Spaans

Uitgebreide vertaling voor apropiado (Spaans) in het Engels

apropiado:

apropiado bijvoeglijk naamwoord

  1. apropiado (adecuado; debidamente; como corresponde)
    suitable; proper; effective; efficient; fit
  2. apropiado (razonable; adecuado; justo)
    reasonable; moderate; fair
  3. apropiado (asombroso; notable)
    apposite; apt
    • apposite bijvoeglijk naamwoord
    • apt bijvoeglijk naamwoord
  4. apropiado (adecuado; aplicable)
    appropriate; suitable; applicable; relevant; apposite; apt; fitting; right
  5. apropiado (significativo; lleno de sentido)
    appropriate; significant
  6. apropiado (aplicable; adecuado)
    applicable; suitable; appropriate; relevant; fitting; apt
  7. apropiado (eficiente; efectivo; eficaz)
    efficient; effective

Vertaal Matrix voor apropiado:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fair feria; ferial; real de la feria
fit ajuste; ataque de cólera; ataque de rabia; constricción; contracción; convulsión; corte; forma; la forma de un modelo
fitting probar
right derecho; egual; justicia; razón
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fit coincidir; coincidir con; concertar; concordar; construir; convenir; encajar; probarse; probarse una prenda de vestir; quedar bien
moderate aflojar; ahorrar; calmar; calmarse; controlar; dominar; economizar; facilitar; gastar menos; moderar; reducir los gastos; refrenar; reprimir; simplificar; templar; terraplenar; tranquilizarse
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
applicable adecuado; aplicable; apropiado
apposite adecuado; aplicable; apropiado; asombroso; notable
appropriate adecuado; aplicable; apropiado; lleno de sentido; significativo lucrativo; rentable; vale la pena
apt adecuado; aplicable; apropiado; asombroso; notable aprox.
effective adecuado; apropiado; como corresponde; debidamente; efectivo; eficaz; eficiente activo; conclusivo; decisivo; diligente; efectivo; eficaz; enérgico; fornido; fortachón; fuerte; laborioso; lucrativo; musculoso; muy fuerte; potente; rentable; robusto; vale la pena; vigoroso; vital
efficient adecuado; apropiado; como corresponde; debidamente; efectivo; eficaz; eficiente apto; asentado; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; juicioso; lucrativo; perito; profesional; prudente; rentable; vale la pena
fit adecuado; apropiado; como corresponde; debidamente apto; calificado; capacitado para el trabajo; capaz; competente; en forma; entrenado; experto; experto en la materia; floreciente; perito; próspero; saludable
fitting adecuado; aplicable; apropiado adecuado; ajustado; conveniente; correcto; cortés; debido; decente; justo
moderate adecuado; apropiado; justo; razonable comedido; madiano; mediocre; moderado; templado; trgulsr
proper adecuado; apropiado; como corresponde; debidamente adecuado; ajustado; bien educado; civilizado; conveniente; correcto; cortés; culto; debido; decente; educado; honesto; justo
reasonable adecuado; apropiado; justo; razonable aceptable; adecuado; admisible; ajustado; como corresponde; conclusivo; conveniente; convincente; correspodiente; debido; decente; fundado; legítimo; persuasivo; plausible; probable; probablemente; soportable; válido
relevant adecuado; aplicable; apropiado
significant apropiado; lleno de sentido; significativo considerable; considerablemente; de manera sensible; en proporciones considerables; esencial; importante; llamativamente; notablemente; saliente; sensible; significativo
suitable adecuado; aplicable; apropiado; como corresponde; debidamente lucrativo; rentable; sin inconveniente; vale la pena
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
right a la derecha
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
fair adecuado; apropiado; justo; razonable abiertamente; abierto; auténtico; bastante; bien educado; claramente; claro; comparativo; con franqueza; con sinceridad; considerable; considerablemente; correctamente; correcto; de veras; de verdad; decente; digno; directo; educado; equitativo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; más bien; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; relativamente; relativo; respetable; rotundamente; rubio; rubio claro; rubio dorado; sin ambages; sin rebozo; sin reserva; sin rodeos; sin sal; sin trabas; sincero; veraz; verdadero; virtuoso; íntegro
right adecuado; aplicable; apropiado a la derecha; acertado; adecuado; bien; bueno; calculador; conforme; conveniente; correcto; de acuerdo; decente; derecha; diestro; equitativo; exactamente; exacto; honesto; honrado; justamente; justo; precisamente; recién; sincero

Verwante woorden van "apropiado":

  • apropiada, apropiadas, apropiados

Synoniemen voor "apropiado":


Wiktionary: apropiado

apropiado
adjective
  1. suitable, proper
  2. fit or fitted; suited; suitable; appropriate
  3. peculiar, suitable, fit, proper
  4. obsolete: set apart for a particular use or person
  5. appropriate, relevant, well-suited
  6. appropriate to a certain occasion

Cross Translation:
FromToVia
apropiado suitable geeignetsich eignend; gut für …; für, zu … bestimmt
apropiado matching; suitable; convenient; fitting; appropriate passend — mit etwas anderem vereinbar
apropiado suitable; qualified tauglichvon Personen oder Sachen: für etwas geeignet
apropiado appropriate approprié — Qui convenir.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van apropiado