| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
clique
|
apartado; chusma
|
banda; clan; horda
|
|
coterie
|
apartado; chusma
|
corrillo
|
|
dregs
|
chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos
|
asiento; borra; borras; borroso; depósito; depósitos; desperdicio; despojo; excedente; huella; poso; posos; rastro; remanente; residuo; residuos; resto; sedimento; sedimentos; sobra; surplús; últimos restos
|
|
dross
|
chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos
|
|
|
mob
|
caña de pescar; chusma; gentuza; rabotada
|
aluvión; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; grupo; horda; masa; muchedumbre; multitud; multitud de personas
|
|
offal
|
chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos
|
despojo
|
|
private chat
|
apartado; chusma
|
|
|
rabble
|
canalla; caña de pescar; chusma; cordaje; escoria; gentuza; guarniciones; hampa; jaeces; jarcias; nidada; plebe; populacho; rabotada; ventregada
|
canalla; cría; cultivo; nidada; populacho; ventregada
|
|
ragtag
|
canalla; caña de pescar; chusma; cordaje; escoria; gentuza; guarniciones; hampa; jaeces; jarcias; nidada; plebe; populacho; rabotada; ventregada
|
canalla; populacho
|
|
refuse
|
chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos
|
basura; cascajo; desechos; desperdicios; despojos; detrito
|
|
riff-raff
|
canalla; caña de pescar; chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; hampa; morralla; plebe; populacho; rabotada; restos
|
|
|
riffraff
|
canalla; caña de pescar; chusma; cordaje; gentuza; guarniciones; hampa; jaeces; jarcias; nidada; plebe; populacho; rabotada; ventregada; vulgo
|
canalla; populacho
|
|
scrap
|
chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos
|
andrajo; chatarra; material residual; metralla; perdigón; recortadura de papel; recorte; residuo; trapo viejo
|
|
scum
|
canalla; caña de pescar; chusma; cordaje; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; guarniciones; hampa; jaeces; jarcias; morralla; nidada; plebe; populacho; rabotada; restos; ventregada
|
canalla; cría; cultivo; nidada; populacho; ventregada
|
|
set
|
apartado; chusma
|
acumulación; agrupación; banda; cantidad determinada; carrera; cierta cantidad; colección; combate; competición; concentración de personas; conjunto; conjunto con nombre; encuentro; formación de grupos de gente; grupo; match; panda; pandilla; partido; round; set; yunta
|
|
small circle
|
apartado; chusma
|
barrio; barrote; calzada; carretera; paso; ronda; trayecto; trayectoria; turno
|
|
trash
|
chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; morralla; restos
|
arte falsificado; basura; batiburillo; birria; cachivaches; caos; codo; desechos; desorden; desperdicios; despojos; kirsch; pacotilla; perifollitos; residuos; trastos
|
|
vermin
|
canalla; chusma; desechos; escoria; espuma; espumarajo; gentuza; hampa; morralla; plebe; populacho; restos
|
alimañas
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
refuse
|
|
anular; declinar; denegar; deponer; descartar; desconocer; despedir; enviar; negar; no aceptar; no aprobar; no dejar entrar; no funcionar; rebatir; rebotar; rechazar; rehusar; renunciar a; repeler; sacudir; subastar; suspender
|
|
scrap
|
|
andar a la greña; aniquilar; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; dejar suprimir; destruir; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir; suprimir
|
|
set
|
|
acondicionar; colocar; crear; cuajarse; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desaparecer bajo u.c.; desarrollarse; destinar; encaminarse; enfocar; establecer; estacionar; formar; fundar; implantar; incoar; iniciar; instalar; introducir; mover; poner; poner en marcha; poner en movimiento; publicar; resonar; sincronizar; situar; sucumbir
|
|
trash
|
|
apalear
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
set
|
|
abultado; agarrotado; ajustado; austero; ceñido; cuajado; distante; envarado; esférico; estirado; fijo; hosco; paralizado; parsimonioso; tenso; tieso
|