhoop — een ellendige toestand waarin men geen uitkomst meer ziet
• desesperación	→ despair	↔ désespoir — perte d’espérance ; état d’une personne qui perdre toute espérance.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van desesperación

grito de desesperación

Remove Ads

Vertaal desesperación van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor desesperación (Spaans) in het Engels

desesperación:

desesperación [la ~] zelfstandig naamwoord

la desesperación (desespero; murria; tristeza; oscuridad; desolación; pena; depresión; melancolía; desaliento; aflicción; abatimiento; carácter sombrío; cansancio de vivir; estado sombrío)

la desesperación (estado sombrío; depresión; desaliento; desolación; aflicción; desespero; abatimiento)

la desesperación (confusión)

Vertaal Matrix voor desesperación:

Wiktionary: desesperación

Verwante vertalingen van desesperación