Confesión in het Engels vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

confesión:
- confession; admission; acknowledgement; unburdening; confession of faith; profession of faith
Wiktionary:
- confesión → confession, admission
- confesión → admission, confession, denomination

Spaans

Uitgebreide vertaling voor confesión (Spaans) in het Engels

la confesión
the confession
- confession [the ~] zelfstandig naamwoord
la confesión
the admission; the acknowledgement; the confession
- admission [the ~] zelfstandig naamwoord
- acknowledgement [the ~] zelfstandig naamwoord
- confession [the ~] zelfstandig naamwoord
la confesión (expresión del alma; confidencia)
the unburdening; the confession
- unburdening [the ~] zelfstandig naamwoord
- confession [the ~] zelfstandig naamwoord
la confesión (profesión de fe)
the confession of faith; the confession; the profession of faith
- confession of faith [the ~] zelfstandig naamwoord
- confession [the ~] zelfstandig naamwoord
- profession of faith [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acknowledgement	confesión	ACK; agradecimiento; carta de agradecimiento; confirmación; convalidación; demostración de gratitud; expresión de gratitud; gracias; homologación; palabras de agradecimiento; palabras de gratitud; reconocimiento
admission	confesión	acceso; admisión; aprobación; autorización; concesión; consentimiento; convalidación; entrada; grabaciones; grabación; homologación; hospitalización; ingreso; inserción; otorgamiento; paso; permisión; permiso; precio de entrada; recepción; reconocimiento; sanción
confession	confesión; confidencia; expresión del alma; profesión de fe
confession of faith	confesión; profesión de fe	profesión de fe
profession of faith	confesión; profesión de fe
unburdening	confesión; confidencia; expresión del alma	desahogar; descargar

confesión

noun

disclosure of one's sins to a priest
- confession → confesión
open admittance of having done something
- confession → confesión
(law) acquiescence or concurrence in a statement made by another
- admission → confesión; admisión

Cross Translation:

From	To	Via
• confesión	→ admission; confession	↔ schuldbekentenis — een verklaring die aangeeft verantwoordelijk te zijn voor een strafbaar feit
• confesión	→ confession	↔ biecht — de erkenning van zonden aan een geestelijke
• confesión	→ confession	↔ bekentenis — een verklaring waarin men toegeeft een bepaalde daad gepleegd te hebben
• confesión	→ confession	↔ Beichte — Religion: Sündenbekenntnis (und anschließende Sündenvergebung)
• confesión	→ confession	↔ Beichte — Schuldbekenntnis
• confesión	→ confession	↔ Geständnis — Bekenntnis eines Sachverhalts, das einräumen, zugeben einer Schuld
• confesión	→ denomination	↔ Konfession — Religionszugehörigkeit