Bondadoso in het Engels vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

bondadoso:
- kind; benevolent; good-natured; mild; generous; noble; magnanimous; forgiving; liberal; open minded; munificent; unsparing; open-handed
Wiktionary:
- bondadoso → kindly, kind

Spaans

Uitgebreide vertaling voor bondadoso (Spaans) in het Engels

bondadoso:

bondadoso bijvoeglijk naamwoord

bondadoso (bonito; simpático; agradable; dispuesto a ayudar; atento; ameno; bueno; complaciente; asiduo; amigable; amable)
kind
– having or showing a tender and considerate and helpful nature; used especially of persons and their behavior ¹
- kind bijvoeglijk naamwoord
  - kind to sick patients¹
  - a kind master¹
  - kind words showing understanding and sympathy¹
  - thanked her for her kind letter¹
benevolent
– showing or motivated by sympathy and understanding and generosity ¹
- benevolent bijvoeglijk naamwoord
good-natured
– having an easygoing and cheerful disposition ¹
- good-natured bijvoeglijk naamwoord
  - too good-natured to resent a little criticism¹
  - the good-natured policeman on our block¹
  - the sounds of good-natured play¹
mild
– mild and pleasant ¹
- mild bijvoeglijk naamwoord
  - the climate was mild and conducive to life or growth¹
bondadoso (generoso; benigno; grande; fino; impresionante; liberal; imponente; grandioso; magnífico; tolerante; indulgente; de raza; rumboso; con generosidad; de crianza)
generous; noble; magnanimous
- generous bijvoeglijk naamwoord
- noble bijvoeglijk naamwoord
- magnanimous bijvoeglijk naamwoord
bondadoso (benigno; dadivoso; clemente)
forgiving
- forgiving bijvoeglijk naamwoord
bondadoso (de mentalidad abierta; generoso; ingenuo; tolerante; espontáneo; liberal; benigno; indulgente; dadivoso; rumboso; con generosidad; sin prejuicio; sin prejuicios)
liberal; open minded
- liberal bijvoeglijk naamwoord
- open minded bijvoeglijk naamwoord
bondadoso (generoso; amplio; espléndido; liberal; benigno; tolerante; indulgente; desprendido; pródigo; magnánimo; manilargo)
generous; munificent; liberal; unsparing; open-handed
- generous bijvoeglijk naamwoord
- munificent bijvoeglijk naamwoord
- liberal bijvoeglijk naamwoord
- unsparing bijvoeglijk naamwoord
- open-handed bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor bondadoso:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
forgiving		clemencia; indulto; misericordia
kind		categoría; clase; especie; género; tipo
liberal		liberal
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
benevolent	agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático	beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; caritativo; compasivo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; filantrópicamente; filántropo; humano; misericordioso; tolerante
forgiving	benigno; bondadoso; clemente; dadivoso	clemente; compasivo; indulgente; misericordioso
generous	amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; desprendido; espléndido; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; manilargo; noble; pródigo; rumboso; tolerante	dadivoso; generoso; rumboso
good-natured	agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático	amable; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; decente; honesto; tolerante
kind	agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático	afable; afectuoso; agradable; amable; amigable; amistoso; amoroso; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; como buen colega; complaciente; cordial; dadivoso; de buen corazón; de todo corazón; en especie; jovial; simpático; sociable; tolerante
liberal	amplio; benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de mentalidad abierta; desprendido; espléndido; espontáneo; generoso; indulgente; ingenuo; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; rumboso; sin prejuicio; sin prejuicios; tolerante	abierto; de mentalidad abierta; franco; ingenuo; liberal; sin prejuicios; tolerante
magnanimous	benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; noble; rumboso; tolerante	dadivoso; generoso; rumboso
mild	agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; bondadoso; bonito; bueno; complaciente; dispuesto a ayudar; simpático	beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; buenazo; complaciente; dadivoso; de buen corazón; tolerante
munificent	amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante
noble	benigno; bondadoso; con generosidad; de crianza; de raza; fino; generoso; grande; grandioso; imponente; impresionante; indulgente; liberal; magnánimo; magnífico; noble; rumboso; tolerante	dadivoso; generoso; noble; rumboso
unsparing	amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
open minded	benigno; bondadoso; con generosidad; dadivoso; de mentalidad abierta; espontáneo; generoso; indulgente; ingenuo; liberal; rumboso; sin prejuicio; sin prejuicios; tolerante
open-handed	amplio; benigno; bondadoso; desprendido; espléndido; generoso; indulgente; liberal; magnánimo; manilargo; pródigo; tolerante

Verwante woorden van "bondadoso":

bondadosa, bondadosas, bondadosos

Synoniemen voor "bondadoso":

benigno; benévolo; afable; amable; afectuoso; bienhechor; desprendido; indulgente; clemente; complaciente; bienintencionado; compasivo; conciliador; fraternal; humano; magnánimo; paternal; generoso; virtuoso; recto; justo; cabal
caballero; leal; fiel; digno; distinguido; abnegado; caballeroso; altruista; caritativo; desinteresado; filántropo; humanitario; quijotesco; romántico
favorecedor; espléndido; benevolente; apacible; liberal; bueno; misericordioso; tierno; cordial

Wiktionary: bondadoso

bondadoso

adjective

having a kind personality
- kindly → agradable; bondadoso
affectionate, nice
- kind → cariñoso; amable; bondadoso; gentil

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal bondadoso van Spaans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor bondadoso (Spaans) in het Engels

bondadoso:

bondadoso bijvoeglijk naamwoord

bondadoso (bonito; simpático; agradable; dispuesto a ayudar; atento; ameno; bueno; complaciente; asiduo; amigable; amable)

bondadoso (generoso; benigno; grande; fino; impresionante; liberal; imponente; grandioso; magnífico; tolerante; indulgente; de raza; rumboso; con generosidad; de crianza)

bondadoso (benigno; dadivoso; clemente)

bondadoso (de mentalidad abierta; generoso; ingenuo; tolerante; espontáneo; liberal; benigno; indulgente; dadivoso; rumboso; con generosidad; sin prejuicio; sin prejuicios)

bondadoso (generoso; amplio; espléndido; liberal; benigno; tolerante; indulgente; desprendido; pródigo; magnánimo; manilargo)

Vertaal Matrix voor bondadoso:

Verwante woorden van "bondadoso":

Synoniemen voor "bondadoso":

Wiktionary: bondadoso