Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal confianza

Vertaal confianza van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. confianza:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor confianza (Spaans) in het Engels

confianza:

confianza [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la confianza (convicción; fe; creencia)
    the confidence; the faith
    • confidence [the ~] zelfstandig naamwoord
    • faith [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la confianza (ecuanimidad; tranquilidad; calma; )
    the serenity; the peace of mind; the tranquillity of mind; the composure; the inner peace; the calm; the inner calm
  3. la confianza
    the trust
    – Confidence in the reliability of an entity or service and the information that it provides. 1
    • trust [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor confianza:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
calm calma; confianza; confidencia; ecuanimidad; paz mental; serenidad; tranquilidad calma chicha
composure calma; confianza; confidencia; ecuanimidad; paz mental; serenidad; tranquilidad autocontrol; constancia; dominio de sí mismo; ecuanimidad; imperturbabilidad; regularidad; serenidad
confidence confianza; convicción; creencia; fe
faith confianza; convicción; creencia; fe convicciones; convicciones religiosas; convicción religiosa; creencia; creencias; crédito; culto; doctrina; inclinación; religión
inner calm calma; confianza; confidencia; ecuanimidad; paz mental; serenidad; tranquilidad
inner peace calma; confianza; confidencia; ecuanimidad; paz mental; serenidad; tranquilidad
peace of mind calma; confianza; confidencia; ecuanimidad; paz mental; serenidad; tranquilidad tranquilidad de espíritu
serenity calma; confianza; confidencia; ecuanimidad; paz mental; serenidad; tranquilidad
tranquillity of mind calma; confianza; confidencia; ecuanimidad; paz mental; serenidad; tranquilidad
trust confianza confiar; confiar en; fondo de pensiones; sindicato; trust
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
calm calmar
trust confiar en; fiarse; fiarse de
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
calm afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; apacible; benévolo; calmado; calmo; calmoso; complaciente; cordial; en calma; flemático; frío; impasible; imperturable; imperturbable; indiferente; indulgente; inmutable; inmóvil; jovial; liso; manso; no se movía ni una hoja; paciente; pacífico; pasivo; ponderado; quedo; quieto; resignado; sereno; silencioso; simpático; sin inmutarse; sin viento; sociable; sosegadamente; sosegado; sumiso; tranquilamente; tranquilo

Verwante woorden van "confianza":

  • confianzas

Synoniemen voor "confianza":


Wiktionary: confianza

confianza
noun
  1. feeling of understanding and ease of communication between two or more people
  2. excess of boldness
  3. The act of relying on someone or something; trust
  4. condition of not being threatened
  5. confidence in or reliance on some person or quality
Cross Translation:
FromToVia
• confianza → trust ↔ vertrouwen — het geloof in betrouwbaarheid van een persoon
• confianza → confidence; optimism ↔ Mut — Gemütszustand, in dem neue Aufgaben mit Zuversicht begonnen oder fortgeführt werden
• confianza → trust; confidence ↔ Vertrauen — Überzeugung von der Richtigkeit bzw. Wahrheit einer Handlung oder eines anderen Menschen. In der Regel ein gegenseitiges Verhältnis der Zuverlässigkeit
• confianza → confidence ↔ Zuversicht — der feste Glaube daran, dass etwas Positives geschehen wird
• confianza → trust; confidence ↔ confiance — Sentiment de sécurité

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van confianza







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.1348 seconde
Page rendered in 1.0 seconds