| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
accumulation
|
acumulación; agrupación; concentración de personas; formación de grupos de gente; grupo
|
acumulación; acumulamiento; amontonamiento; aumento; colección; compilación; desbarajuste; gran cantidad; gran número; grupo; masa; montón; selección; trastos
|
|
alliance
|
agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; tratado; unión
|
acuerdo; alianza; alianza de estados amigos; concordia; confederación; cooperación; empalme; enlace; espíritu de solidaridad; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; parentesco; relación; sentimiento de solidaridad; similitud; solidaridad; tratado; unión; unión de paises amigos; vendaje
|
|
assembling
|
acumulación; agrupación; concentración de personas; formación de grupos de gente; grupo
|
montadura; montaje
|
|
association
|
agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; círculo; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
|
acuerdo; afinidad; alianza; altercado; asociación; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; confederación; consorcio; cooperación; debate; discusión; empalme; enlace; ensamblaje; federación; interdepencia; interrelación; liga; línea; negociación; nexo; pacto; parentesco; relación; rencilla; similitud; tratado; unión
|
|
bunch
|
acumulación; agrupación; concentración de personas; formación de grupos de gente; grupo
|
cantidad determinada; cierta cantidad; cúmulo; gavilla; masa; montón; muchedumbre; multitud; terrón
|
|
bundle
|
agrupación
|
fajo; fardo; gavilla; lío; paquete
|
|
circle
|
agrupación; asociación; club; compañía; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; grupo; reunión; sociedad; unión
|
anillo; aro; cerco; comuna; comunidad; cordón circunvalatorio; corona; círculo; esfera; halo; ronda; turno; vuelta
|
|
club
|
agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; círculo; grupo; sociedad; unión
|
cachiporra; lingote; palo de golf; porra de goma
|
|
clutter
|
acumulación; agrupación; concentración de personas; formación de grupos de gente; grupo
|
acumulación; amontonamiento; colección; compilación; grupo; montón; muchedumbre; multitud; selección
|
|
coalition
|
agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
|
|
|
collaboration
|
agrupación; alianza; asociación; cofradía; compromiso; confederación; cooperación; cooperativa; sociedad; tratado; unión
|
acuerdos de cooperación; colaboración; cooperación
|
|
collection
|
acumulación; agrupación; concentración de personas; formación de grupos de gente; grupo
|
acumulación; amontonamiento; cobro; colección; colecta; compilación; grupo; montón; postulaciones; postulación; recaudación; reclamación; recopilación; recopilación SMS; selección
|
|
cooperation
|
agrupación; alianza; asociación; cofradía; compromiso; confederación; cooperación; cooperativa; sociedad; tratado; unión
|
acuerdos de cooperación; asociación; colaboración; cooperación; empresa
|
|
corporation
|
agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; grupo; unión
|
asociación; cofradía; empresa; gremio; hermandad; organización profesional
|
|
craft
|
agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; grupo; unión
|
actividad; actividades; apelación; artesanía; asignatura; asunto; asuntos; aventura; barca; barcaza; barco; barquito; bote; buque; caseta; casilla; causa; cofradía; compartimiento; embarcación; gremio; góndola; hermandad; lancha; lanchón; mercancía; nave; naveta; navícula; navío; ocupación; organización profesional; profesión; trabajo; vapor
|
|
craft guild
|
agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; grupo; unión
|
artesanía; asociación de artesanos; cofradía; corporación; gremio de artesanía; gremio de los artesanos; hermandad de los artesanos
|
|
craft union
|
agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; grupo; unión
|
|
|
crowd
|
acumulación; agrupación; concentración de personas; formación de grupos de gente; grupo
|
afluencia; agolpamiento; aluvión; ataque masivo; banda; cantidad; copia; cuadrilla; cuchilla; cúmulo; enjambre; gentío; gran cantidad; gran demanda; grupo; horda; jauría; masa; montones; montón; muchedumbre; multitud; multitud de personas; muta; personas; seres; terrón
|
|
faction
|
agrupación; agrupamiento; facción; grupo; organización
|
partido político
|
|
fellowship
|
agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
|
afecto; amistad; camaradería; compañerismo
|
|
fraternity
|
agrupación; asociación; club; compañía; grupo
|
gremio
|
|
gang
|
acumulación; agrupación; concentración de personas; formación de grupos de gente; grupo
|
banda; cuadrilla; ejércitos; equipo; grupo; jauría; muchedumbre; multitud; muta; tropa; tropas; tropel
|
|
gathering
|
acumulación; agrupación; concentración de personas; formación de grupos de gente; grupo
|
acumulación; afluencia; agolpamiento; amontonamiento; asamblea; asiento; ataque masivo; colección; colecta; compilación; conferencia; congreso; conjunción; convocación; debate; deliberación; encuentro; estar juntos; gran cantidad; gran demanda; grupo; junta; manifestación; masa; montones; montón; pedir; postulaciones; postulación; recaudación; reunión; selección
|
|
grouping
|
agrupación
|
|
|
guild
|
agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; círculo; grupo; sociedad; unión
|
cofradía; gremio; hermandad; organización profesional
|
|
heap
|
acumulación; acumulamiento; agrupación; cartera; colección; cúmulo; grupo; masa
|
acumulación; acumulamiento; bastante; caos; colección; cúmulo; desbarajuste; desorden; gran cantidad; masa; montón; muchedumbre; multitud; pila; terrón; trastos
|
|
pact
|
agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
|
acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión
|
|
party
|
acumulación; agrupación; concentración de personas; formación de grupos de gente; grupo
|
asociación; banda; categoría; celebración; ceremonia; clase; colectivo; día festivo; entidad; equipo; festejo; festividad; festín; fiesta; francachela; grupo; guateque; muchedumbre; multitud; partido político
|
|
professional organisation
|
agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; grupo; unión
|
cofradía; gremio; hermandad; organización profesional
|
|
professional organization
|
agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; grupo; unión
|
cofradía; gremio; hermandad; organización profesional
|
|
set
|
acumulación; agrupación; concentración de personas; formación de grupos de gente; grupo
|
apartado; banda; cantidad determinada; carrera; chusma; cierta cantidad; colección; combate; competición; conjunto; conjunto con nombre; encuentro; grupo; match; panda; pandilla; partido; round; set; yunta
|
|
society
|
agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
|
altercado; debate; discusión; rencilla; sociedad
|
|
sorority
|
agrupación; asociación; club; compañía; grupo
|
|
|
treaty
|
agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
|
tratado
|
|
union
|
agrupación; alianza; asociación; asociación de artesanos; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; círculo; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
|
acuerdo; alianza; asociación; combinación; compuesto; comunicación; conexión; confederación; cooperación; empalme; enlace; ensamblaje; federación; historia amorosa; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; nexo; pacto; relación; tratado; unión
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
bundle
|
|
agrupar; atar; empaquetar; incluir; liar; reunir; unir
|
|
circle
|
|
conducir alrededor de; dar vueltas; marcar con un círculo; serpentear; tornear
|
|
collection
|
|
hacer una colecta; postular; recolectar dinero
|
|
heap
|
|
abrumar; colmar de; cubrir de
|
|
party
|
|
celebrar; celebrar una fiesta; conmemorar; estar de fiesta; festejar; ir de fiesta; ir de juerga
|
|
set
|
|
acondicionar; colocar; crear; cuajarse; deponer; depositar; depositar sobre; derribar; desaparecer bajo u.c.; desarrollarse; destinar; encaminarse; enfocar; establecer; estacionar; formar; fundar; implantar; incoar; iniciar; instalar; introducir; mover; poner; poner en marcha; poner en movimiento; publicar; resonar; sincronizar; situar; sucumbir
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
set
|
|
abultado; agarrotado; ajustado; austero; ceñido; cuajado; distante; envarado; esférico; estirado; fijo; hosco; paralizado; parsimonioso; tenso; tieso
|