Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Zoek: anexionar

Spaanse en Engelse zoekresultaten voor: anexionar

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

anexionar:
- take over; incorporate; enroll; annex; enlist; enrol
Wiktionary:
- anexionar → annex

Spaans

Uitgebreide vertaling voor anexionar (Spaans) in het Engels

anexionar:

anexionar werkwoord

anexionar (anexar; adoptar; incorporar; tomar)
to take over; to incorporate; to enroll; to annex; to enlist; to enrol
- take over werkwoord (takes over, took over, taking over)
- incorporate werkwoord (incorporates, incorporated, incorporating)
- enroll werkwoord, Amerikaans (enrolls, enrolled, enrolling)
- annex werkwoord (annexs, annexed, annexing)
- enlist werkwoord (enlists, enlisted, enlisting)
- enrol werkwoord, Brits

Conjugations for anexionar:

presente

anexiono
anexionas
anexiona
anexionamos
anexionáis
anexionan

imperfecto

anexionaba
anexionabas
anexionaba
anexionábamos
anexionabais
anexionaban

indefinido

anexioné
anexionaste
anexionó
anexionamos
anexionasteis
anexionaron

fut. de ind.

anexionaré
anexionarás
anexionará
anexionaremos
anexionaréis
anexionarán

condic.

anexionaría
anexionarías
anexionaría
anexionaríamos
anexionaríais
anexionarían

pres. de subj.

que anexione
que anexiones
que anexione
que anexionemos
que anexionéis
que anexionen

imp. de subj.

que anexionara
que anexionaras
que anexionara
que anexionáramos
que anexionarais
que anexionaran

miscelánea

¡anexiona!
¡anexionad!
¡no anexiones!
¡no anexionéis!
anexionado
anexionando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor anexionar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
annex		ampliación; anejo; anexo; delegación; dependencia; empaquetadura; empaste; encierro; engrandecimiento; ensanche; expansión; filial; pedido; sucursal
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
annex	adoptar; anexar; anexionar; incorporar; tomar	conquistar; tomar en posesión
enlist	adoptar; anexar; anexionar; incorporar; tomar	abandonar; apuntarse; apuntarse para; convidar; dar de alta; desahuciar; entregar; escupir; indicar; inscribir; invitar; invocar; llamar; reclutar; recurrir a; registrar; renunciar a; suscribir; suscribirse a
enrol	adoptar; anexar; anexionar; incorporar; tomar	abandonar; apuntarse; apuntarse para; desahuciar; entregar; escupir; indicar; inscribir; registrar; renunciar a; suscribir; suscribirse a
enroll	adoptar; anexar; anexionar; incorporar; tomar	abandonar; apuntarse; apuntarse para; desahuciar; entregar; escupir; indicar; inscribir; registrar; renunciar a; suscribir; suscribirse a
incorporate	adoptar; anexar; anexionar; incorporar; tomar	empotrar; encastrar
take over	adoptar; anexar; anexionar; incorporar; tomar
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
incorporate		encarnado

Wiktionary: anexionar

Cross Translation:

From	To	Via
• anexionar	→ annex	↔ inlijven — het toeëigenen van een grondgebied
• anexionar	→ annex	↔ annexeren — het toeëigenen van een grondgebied
• anexionar	→ annex	↔ annektieren — (transitiv): (sich etwas) gewaltsam aneignen, in Besitz nehmen, beispielsweise den Teil eines fremden Staates
• anexionar	→ annex	↔ annexer — joindre une chose à une autre principale pour qu’elle en dépendre.