Cargante in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

cargante:
- complaining; woeful; wailing; plaintive; wretched; lamenting; energetic; driven
- wash leather; chamois; shammy; chammy; chamois leather
Wiktionary:
- cargante → annoying
- cargante → tiresome, stodgy, boring, apathetic, annoying, tedious, wearisome, dull, monotonous

Spaans

Uitgebreide vertaling voor cargante (Spaans) in het Engels

cargante:

cargante bijvoeglijk naamwoord

cargante (quejicoso; pesado; lamentable; doloroso; quejoso; lastimoso; plañidero)
complaining; woeful; wailing; plaintive; wretched; lamenting
- complaining bijvoeglijk naamwoord
- woeful bijvoeglijk naamwoord
- wailing bijvoeglijk naamwoord
- plaintive bijvoeglijk naamwoord
- wretched bijvoeglijk naamwoord
- lamenting bijvoeglijk naamwoord
cargante (quejando; murrio; hosco; lastimoso; quejumbroso; quejicoso; pesado; huraño; desabrido; mohino)
complaining
- complaining bijvoeglijk naamwoord
cargante (pesado)
energetic; driven
- energetic bijvoeglijk naamwoord
- driven bijvoeglijk naamwoord

cargante [el ~] zelfstandig naamwoord

el cargante (piel de gamuza; gamuza)
the wash leather; the chamois; the shammy; the chammy; the chamois leather
- wash leather [the ~] zelfstandig naamwoord
- chamois [the ~] zelfstandig naamwoord
- shammy [the ~] zelfstandig naamwoord
- chammy [the ~] zelfstandig naamwoord
- chamois leather [the ~] zelfstandig naamwoord
el cargante (piel de gamuza; gamuza; latoso)
the chamois leather; the chamois; the shammy; the chammy
- chamois leather [the ~] zelfstandig naamwoord
- chamois [the ~] zelfstandig naamwoord
- shammy [the ~] zelfstandig naamwoord
- chammy [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor cargante:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chammy	cargante; gamuza; latoso; piel de gamuza	gamuza; piel de gamuza
chamois	cargante; gamuza; latoso; piel de gamuza	gamuza; piel de gamuza
chamois leather	cargante; gamuza; latoso; piel de gamuza	gamuza; piel de gamuza
complaining		lamentaciones; queja; quejas
lamenting		aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo
shammy	cargante; gamuza; latoso; piel de gamuza	gamuza; piel de gamuza
wailing		alarido; aullido; gemido; gemidos; llanto; lloriqueo
wash leather	cargante; gamuza; piel de gamuza	gamuza; piel de gamuza
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
complaining	cargante; desabrido; doloroso; hosco; huraño; lamentable; lastimoso; mohino; murrio; pesado; plañidero; quejando; quejicoso; quejoso; quejumbroso	desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado; quejoso; quejumbroso
driven	cargante; pesado	conducido; corrido; movido; patinado
energetic	cargante; pesado	activo; ahincado; animado; correoso; decididamente; decidido; dinámico; drástico; eficaz; emprendedor; enérgico; móvil; resuelto; vigoroso; vital; vivo; ágil
lamenting	cargante; doloroso; lamentable; lastimoso; pesado; plañidero; quejicoso; quejoso	desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado; quejoso; quejumbroso
plaintive	cargante; doloroso; lamentable; lastimoso; pesado; plañidero; quejicoso; quejoso	afligido; apenado; deplorable; desgraciado; dolorido; doloroso; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; quejoso; quejumbroso; triste; trágico
wailing	cargante; doloroso; lamentable; lastimoso; pesado; plañidero; quejicoso; quejoso	desabrido; en tono de mal humor; gruñón; hosco; irritado; malhumorado
woeful	cargante; doloroso; lamentable; lastimoso; pesado; plañidero; quejicoso; quejoso	aciago; afligido; apenado; atribulado; calamitoso; de pena; deplorable; desagradable; desastroso; desgraciado; dolorido; doloroso; funesto; lamentable; lastimoso; miserable; mísero; penoso; plañidero; pobre; quejoso; quejumbroso; tremendamente; triste; trágico
wretched	cargante; doloroso; lamentable; lastimoso; pesado; plañidero; quejicoso; quejoso	abatido; abominable; afligido; apenado; calamitoso; deplorable; deprimente; desafortunado; desagradable; desanimado; desdichado; desfavorecido; desgraciado; desheredado; desmañado; desolado; desolador; desprovisto; desvalido; disgustoso; flojo; horrible; indeseable; indigente; infame; inhábil; lamentable; lastimero; lastimoso; lóbrego; malo; mareado; miserable; miserablemente; penoso; pobre; poco hábil; quejoso; quejumbroso; repugnante; sombrío; torpe; triste; tétrico
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
chammy		de gamuza; de piel de gamuza
chamois		de gamuza; de piel de gamuza
shammy		de gamuza; de piel de gamuza

Verwante woorden van "cargante":

cargantes

Synoniemen voor "cargante":

lapa; latoso
edulcorado; cursi; meloso; almibarado; empalagoso
empachoso; pegajoso; estomagante; fastidioso; molestoso
gravoso; inaguantable; insufrible; molesto
latoso; pesado; plúmbeo; plomo; rollo; petardo; incordiante; pelma; chinche

Wiktionary: cargante

cargante

en-verb form

causing irritation or annoyance; troublesome; vexatious
- annoying → cargante; engorroso; molesto; embarazoso; fastidioso

Cross Translation:

From	To	Via
• cargante	→ tiresome; stodgy; boring; apathetic	↔ melig — lusteloos, verveeld
• cargante	→ annoying	↔ embêtant — (familier, fr) Qui embêter.
• cargante	→ boring; tedious; tiresome; wearisome; dull; monotonous	↔ ennuyeux — Qui cause de l’ennui.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van cargante

tono cargante

Remove Ads

Vertaal cargante van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor cargante (Spaans) in het Engels

cargante:

cargante bijvoeglijk naamwoord

cargante (quejicoso; pesado; lamentable; doloroso; quejoso; lastimoso; plañidero)

cargante (quejando; murrio; hosco; lastimoso; quejumbroso; quejicoso; pesado; huraño; desabrido; mohino)

cargante (pesado)

cargante [el ~] zelfstandig naamwoord

el cargante (piel de gamuza; gamuza)

el cargante (piel de gamuza; gamuza; latoso)

Vertaal Matrix voor cargante:

Verwante woorden van "cargante":

Synoniemen voor "cargante":

Wiktionary: cargante

Verwante vertalingen van cargante