Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Zoek: resolución

Spaanse en Engelse zoekresultaten voor: resolución

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. resolución:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor resolución (Spaans) in het Engels

resolución:

resolución [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la resolución (respuesta; solución; resultado; escape)
    the solution; the answer; the resolution
  2. la resolución (medida; aprovisionamiento; abastecimiento; )
    the measure; the provision; the facility; the decree; the supply; the decision
    • measure [the ~] zelfstandig naamwoord
    • provision [the ~] zelfstandig naamwoord
    • facility [the ~] zelfstandig naamwoord
    • decree [the ~] zelfstandig naamwoord
    • supply [the ~] zelfstandig naamwoord
    • decision [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. la resolución
    the resolution
  4. la resolución
    the resolution
    – A measure of the fineness of detail in an image or text, usually as produced by a monitor or printer. 1
  5. la resolución
    the resolver
    – DNS client programs used to look up DNS name information. Resolvers can be either a small stub (a limited set of programming routines that provide basic query functionality) or larger programs that provide additional lookup DNS client functions, such as caching. 1
    • resolver [the ~] zelfstandig naamwoord
  6. la resolución (decisión; certeza)
    the decisiveness; the resoluteness; the resolution
  7. la resolución (articulación; acuerdo; juicio; )
    the judgement; the articulation; the verdict
  8. la resolución (acuerdo)
    the conciliation; the settlement
  9. la resolución (decreto; acuerdo; promulgación; )
    the decree
    • decree [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor resolución:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
answer escape; resolución; respuesta; resultado; solución contestación; problema de aritmética; reacción; respuesta; réplica
articulation acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia articulación
conciliation acuerdo; resolución conciliación; intervención; mediación
decision abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución acuerdo del consejo municipal; decisión; orden
decisiveness certeza; decisión; resolución decisión; empeño; energía; firmeza
decree abastecimiento; acuerdo; anuncio; aprovisionamiento; aviso; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; notificación; previsión; promulgación; resolución acuerdo del consejo municipal; decisión; decisión gubernamental; decisión municipal; decreto; sentencia
facility abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución acomodamiento; albergue; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; cuidado; facilidad; habitación; hospedaje; instalaciones; instalación; sitio; suministro
judgement acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia auto; condena; condenación; criterio; dictamen; fallo; juicio; modo de ver; opinión; parecer; punto de vista; sentencia; veredicto
measure abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución acuerdo del consejo municipal; decisión; dimensión; extensión; formato; medida; moderación; modestia; pauta; proporción; recogimiento; sobriedad; talla; tamaño; vaso graduado; volumen
provision abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución acomodamiento; alojamiento; aprovisionamiento; asistencia; asistencia médica; cuidado; reserva contable; suministro
resoluteness certeza; decisión; resolución decisión; determinación; empeño; firmeza
resolution certeza; decisión; escape; resolución; respuesta; resultado; solución decisión; determinación; empeño; firmeza; resolución internacional; valentía
resolver resolución
settlement acuerdo; resolución acorde; acuerdo; aldea; aldeita; aldeorrio; arreglo; asentamiento; asentimiento; caserío; colonia; colonización; comprobación; compromiso; conciliación; constatación; contrato; convenio; definición; desembolso; determinación; disposición; enjugar; establecimiento; estipulación; fijación; liquidación; liquidación de cuentas; liquidar; pacto; pagar de suplemento; pago; permiso; picaporte; ratificación; saldo; satisfacción; tratado
solution escape; resolución; respuesta; resultado; solución goma de llantas; solución
supply abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución abastecimiento; aprovisionamiento; artículos pedidos; comanda; despacho; disposición; distribución; emisión; entrega; envío; expedición; misión; presentación; provision; remesa; suministro
verdict acuerdo; articulación; criterio; decisión; juicio; opinión; resolución; sentencia auto; condena; condenación; criterio; fallo; juicio; opinión; sentencia; veredicto
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
answer atender; contestar; responder; responder a
decree anunciar; dar orden de; decretar; encargar; encomendar; mandar; notificar; obligar; ordenar
measure calibrar; comprobar; escandallar; medir; sondear; sondrar
provision abastecer; aprovisionar
supply abastecer; aprovisionar; dar; entregar; entregar a domicilio; enviar; expedir; facilitar; llevar; mandar; poner a la disposición; procurar; proporcionar; remitir; repartir; repartir a domicilio; retransmitir; suministrar; traer; transportar

Verwante woorden van "resolución":


Synoniemen voor "resolución":


Wiktionary: resolución

resolución
Cross Translation:
FromToVia
• resolución → resolution ↔ resolutie — pixeldichtheid
• resolución → motion ↔ resolutie — motie
• resolución → resolution ↔ Auflösung — Physik: stellt die Fähigkeit einer Einrichtung dar, physikalische Größen gleicher Dimension zu unterscheiden
• resolución → resolution ↔ Auflösung — Videotechnik: Anzahl der Bildpunkte (Pixel) pro Zeile und Spalte (bzw. deren Dichte) eines Bildschirms
• resolución → resolution ↔ Auflösung — Elektronik, Messtechnik: Genauigkeit bei der Erfassung eines analogen Signals
• resolución → decision; resolution ↔ Beschluss — getroffene Entscheidung; gefasste Vereinbarung; Übereinkunft in einer Sache; Ergebnis einer Einigung
• resolución → decision; determination ↔ décision — action de décider ou résultat de cette action.
• resolución → motion; resolution; decision ↔ résolution — relâchement total d’une tension.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van resolución







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0538 seconde
Page rendered in 1.0 seconds