| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
biting
|
|
morder
|
|
hollow
|
|
ahuecamiento; bache; cavidad; cueva; excavación; fosa; foso; hoya; hoyo; hueco; hundimiento; nicho; oquedad; pozo; teja; valle encajonado en las dunas
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
acute
|
acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero
|
agudo; urgente; urgentemente
|
|
biting
|
acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero
|
corrosivo; cortante; cáustico; incisivo; mordaz; penetrante; tragando
|
|
clever
|
acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero
|
a todo andar; aceleradamente; afilado; agudo; aprisa; aprovechado; apuesto; astuto; avispado; bello; brillante; buen mozo; con celeridad; con rapidez; cortante; cuco; de aquí a poco; de buen ver; de prisa; dentro de poco; deprisa; descansado; despabilado; despierto; destacado; diestro; ducho; en breve; erudito; espabilado; experto; genial; guapa; guapo; habilidoso; hábil; inesperado; ingenioso; inteligente; inventivo; juicioso; ladino; listo; mañoso; muy vivo; oportuno; perito; perspicaz; prontamente; pronto; pronto a la réplica; razonable; rápidamente; rápido; sabihondo; sabio; sensato; taimado; talentoso; veloz; velozmente; vivaracho; vivo; zorro; ágil
|
|
emaciated
|
como un espárrago; consumido; delgaducho; demacrado; esquelético; flaco; huesudo; hundido; macilento; magro; puntiagudo
|
adelgazado; demacrado; en forma de espina; enflaquecido; escuálido; espinoso; esquelético; huesoso; huesudo; macilento
|
|
gaunt
|
como un espárrago; consumido; delgaducho; demacrado; esquelético; flaco; huesudo; hundido; macilento; magro; puntiagudo
|
adelgazado; demacrado; derrumbado; en forma de espina; enflaquecido; escuálido; espinoso; esquelético; hundido; macilento; sobrevenido
|
|
haggard
|
como un espárrago; consumido; delgaducho; demacrado; esquelético; flaco; huesudo; hundido; macilento; magro; puntiagudo
|
derrumbado; hundido; sobrevenido
|
|
hollow
|
como un espárrago; consumido; delgaducho; demacrado; esquelético; flaco; huesudo; hundido; macilento; magro; puntiagudo
|
derrumbado; exhausto; hueco; hundido; insubstancial; ocioso; sobrevenido
|
|
hollow-eyed
|
como un espárrago; consumido; delgaducho; demacrado; esquelético; flaco; huesudo; hundido; macilento; magro; puntiagudo
|
de ojos hundidos; derrumbado; hundido; sobrevenido
|
|
jagged
|
acre; afilado; agrio; agudo; en punto; enfilado; fino; nítido; puntiagudo; áspero
|
dentado; dentellado
|
|
keen
|
acre; afilado; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; despierto; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; mentalmente vivo; oportuno; penoso; perito; perspicaz; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; vivo; áspero
|
aficionado; ansioso; apasionado; apuesto; ardiente; codicioso; concentrado en; deseoso; diestro; ducho; enamorado; entusiasta; especializado en; ferviente; habilidoso; hábil; ingenioso; inteligente; inventivo; listo; perito; rabioso; ávido
|
|
lank
|
delgaducho; desgreñado; flaco; magro; puntiagudo
|
lacio; liso
|
|
lanky
|
delgaducho; desgreñado; flaco; magro; puntiagudo
|
crecido; desmañado; espigado; inhábil; joven; púber; torpe
|
|
pointed
|
astuto; listo; puntiagudo
|
concentrado en; especializado en; explícito
|
|
razor-sharp
|
acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; encarnizado; envarado; espabilado; estirado; fijo; hiriente; hirsuto; hosco; liso; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; áspero
|
clarísimo
|
|
spidery
|
desgreñado; flaco; magro; puntiagudo
|
|
|
spiky
|
desgreñado; flaco; magro; puntiagudo
|
|
|
starved
|
como un espárrago; consumido; delgaducho; demacrado; esquelético; flaco; huesudo; hundido; macilento; magro; puntiagudo
|
|
|
sunken
|
como un espárrago; consumido; delgaducho; demacrado; esquelético; flaco; huesudo; hundido; macilento; magro; puntiagudo
|
caído; derrumbado; hundido; sobrevenido
|
|
weedy
|
delgaducho; desgreñado; flaco; magro; puntiagudo
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
keen-edged
|
acre; afilado; agrio; agudo; en punto; enfilado; fino; nítido; puntiagudo; áspero
|
|
|
sharp
|
acerado; acre; adusto; afilado; afrentoso; agrio; agudo; aguijoneador; anquilosado; apretado; arisco; astuto; austero; ceñido; chillón; cortante; cáustico; despierto; en punto; encarnizado; enfilado; envarado; espabilado; estirado; fijo; fino; hiriente; hirsuto; hosco; ingenioso; liso; listo; mentalmente vivo; mordaz; muy afilado; nítido; parsimonioso; penetrante; penoso; perspicaz; picante; picudo; puntiagudo; punzante; rígido; severo; tajante; tenaz; tieso; torpe; vehemente; vivo; áspero
|
a escondidas; a hurtadillas; afilado; agudo; amargado; andrajoso; antipático; aprovechado; astuto; avispado; bajo; brillante; buen mozo; canalla; cazurro; chillón; concentrado en; cortante; de buen ver; de canto afilado; desacorde; desafinado; desagradable; despierto; despreciable; destacado; diestro; disimulado; ducho; en falso; en secreto; enfadado; enfurecido; enojado; espabilado; especializado en; exquisito; falsamente; falsificado; falso; furioso; grosero; guarro; harapiento; hábil; indecente; ingenioso; inteligente; juicioso; ladino; listo; malo; muy enfadado; muy vivo; obsceno; oportuno; penetrante; perspicaz; pronto a la réplica; pérfido; redomado; reticente; secretamente; secreto; sinvergüenza; socarrón; sofisticado; solapado; subrepticio; taimado; tallado; terriblemente; traicionero; vivaracho; vivo; zorro
|
|
sharp-minded
|
acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero
|
|
|
sharpwitted
|
acre; agudo; ajustado; apretado; atractivo; bello; bonito; buen mozo; claro; cortante; de buen ver; doloroso; ducho; habilidoso; hermoso; ingenioso; inteligente; listo; mañoso; oportuno; penoso; perito; preciso; puntiagudo; punzante; rácano; sagaz; talentoso; versado; áspero
|
|