Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal autorizar

Vertaal autorizar van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. autorizar:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor autorizar (Spaans) in het Engels

autorizar:

autorizar werkwoord

  1. autorizar (conceder)
    to concede; to grant; to allow; to permit; to submit to; to admit; to tolerate; to authorize; to authorise; to give one's fiat to
    • concede werkwoord (concedes, conceded, conceding)
    • grant werkwoord (grants, granted, granting)
    • allow werkwoord (allows, allowed, allowing)
    • permit werkwoord (permits, permitted, permitting)
    • submit to werkwoord (submits to, submitted to, submitting to)
    • admit werkwoord (admits, admited, admiting)
    • tolerate werkwoord (tolerates, tolerated, tolerating)
    • authorize werkwoord, Amerikaans (authorizes, authorized, authorizing)
    • authorise werkwoord, Brits
    • give one's fiat to werkwoord (gives one's fiat to, gave one's fiat to, giving one's fiat to)
  2. autorizar (aprobar)
    authorise; to authorize
    • authorise werkwoord, Brits
    • authorize werkwoord, Amerikaans (authorizes, authorized, authorizing)
  3. autorizar (accedido; permitir; acceder; acceder a)
    to concede; to agree with; to grant; to allow; to yield; to permit; to give in
    • concede werkwoord (concedes, conceded, conceding)
    • agree with werkwoord (agrees with, agreed with, agreeing with)
    • grant werkwoord (grants, granted, granting)
    • allow werkwoord (allows, allowed, allowing)
    • yield werkwoord (yields, yielded, yielding)
    • permit werkwoord (permits, permitted, permitting)
    • give in werkwoord (gives in, gave in, giving in)
  4. autorizar (permitir; acceder; conferir)
    to allow; to permit; to agree; to accept
    • allow werkwoord (allows, allowed, allowing)
    • permit werkwoord (permits, permitted, permitting)
    • agree werkwoord (agrees, agreed, agreeing)
    • accept werkwoord (accepts, accepted, accepting)
  5. autorizar (consentir; aprobar)
    to authorize; to validate; to confirm; to allow; to permit; to admit; to sanction; to authorise; to give one's fiat to
    • authorize werkwoord, Amerikaans (authorizes, authorized, authorizing)
    • validate werkwoord (validates, validated, validating)
    • confirm werkwoord (confirms, confirmed, confirming)
    • allow werkwoord (allows, allowed, allowing)
    • permit werkwoord (permits, permitted, permitting)
    • admit werkwoord (admits, admited, admiting)
    • sanction werkwoord (sanctions, sanctioned, sanctioning)
    • authorise werkwoord, Brits
    • give one's fiat to werkwoord (gives one's fiat to, gave one's fiat to, giving one's fiat to)
  6. autorizar (ratificar; aprobar; acreditar)
    to ratify; to validate; to sanction
    • ratify werkwoord (ratifies, ratified, ratifying)
    • validate werkwoord (validates, validated, validating)
    • sanction werkwoord (sanctions, sanctioned, sanctioning)
  7. autorizar (acceder; aprobar; ratificar; )
    to consent to; to assent to; to agree to
    • consent to werkwoord (consents to, consented to, consenting to)
    • assent to werkwoord (assents to, assented to, assenting to)
    • agree to werkwoord (agrees to, agreed to, agreeing to)
  8. autorizar
    to give permission
    • give permission werkwoord (gives permission, gave permission, giving permission)
  9. autorizar
    to authorize
    – To grant a person, computer process, or device access to certain information, services or functionality. 1
    • authorize werkwoord (authorizes, authorized, authorizing)
  10. autorizar (permitir)
    to authorize; to allow; to permit; to authorise; to tolerate
    • authorize werkwoord, Amerikaans (authorizes, authorized, authorizing)
    • allow werkwoord (allows, allowed, allowing)
    • permit werkwoord (permits, permitted, permitting)
    • authorise werkwoord, Brits
    • tolerate werkwoord (tolerates, tolerated, tolerating)
  11. autorizar (permitir; conceder; otorgar; admitir; consentir)
    to grant; to authorize; to permit; to authorise
    • grant werkwoord (grants, granted, granting)
    • authorize werkwoord, Amerikaans (authorizes, authorized, authorizing)
    • permit werkwoord (permits, permitted, permitting)
    • authorise werkwoord, Brits

Conjugations for autorizar:

presente
  1. autorizo
  2. autorizas
  3. autoriza
  4. autorizamos
  5. autorizáis
  6. autorizan
imperfecto
  1. autorizaba
  2. autorizabas
  3. autorizaba
  4. autorizábamos
  5. autorizabais
  6. autorizaban
indefinido
  1. autoricé
  2. autorizaste
  3. autorizó
  4. autorizamos
  5. autorizasteis
  6. autorizaron
fut. de ind.
  1. autorizaré
  2. autorizarás
  3. autorizará
  4. autorizaremos
  5. autorizaréis
  6. autorizarán
condic.
  1. autorizaría
  2. autorizarías
  3. autorizaría
  4. autorizaríamos
  5. autorizaríais
  6. autorizarían
pres. de subj.
  1. que autorice
  2. que autorices
  3. que autorice
  4. que autoricemos
  5. que autoricéis
  6. que autoricen
imp. de subj.
  1. que autorizara
  2. que autorizaras
  3. que autorizara
  4. que autorizáramos
  5. que autorizarais
  6. que autorizaran
miscelánea
  1. ¡autoriza!
  2. ¡autorizad!
  3. ¡no autorices!
  4. ¡no autoricéis!
  5. autorizado
  6. autorizando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor autorizar:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accept aceptar
grant beca; beca de estudios; estipendio
permit aprobación; autorización; billete; billete de entrada; carnet; carnet de identidad; cartulina; certificación; consentimiento; convenio; documentación; documento de identidad; escolta; explicación; legitimación; licencia; licencia para vender bebidas alcohólicas; liga; pacto; pasaje; pasaporte; pase; paso; permiso; salvoconducto; tarjeta; tarjeta de identidad; ticket
sanction aprobación; medida disciplinaria; sanción
yield beneficio; conveniencia; cosecha; esquilmo; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; rentabilidad; segazón; siega; sueldo; utilidad; valía; ventaja
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accept acceder; autorizar; conferir; permitir aceptar; aceptar relagar; acotar; admitir; aprobar; asumir; consentir; permitir; recibir; tolerar; tomar posesión de
admit aprobar; autorizar; conceder; consentir acoger; admitir; admitir que algo es verdad; ciudar de; coger; confesar; confesarse; dar acceso a; dejar entrar; dejar pasar; descubrir; manifestarse; revelar
agree acceder; autorizar; conferir; permitir acordar; aprobar; asentir; asentir la cabeza; coincidir; concordar; convenir; corresponder; dar el visto bueno; dar la razón a alguien; estar de acuerdo; llegar a un acuerdo; mover con la cabeza afirmativamente; pactar; ponerse de acuerdo
agree to acceder; aprobar; autorizar; consentir en; declarar apto; legalizar; ratificar aprobar; asentir; dar el visto bueno; estar de acuerdo con
agree with acceder; acceder a; accedido; autorizar; permitir aprobar; asentir; dar el visto bueno; estar de acuerdo con
allow acceder; acceder a; accedido; aprobar; autorizar; conceder; conferir; consentir; permitir acceder a; accedido; aceptar; adjudicar; admitir; ahorrar; asentir a; complacer; conceder; conferir; consentir; cumplir con; dar; dar importancia a; darse; darse el lujo de; dejar; donar; echar; entregar; facilitar; no envidiar; obsequiar con; otorgar; perdonar; permitir; permitirse; prestar; prestar ayuda; proporcionar; regalar; servir; suministrar; verter
assent to acceder; aprobar; autorizar; consentir en; declarar apto; legalizar; ratificar acceder; adherirse; admitir; asentir a; conceder; confirmar; consentir; reconocer; suscribir
authorise admitir; apoderar; aprobar; autorizar; conceder; consentir; otorgar; permitir
authorize admitir; apoderar; aprobar; autorizar; conceder; consentir; otorgar; permitir
concede acceder; acceder a; accedido; autorizar; conceder; permitir
confirm aprobar; autorizar; consentir acceder; acreditar; adherirse; admitir; afirmar; asentir a; atar; conceder; confirmar; consentir; fijar; observar; pegar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; reconocer; rubricar; sellar; señalar; sujetar; suscribir; ver
consent to acceder; aprobar; autorizar; consentir en; declarar apto; legalizar; ratificar
give in acceder; acceder a; accedido; autorizar; permitir acceder; bajar; capitular; ceder; decreder; descender; entregarse; hacer sacrificios; rendir; rendirse; sacrificar parte de los ingresos
give one's fiat to aprobar; autorizar; conceder; consentir
give permission autorizar
grant acceder; acceder a; accedido; admitir; autorizar; conceder; consentir; otorgar; permitir acceder; acceder a; aceptar; admitir; aprender; atender; atender a; comprender; conceder; cumplir con; dar; deber de ser; donar; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; otorgar; oír; perdonar; reconocer; regalar; saber; ser de; tomar declaración a
permit acceder; acceder a; accedido; admitir; aprobar; autorizar; conceder; conferir; consentir; otorgar; permitir permitir
ratify acreditar; aprobar; autorizar; ratificar acreditar; afirmar; observar; pegar un sello; percatarse de; precintar; ratificar; rubricar; sellar; señalar; ver
sanction acreditar; aprobar; autorizar; consentir; ratificar
submit to autorizar; conceder aceptar; aguantar; permitir; tolerar
tolerate autorizar; conceder; permitir admitir; aguantar; soportar; tolerar
validate acreditar; aprobar; autorizar; consentir; ratificar afirmar; dar validez; validar
yield acceder; acceder a; accedido; autorizar; permitir ceder; devolver; entregar
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
agree conforme; de acuerdo

Synoniemen voor "autorizar":


Wiktionary: autorizar

autorizar
verb
  1. to grant someone the power or authority to do something specific
  2. To give authorization or approval to
Cross Translation:
FromToVia
• autorizar → authorize; authorise ↔ autorisieren — jemanden berechtigen, bevollmächtigen
• autorizar → approve; confirm ↔ billigen — (transitiv) etwas genehmigen
• autorizar → allow; authorize; authorise; empower; entitle; warrant ↔ autoriser — (vieilli) revêtir d’une autorité.







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0849 seconde
Page rendered in 1.0 seconds