Compinche in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

compinche:
- best friend; buddy; confidante; bosom friend; close friend; mate; accomplice; confederate
Wiktionary:
- compinche → homie, shill

Spaans

Uitgebreide vertaling voor compinche (Spaans) in het Engels

compinche:

compinche [el ~] zelfstandig naamwoord

el compinche (amigo; querido; compañero; amiguito; amor; camarada; novio; amante; colega; amado)
the best friend; the buddy; the confidante; the bosom friend; the close friend
- best friend [the ~] zelfstandig naamwoord
- buddy [the ~] zelfstandig naamwoord
- confidante [the ~] zelfstandig naamwoord
- bosom friend [the ~] zelfstandig naamwoord
- close friend [the ~] zelfstandig naamwoord
el compinche (camarada; compañero; amigo; acompañante; compadre; aliado; compañera de viaje; compañero de partido; socio; colega; compañera; asociado; partícipe; conviviente; compañero de viaje)
the mate; the buddy
- mate [the ~] zelfstandig naamwoord
- buddy [the ~] zelfstandig naamwoord
el compinche (cómplice; ayudante; aliado; asistente; conspirador; confabulador; confederado)
the accomplice; the confederate
- accomplice [the ~] zelfstandig naamwoord
- confederate [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor compinche:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
accomplice	aliado; asistente; ayudante; compinche; confabulador; confederado; conspirador; cómplice; satélite	aliado; confederado; cómplice
best friend	amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido
bosom friend	amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido	amiga íntima; amigo del alma; amigo del corazón; amigo íntimo
buddy	acompañante; aliado; amado; amante; amigo; amiguito; amor; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; novio; partícipe; querido; socio	amiga; amigo; amigo del corazón; amigo íntimo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio
close friend	amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido	amiga íntima; amigo del alma; amigo del corazón; amigo íntimo
confederate	aliado; asistente; ayudante; compinche; confabulador; confederado; conspirador; cómplice; satélite	aliado; confederado; cómplice
confidante	amado; amante; amigo; amiguito; amor; camarada; colega; compañero; compinche; novio; querido	confidente
mate	acompañante; aliado; amigo; asociado; camarada; colega; compadre; compañera; compañera de viaje; compañero; compañero de partido; compañero de viaje; compinche; conviviente; partícipe; socio	acompañante; amiga; amigo; amiguito; camarada; compadre; compañera; compañero; socio

Verwante woorden van "compinche":

compinches

Synoniemen voor "compinche":

acompañante; camarada; colega; compañero; compadre; concomitante; adlátere
amigote; amigo

Wiktionary: compinche

compinche

noun

A friend; somebody one often hangs out with
- homie → camarada; consorte; compinche; compadre; socio; cuate
an accomplice at a confidence trick
- shill → compinche

Remove Ads

Vertaal compinche van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor compinche (Spaans) in het Engels

compinche:

compinche [el ~] zelfstandig naamwoord

el compinche (amigo; querido; compañero; amiguito; amor; camarada; novio; amante; colega; amado)

el compinche (camarada; compañero; amigo; acompañante; compadre; aliado; compañera de viaje; compañero de partido; socio; colega; compañera; asociado; partícipe; conviviente; compañero de viaje)

el compinche (cómplice; ayudante; aliado; asistente; conspirador; confabulador; confederado)

Vertaal Matrix voor compinche:

Verwante woorden van "compinche":

Synoniemen voor "compinche":

Wiktionary: compinche