Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal asistenta

Vertaal asistenta van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. asistenta:
  2. asistente:
  3. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor asistenta (Spaans) in het Engels

asistenta:

asistenta [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la asistenta (ayudante)
    the assistant; the female assistant
  2. la asistenta (criadas; personal doméstico; servidumbre)
    the servants; the maids; the domestics; the domestic workers; the domestic helpers
  3. la asistenta (camareros; empleados; mirador)
    the waiters
    • waiters [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. la asistenta (sirvientes; servidumbre; criadas; personal doméstico)
    the servants
    • servants [the ~] zelfstandig naamwoord
  5. la asistenta (personal doméstico; servidumbre; criadas)
    the domestic staff; the servants; the domestic help
  6. la asistenta (súbditos; criadas; personal doméstico)
    the servants; the subjects
  7. la asistenta (señora de la limpieza; limpiadora; ayuda; )
    the charwoman; the cleaning-person
  8. la asistenta (empleada; señora de la limpieza; trabajadora; )
    the charwoman; the cleaning woman; the charlady; the cleaning lady

Vertaal Matrix voor asistenta:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
assistant asistenta; ayudante adjunto; asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente
charlady asistenta; empleada; empleada del hogar; limpiadora; obrera; señora de la limpieza; trabajadora empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora
charwoman asistencia; asistenta; ayuda; chica de la limpieza; empleada; empleada del hogar; limpiadora; obrera; señora de la limpieza; trabajadora empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora
cleaning lady asistenta; empleada; empleada del hogar; limpiadora; obrera; señora de la limpieza; trabajadora empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora
cleaning woman asistenta; empleada; empleada del hogar; limpiadora; obrera; señora de la limpieza; trabajadora empleada; empleada del hogar; muchacha; señora de la limpieza; sirviente; trabajadora
cleaning-person asistencia; asistenta; ayuda; chica de la limpieza; limpiadora; señora de la limpieza; trabajadora
domestic help asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre asistenta domestica; ayuda domestica; criadas; personal auxiliar; personal axuliar; personal doméstico; personal extra
domestic helpers asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre
domestic staff asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre asistenta domestica; ayuda domestica; criadas; personal doméstico
domestic workers asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre
domestics asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre
female assistant asistenta; ayudante
maids asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre chicas; criadas; sirvientas; vírgenes
servants asistenta; criadas; personal doméstico; servidumbre; sirvientes; súbditos asalariados; asistenta domestica; ayuda domestica; conducción; criadas; empleados; mando; personal; personal doméstico; plantilla; sirvientas
subjects asistenta; criadas; personal doméstico; súbditos asuntos; temas
waiters asistenta; camareros; empleados; mirador camareras
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
assistant adjunta; adjunto

Verwante woorden van "asistenta":


Synoniemen voor "asistenta":


Wiktionary: asistenta

asistenta
Cross Translation:
FromToVia
• asistenta → maid; maidservant; maiden ↔ Magd — weibliche Person, die für schlichte, tägliche Arbeiten (zum Beispiel im Haushalt) beschäftigt wird

asistenta vorm van asistente:

asistente [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el asistente (ayudante; ayuda; colaborador; )
    the assistant; the second servant; the helper; the bystander; the clerk; the footman; the valet
  2. el asistente (miembro del personal; empleado; colega; )
    the employee; the staff member; the worker; the fellow worker; the clerk; the labourer; the member of staff; the manpower; the laborer
    the hand
    – a hired laborer on a farm or ranch 1
    • hand [the ~] zelfstandig naamwoord
      • a ranch hand1
  3. el asistente (ordenanza; celador; supervisor; inspector)
    the attendant; the aide
    • attendant [the ~] zelfstandig naamwoord
    • aide [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. el asistente (asistente administrativo; colaborador; empleada de oficina; )
    the clerk; the clerical employee; the clerical assistant; the secretary; the registrar
  5. el asistente (ayudante; ayuda)
    the helping hands; the carriers; the couriers; the aids; the delivery-men; the messengers
  6. el asistente (cómplice; ayudante; aliado; )
    the accomplice; the confederate
  7. el asistente
    the assistant

asistente [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la asistente (colaboradora; miembro del personal; ayudante; colega; auxiliar)
    the employee; the fellow worker

asistente

  1. asistente
    the wizard
    – An interactive utility that guides users through a multi-step, infrequently performed task. Effective wizards reduce the knowledge required to perform the task compared to alternative UIs. 2
    • wizard [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. asistente
    the attendee
    – An online meeting participant who cannot initiate desktop or application sharing or presenting. Attendee permissions are controlled by the organizer and presenters. 2
    • attendee [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. asistente
    the assistant
    – A tool that is designed to help users with their work. 2

Vertaal Matrix voor asistente:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
accomplice aliado; asistente; ayudante; compinche; confabulador; confederado; conspirador; cómplice aliado; compinche; confederado; cómplice; satélite
aide asistente; celador; inspector; ordenanza; supervisor auxiliar de clínica; camillero; enfermero
aids asistente; ayuda; ayudante
assistant asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente adjunto; asistenta; ayuda; ayudante
attendant asistente; celador; inspector; ordenanza; supervisor auxiliar de clínica; camillero; conserje; cuidador de animales; cuidadora; enfermero; guarda; guardia; guardián; inspector; portero; supervisor; vigilante
attendee asistente
bystander asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente espectador; presentes; público
carriers asistente; ayuda; ayudante compañías navieras
clerical assistant administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario
clerical employee administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario
clerk administrativo; asalariado; asistente; asistente administrativo; auxiliar; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleada de oficina; empleado; empleado de oficina; funcionario; gañán; mano de obra; miembro del personal; servidor; sirviente empleado; empleado público; funcionario; secretario
confederate aliado; asistente; ayudante; compinche; confabulador; confederado; conspirador; cómplice aliado; compinche; confederado; cómplice; satélite
couriers asistente; ayuda; ayudante estafetas; mensajeros; recaderos; repartidores
delivery-men asistente; ayuda; ayudante
employee asalariado; asistente; auxiliar; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal asalariado; empleado; trabajador
fellow worker asalariado; asistente; auxiliar; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal
footman asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente conserje; criado; gañán; mayordomo; peón; sirviente; sirviente doméstico
hand asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal aguja; apretón de mano; ayuda; ayudante; estampado a mano; indicación; indicador; manecilla; manita; mano; mozo de labranza; obrero; peón; seña; trabajador
helper asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente
helping hands asistente; ayuda; ayudante
laborer asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal asalariado; empleado; obrero; peón; trabajador; trabajador asalariado
labourer asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal asalariado; empleado; obrero; peón; trabajador; trabajador asalariado
manpower asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal asalariados; capacidad de trabajo; conducción; empleados; mando; personal; plantilla
member of staff asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal
messengers asistente; ayuda; ayudante estafetas; mensajeros; recaderos; repartidores
registrar administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario secretario judicial
second servant asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente
secretary administrativo; asistente; asistente administrativo; auxiliar; ayudante; colaborador; empleada de oficina; empleado de oficina; funcionario secretaria; secretario
staff member asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal caballero; caballería; colaborador de la dirección; funcionario estaff; funcionario superior; miembro del personal
valet asistente; auxilio; ayuda; ayudante; colaborador; colaboradora; gañán; servidor; sirviente ayuda; ayudante; conserje; criado; criado de librea; gañán; lacayo; mayordomo; peón; sirviente; sirviente doméstico
wizard asistente artista satánico; bruja; brujo; genio; hechicero; mago
worker asalariado; asistente; ayudante; colaborador; colaboradora; colega; empleado; mano de obra; miembro del personal asalariado; empleado; obrero; peón; trabajador
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hand alcanzar; dar; entregar; hacer entrega; ofertar; ofrecer; presentar; presentar una petición; proporcionar; transmitir; traspasar
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
assistant adjunta; adjunto
attendant acompañador; acompañante; que acompaña

Verwante woorden van "asistente":


Synoniemen voor "asistente":


Wiktionary: asistente

asistente
noun
  1. one who attends
  2. person who assists
  3. a person that promotes or helps in something being done; a helper
  4. (computing) program or script used to simplify complex operations
Cross Translation:
FromToVia
• asistente → helper; assistent; assistant ↔ hulp — iemand die ondersteuning of bijstand geeft
• asistente → assistant ↔ assistent — een persoon die ondersteunt
• asistente → assistant ↔ Assistent — meist akademisch vorgebildete Hilfskraft
• asistente → assistant; helper; aid; aide; adjunct ↔ adjoint — personne qui est adjoindre à une autre pour certaines fonctions.
• asistente → assistant; yeoman; subordinate; deputy; aide ↔ assistant — aide

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van asistenta







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0987 seconde
Page rendered in 1.0 seconds