Crimen in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

crimen:
- violation of the law; crime; transgression; offence; offense; terror; evil deed; wrongdoing; misdeed; misbehaviour; misdemeanour; misbehavior; misdemeanor; atrocity; gruesome deed; heinous deed
Wiktionary:
- crimen → felony, wrong
- crimen → crime, felony, criminal offense, criminal offence, criminal case, criminal act, offence

Spaans

Uitgebreide vertaling voor crimen (Spaans) in het Engels

crimen:

crimen [el ~] zelfstandig naamwoord

el crimen (delito; infracción; acto de violencia)
the violation of the law; the crime; the transgression; the offence; the offense
- violation of the law [the ~] zelfstandig naamwoord
- crime [the ~] zelfstandig naamwoord
- transgression [the ~] zelfstandig naamwoord
- offence [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- offense [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
el crimen
the crime; the terror
- crime [the ~] zelfstandig naamwoord
- terror [the ~] zelfstandig naamwoord
el crimen (mala conducta; mal comportamiento)
the evil deed; the wrongdoing; the misdeed
- evil deed [the ~] zelfstandig naamwoord
- wrongdoing [the ~] zelfstandig naamwoord
- misdeed [the ~] zelfstandig naamwoord
el crimen (mala conducta; mal comportamiento; delito)
the misbehaviour; the misdemeanour; the misbehavior; the misdemeanor
- misbehaviour [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- misdemeanour [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- misbehavior [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
- misdemeanor [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
el crimen (atrocidad; delito; desmán; abominación)
the atrocity; the gruesome deed; the heinous deed
- atrocity [the ~] zelfstandig naamwoord
- gruesome deed [the ~] zelfstandig naamwoord
- heinous deed [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor crimen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atrocity	abominación; atrocidad; crimen; delito; desmán	abominación; aborrecimiento; abuso; atrocidad; aversión; espanto; hastío; horror; náuseas; repugnancia; situación anomalía
crime	acto de violencia; crimen; delito; infracción	abuso; asunto muy importante; contravenciones; contravención; criminalidad; cuestión de importancia capital; cuestión vital; delito; falta; importancia vital; infracciones; infracción
evil deed	crimen; mal comportamiento; mala conducta
gruesome deed	abominación; atrocidad; crimen; delito; desmán
heinous deed	abominación; atrocidad; crimen; delito; desmán
misbehavior	crimen; delito; mal comportamiento; mala conducta	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción
misbehaviour	crimen; delito; mal comportamiento; mala conducta	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción
misdeed	crimen; mal comportamiento; mala conducta
misdemeanor	crimen; delito; mal comportamiento; mala conducta	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción
misdemeanour	crimen; delito; mal comportamiento; mala conducta	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción
offence	acto de violencia; crimen; delito; infracción	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción; injuria; insulto; ofensa; queja
offense	acto de violencia; crimen; delito; infracción	abuso; contravenciones; contravención; delito; falta; infracciones; infracción; injuria; insulto; ofensa; queja
terror	crimen	asco; desconcierto; diablo cojuelo; espanto; horror; pánico; repugnancia; susto; terror; torturador
transgression	acto de violencia; crimen; delito; infracción	delito; falta; infracción; violación; violación del tratado
violation of the law	acto de violencia; crimen; delito; infracción
wrongdoing	crimen; mal comportamiento; mala conducta

Verwante woorden van "crimen":

crímenes

Synoniemen voor "crimen":

Wiktionary: crimen

crimen

noun

A serious criminal offense
- felony → delito; felonía; crimen
something immoral
- wrong → crimen

Cross Translation:

From	To	Via
• crimen	→ crime; felony; criminal offense; criminal offence	↔ misdrijf — een misdaad of delict
• crimen	→ criminal case	↔ Kriminalfall — kriminelle Handlung oder Unterlassung, die von der Kriminalpolizei aufgeklärt und als Strafsache bei Gericht verhandelt werden soll
• crimen	→ criminal act	↔ Straftat — Recht: Tat, die juristisch mit Strafe belegt ist, ungesetzliche Handlung, gesetzwidrige Handlung, kriminelle Handlung
• crimen	→ crime	↔ crime — Infraction très grave à la morale ou à la loi (1)
• crimen	→ crime	↔ crime — Action que la loi punit d’une peine afflictive et infamante (2)
• crimen	→ crime	↔ crime — Faute légère, action que l’on blâme (3)
• crimen	→ crime; offence	↔ délit — Toute infraction, consciente ou non, aux lois.

Verwante vertalingen van crimen

Remove Ads

Vertaal crimen van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor crimen (Spaans) in het Engels

crimen:

crimen [el ~] zelfstandig naamwoord

el crimen (delito; infracción; acto de violencia)

el crimen

el crimen (mala conducta; mal comportamiento)

el crimen (mala conducta; mal comportamiento; delito)

el crimen (atrocidad; delito; desmán; abominación)

Vertaal Matrix voor crimen:

Verwante woorden van "crimen":

Synoniemen voor "crimen":

Wiktionary: crimen

Verwante vertalingen van crimen