| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
boast
|
atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
|
|
|
boasting
|
atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
|
baladronada; bravata; bravura; chirrido; estridencia; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; jactancia; majaderías; vanagloria
|
|
bold
|
atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
|
|
|
brag
|
atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
|
|
|
bragging
|
atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
|
baladronada; bravata; chirrido; estridencia; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; jactancia; majaderías; vanagloria
|
|
bravado
|
atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
|
|
|
brazen hussy
|
atrevido; chico brutal; chico fresco; chico insolente; crío descarado
|
|
|
daredevil
|
atrevido
|
fanfarrón
|
|
daring
|
|
acto heroico; audacia; cojones; coraje; dureza; fuerza; hazaña; osadía; osar; robustez; valentía; valor
|
|
light
|
|
faro; luz; lámpara; punto luminoso
|
|
rash
|
|
eccema; eczema; eflorescencia; erupción cutánea; irritación cutánea; prurigo; sarna de barba; sarpullido
|
|
swank
|
atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
|
fanfarronería; fanfarrón; fastuosidad; ostentación; pompa
|
|
tall talk
|
atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
|
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
boast
|
|
cortar; cortar en pedazos; cucharear; deleitarse; fanfarronear; hacer pedazos; jactarse de; pavonearse; preciarse de; presumir; recrearse en; regocijarse en; vanagloriarse de
|
|
brag
|
|
cortar; cortar en pedazos; cucharear; fanfarronear; hacer pedazos; jactarse de; pavonearse; presumir; vanagloriarse de
|
|
light
|
|
acentuar; aclarar; afilar; alumbrar; alzar; amanecer; clarear; clarecer; conectar; ecender las luces; elucidar; encender; engordar; enlucir; entornar; iluminar; incendiar; levantar; poner en marcha; prender fuego a; prender la luz; robar con engaño; sacar brillo
|
|
swank
|
|
fanfarronear; jactarse de; pavonearse; vanagloriarse de
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
audacious
|
atrevido; audaz; desvergonzado; fresco; impertinente; indecente; mal educado; muy atrevido; osado; sin modales; temerario
|
audaz; impasible; impertérrito; sin miedo
|
|
bold
|
alentado; animoso; arrojado; atrevido; audaz; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; impertinente; notable; osado; resuelto; robusto; sin miedo
|
Camilo Ramada; alentado; bravo; con firmeza; con fuerza; con mala educación; decididamente; decidido; demasiado desenvuelto; desagradable; descarado; desconsiderado; desfachatado; fastidioso; firme; grosero; heroico; impasible; impertinente; impertérrito; incorrecto; intrépido; mal educado; negrita; resuelto; sin miedo; valiente
|
|
bragging
|
|
fanfarrón; ostentador; presumido
|
|
brave
|
alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; notable; resuelto; robusto; sin miedo
|
Camilo Ramada; alentado; bravo; con firmeza; con fuerza; heroico; sin miedo; valiente
|
|
courageous
|
alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; notable; resuelto; robusto; sin miedo
|
Camilo Ramada; alentado; bravo; con firmeza; con fuerza; decididamente; decidido; firme; heroico; intrépido; resuelto; sin miedo; valiente
|
|
daredevil
|
atrevido; muy arriesgado; muy atrevido; osado
|
|
|
daring
|
atrevido; audaz; muy atrevido; osado; picante; temerario
|
impasible; impertérrito; provocativo; sin miedo
|
|
dauntless
|
atrevido; audaz; intrépido; sin miedo; sin temor
|
audaz; impasible; impertérrito; intrépido; sin miedo; sin temor
|
|
fearless
|
atrevido; audaz; intrépido; sin miedo; sin temor
|
audaz; impasible; impertérrito; impávido; intrépido; sin miedo; sin temor
|
|
foolhardy
|
atrevido; audaz; muy arriesgado; muy atrevido; osado; temerario
|
frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario
|
|
frivolous
|
atrevido; frívolo; pícaro
|
alegre; casquivano; frívolo; irreflexivo; ligero; superficial
|
|
heroic
|
alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; notable; resuelto; robusto; sin miedo
|
heroico
|
|
heroical
|
alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; notable; resuelto; robusto; sin miedo
|
heroico
|
|
ill-mannered
|
atrevido; desvergonzado; fresco; impertinente; indecente; mal educado; sin modales
|
descortés; grosero; maleducado
|
|
impertinent
|
atrevido; desvergonzado; fresco; impertinente; indecente; mal educado; sin modales
|
descortés; grosero; impropio; incorrecto; indecente; maleducado
|
|
inconsiderate
|
a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado
|
a la ligera; apresurado; desatento; imprudente; inconsciente; insensato; irreflexivo; poco delicado; poco diplomático; precipitado; prematuro; temerario
|
|
intrepid
|
atrevido; audaz; intrépido; sin miedo; sin temor
|
impávido; intrépido; sin miedo
|
|
light-headed
|
atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
|
frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; temerario
|
|
overconfident
|
a la ligera; apresurado; atrevido; audaz; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; temerario
|
|
|
presumptuous
|
atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
|
aldeano; altanero; altivo; arrogante; aturdido; autocomplaciente; autosuficiente; bruto; campesino; campestre; con desenvoltura; creído; de pueblo; demasiado desenvuelto; descarado; descortés; desdeñoso; desfachatado; desmañado; desvergonzado; en estado natural; endiosado; engreído; estirado; fastidioso; fresco; gallardo; grosero; impertinente; incapaz; inhábil; insolente; mal educado; maleducado; mastuerzo; muy atrevido; nacional; pagado de sí mismo; palurdo; pastoral; pastoril; pedante; presumido; presuntuoso; pretencioso; revoltoso; rural; rústico; sin respeto; sin vergüenza; soberbio; temerario; torpe; tosco; travieso; vanidoso; vano; zafio; zote
|
|
rash
|
a la ligera; apresurado; atrevido; audaz; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; temerario
|
a la ligera; apresurado; con precipitación; con prisa excesiva; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; precipitado; prematuro; sin pensar; temerario
|
|
reckless
|
a la ligera; apresurado; atrevido; audaz; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy arriesgado; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; temerario
|
a la ligera; frívolo; imprudente; inconsciente; inconsiderado; irreflexivo; muy atrevido; revoltoso; temerario; travieso
|
|
sanguine
|
atrevido; desvergonzado; fresco; impertinente; indecente; mal educado; sin modales
|
|
|
temerarious
|
atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario
|
|
|
thoughtless
|
a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado
|
a la ligera; abstraído; alocado; apresurado; ausente; desatento; despistado; distraído; impremeditado; inconsciente; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; poco delicado; poco diplomático; precipitado; prematuro
|
|
undaunted
|
atrevido; audaz; intrépido; sin miedo; sin temor
|
audaz; impasible; impertérrito; intrépido; sin miedo; sin temor
|
|
valiant
|
alentado; animoso; arrojado; atrevido; bizarro; con fuerza; corpulento; decidido; esforzado; fuerte; fuerza; notable; resuelto; robusto; sin miedo
|
Camilo Ramada; alentado; bravo; con firmeza; con fuerza; heroico; sin miedo; valiente
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
boasting
|
|
fanfarrón; ostentador; presumido
|
|
light
|
atrevido; frívolo; pícaro
|
claro; fácil; leve; ligeramente; ligero; ligero como una pluma; llano; luminoso
|
|
without fear
|
atrevido; audaz; intrépido; sin miedo; sin temor
|
audaz; intrépido; sin miedo; sin temor
|