| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
wild
|
|
caza
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
obscure
|
|
confundir; enturbiar; hacer turbio; oscurecer
|
|
untidy
|
|
desarreglar; desordenar
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
chaotic
|
caótico; desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
|
a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; atónito; ciegamente; de improviso; de repente; desconcertado; sin orden ni concierto; súbito
|
|
confused
|
caótico; desaliñado; desarreglado; desordenado; en desorden; mezclado; sin orden ni concierto; todos juntos
|
atónito; confuso; desconcertado; embrollado
|
|
disorderly
|
caótico; desaliñado; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; mezclado; sin orden; sin orden ni concierto; todos juntos
|
desordenado; desorganizado; embrollado; incoherente; irregular; sin orden
|
|
disorganised
|
caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden
|
desordenado; desorganizado; sin orden
|
|
disorganized
|
caótico; desarreglado; descuidado; desordenado; en desorden; irregular; sin orden
|
desordenado; desorganizado; sin orden
|
|
faulty
|
averiado; defectuoso; desarreglado; estropeado; no funciona; roto
|
equivocadamente; equivocado; erróneo; falso; impropio; incorrecto; inexacto; pinchado; sin cerrar; travieso
|
|
inattentive
|
desaliñado; desarreglado; desatento; descuidado; distraído
|
con descuido; con negligencia; desatento; descuidadamente; descuidado; distraído; indiferente; negligente; poco atento; sin concentrar; sin cuidado
|
|
indistinct
|
averiado; defectuoso; desarreglado; estropeado; no funciona; roto
|
confuso; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; sin visibilidad; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
|
|
lawless
|
azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; sin orden
|
desenfrenado; indisciplinado
|
|
littered
|
caótico; desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
|
|
|
negligent
|
desaliñado; desarreglado; desatento; descuidado; distraído
|
con descuido; con negligencia; desatento; descuidadamente; descuidado; distraído; indiferente; negligente; sin cuidado
|
|
obscure
|
averiado; defectuoso; desarreglado; estropeado; no funciona; roto
|
confuso; lanoso; lanífero; lóbrego; lúgubre; malicioso; misterioso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; sin visibilidad; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
|
|
unclear
|
averiado; defectuoso; desarreglado; estropeado; no funciona; roto
|
borroso; confuso; descolorido; indefinido; insulso; lanoso; lanífero; lóbrego; misterioso; obscuro; opaco; oscuro; poco claro; poco fiable; sin visibilidad; siniestro; sombrío; sospechosamente; sospechoso; tenebroso; tétrico; vago
|
|
undisciplined
|
azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; sin orden
|
descontrolado; desenfrenado; indisciplinado; indómito; libertino; libre; rebelde; sin compromiso; sin disciplina
|
|
unkempt
|
desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
|
|
|
untidy
|
desarreglado; desordenado; en desorden; sin orden
|
desordenado; desorganizado; sin orden
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
disorederly
|
azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; sin orden
|
|
|
mixed up
|
caótico; desaliñado; desarreglado; desordenado; en desorden; mezclado; sin orden ni concierto; todos juntos
|
Juan Lanas; absurdo; característico; caótico; chalado; chiflado; como loco; con locura; cretino; cucú; curioso; cú-cú; descabellado; desconcertado; desequilibrado; desordenado; enmarañado; extraño; ganso; indolente; insano; locamente; loco; loco de remate; loquillo; mezclado; mudo; necio; obcecado; ofuscado; peculiar; perezoso; perturbado; raro; revuelto; tirado desordenadamente; tontamente; tonto; típico
|
|
out of order
|
averiado; defectuoso; desarreglado; estropeado; no funciona; roto
|
a pedazos; arruinado; descompuesto; destrozado; estropeado; hecho pedazos; quebrado; roto
|
|
pell mell
|
caótico; desaliñado; desarreglado; desordenado; en desorden; mezclado; sin orden ni concierto; todos juntos
|
|
|
wild
|
azorado; caótico; desarreglado; desasistido; desatendido; descuidado; desordenado; en desorden; sin orden
|
a ciegas; a la buena de Dios; a la buena suerte; al azar; al buen tuntún; borboteante; ciegamente; de improviso; de repente; enfurecido; furioso; gracioso; indómito; mono; rudo; sin orden ni concierto; súbito; tosco
|