Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Vertaal afición

Vertaal afición van Spaans naar Engels

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. afición:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor afición (Spaans) in het Engels

afición:

afición [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la afición (amor; cariño; pasión; ternura; intimidad)
    the love; the warm heartedness; the affection; the ardour; the fervour; the intimacy; the ardor; the fervor
    • love [the ~] zelfstandig naamwoord
    • warm heartedness [the ~] zelfstandig naamwoord
    • affection [the ~] zelfstandig naamwoord
    • ardour [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • fervour [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • intimacy [the ~] zelfstandig naamwoord
    • ardor [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
    • fervor [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
  2. la afición (hobby; gusto; pasatiempo; entretenimiento)
    the hobby
    – an auxiliary activity 1
    • hobby [the ~] zelfstandig naamwoord
    the pastime
    – a diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly) 1
    • pastime [the ~] zelfstandig naamwoord
      • sailing is her favorite pastime1
      • his main pastime is gambling1
    the pet subject
  3. la afición (ternura; suavidad; dulzura; )
    the tenderness; the daintiness; the lovingness; the warm heartedness; the gentleness
  4. la afición (pasatiempo; hobby; gusto; entretenimiento)
    the pastime
    – a diversion that occupies one's time and thoughts (usually pleasantly) 1
    • pastime [the ~] zelfstandig naamwoord
      • sailing is her favorite pastime1
      • his main pastime is gambling1

afición [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el afición (diletantismo; amateurismo)
    the dilettantism

Vertaal Matrix voor afición:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
affection afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura afección; afecto; afectuosidad; apego; cariño; dedicación; fidelidad; simpatía
ardor afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura ardor; brío; deseo; energía; entusiasmo; fervor; fuego; ganas; garbo; gusto; impulso; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad; ímpetu
ardour afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura ardor; brío; deseo; energía; entusiasmo; fervor; fuego; ganas; garbo; gusto; impulso; instinto; instinto sexual; pasión; sensualidad; ímpetu
daintiness afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura
dilettantism afición; amateurismo; diletantismo
fervor afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura acritud; actividad; afanoso; ardor; arrebato; asiduidad; aspereza; brusquedad; brío; causticidad; entusiasmo; fascinación; fervor; fuego; fuerza; garbo; impetuosidad; intensidad; interés; obra; profundidad; vehemencia; violencia; ímpetu
fervour afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura acritud; actividad; afanoso; ardor; arrebato; asiduidad; aspereza; brusquedad; brío; causticidad; entusiasmo; fascinación; fervor; fuego; fuerza; garbo; impetuosidad; intensidad; interés; obra; profundidad; vehemencia; violencia; ímpetu
gentleness afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura amenidad; benignidad; blandura; dulzura; mansedumbre; ternura
hobby afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito
intimacy afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura intimidad
love afición; amor; cariño; intimidad; pasión; ternura amado; amante; amor; cariño; chica; cielo; corazón; encanto; fortuna; moza; muchacha; nene; niña; querida; querido; sol; tesoro; ángel
lovingness afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura
pastime afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo empleo; faena; función; memoria; misión; obra; ocupación; quehacer; tarea; trabajo; trabajo escrito
pet subject afición; entretenimiento; gusto; hobby; pasatiempo
tenderness afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; suavidad; ternura afecto; cariño; simpatía
warm heartedness afición; amor; apasionamiento; cariño; dulzura; intimidad; pasión; suavidad; ternura
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
love acostarse; agradar; amar; coser; dar gusto; gustar; hacer el amor; mantener; querer

Verwante woorden van "afición":


Synoniemen voor "afición":


Wiktionary: afición

afición
noun
  1. activity done for enjoyment in spare time
  2. The fans of a sport, activity, work, person etc., taken as a group
  3. hobby
  4. strong bonding towards or with
Cross Translation:
FromToVia
• afición → hobby ↔ Hobby — Betätigung, Steckenpferd, Interessengebiet; etwas, das man freiwillig und gerne tut
• afición → hobby ↔ Steckenpferd — eine Beschäftigung, die der erwachsene Mensch gerne und freiwillig, meist in der Freizeit, auf sich nimmt
• afición → predilection; preference ↔ Vorliebe — ein besonderes Interesse für eine Person oder Sache

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van afición







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0433 seconde
Page rendered in 1.0 seconds