Modesto: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

modesto:
- modest; unpretentious; unassuming; sober; scanty; frugal; austere; discreet; considerate; ordinary; common; plain; ordinarily; unaffected; humble; simple; of simple origin; mediocre; feeble; poor; not very good; not bad
Wiktionary:
- modesto → modest, meek, humble
- modesto → plain, simple, modest, humble, unassuming, unpretentious

Spaans

Uitgebreide vertaling voor modesto (Spaans) in het Engels

modesto:

modesto bijvoeglijk naamwoord

modesto (insignificante; minúsculo; sin importancia)
modest; unpretentious; unassuming
- modest bijvoeglijk naamwoord
- unpretentious bijvoeglijk naamwoord
- unassuming bijvoeglijk naamwoord
modesto (austero; moderado; parco)
sober; scanty; frugal; austere
- sober bijvoeglijk naamwoord
- scanty bijvoeglijk naamwoord
- frugal bijvoeglijk naamwoord
- austere bijvoeglijk naamwoord
modesto (discreto; discretamente)
discreet; modest; considerate
- discreet bijvoeglijk naamwoord
- modest bijvoeglijk naamwoord
- considerate bijvoeglijk naamwoord
modesto (especial nada; ordinario; común; llano; simplemente; normalmente; habitual; simple; fácil; acostumbrado; comúnmente; como siempre; realmente; vulgar; usual; sin más; así como así)
ordinary; common; plain; ordinarily
- ordinary bijvoeglijk naamwoord
- common bijvoeglijk naamwoord
- plain bijvoeglijk naamwoord
- ordinarily bijwoord
modesto (con naturalidad; sencillo; fácil; llano; simple)
unaffected
- unaffected bijvoeglijk naamwoord
modesto (de orígen humilde; simple; sencillo)
modest; humble; simple; of simple origin
- modest bijvoeglijk naamwoord
- humble bijvoeglijk naamwoord
- simple bijvoeglijk naamwoord
- of simple origin bijvoeglijk naamwoord
modesto (humilde; sumiso; sencillo; simple)
modest
- modest bijvoeglijk naamwoord
modesto (sin arrogancia)
modest; austere; unpretentious; sober; simple
- modest bijvoeglijk naamwoord
- austere bijvoeglijk naamwoord
- unpretentious bijvoeglijk naamwoord
- sober bijvoeglijk naamwoord
- simple bijvoeglijk naamwoord
modesto (mediocre; mezquino; pasable; regular; mediano; moderado; módico)
mediocre; feeble; poor; not very good; not bad
- mediocre bijvoeglijk naamwoord
- feeble bijvoeglijk naamwoord
- poor bijvoeglijk naamwoord
- not very good bijvoeglijk naamwoord
- not bad bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor modesto:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
common		generalidad
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
austere	austero; moderado; modesto; parco; sin arrogancia
common	acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar	a la moda; aceptado; acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; comunal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; cotidiano; de moda; de ordinario; en circulación; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; mediocre; mundano; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vendible; vil; vilmente
considerate	discretamente; discreto; modesto	apto; atento; calificado; capaz; competente; experto; experto en la materia; obsequioso; perito; servicial; solícito
discreet	discretamente; discreto; modesto	con tacto; diplomático
feeble	mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular	achacoso; algo mareado; blando; cansado; de mal gusto; débil; en baja forma; enfermizo; escaso; flojo; fláccido; frágil; lacio; poco resistente; pálido; sin fuerza; sin gusto
frugal	austero; moderado; modesto; parco	ahorrador; deficiente; desdichado; desgraciado; desheredado; desprovisto; económicamente; económico; eficaz; eficiente; frugal; incapacitado; incompleto; insignificante; insuficiente; inválido; minusvalido; minusválido; no finalizado; parco; parsimonioso; persona incapacitada; pueril; sencillo; simplote; simplón
humble	de orígen humilde; modesto; sencillo; simple	complaciente; dócil; dúctil; humilde; indulgente; servil; sometido; subordinado; sujeto a; sumiso
mediocre	mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular	común; cotidiano; madiano; mediano; mediocre; regular; trgulsr
modest	de orígen humilde; discretamente; discreto; humilde; insignificante; minúsculo; modesto; sencillo; simple; sin arrogancia; sin importancia; sumiso	humilde
ordinary	acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar	acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de ordinario; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vil; vilmente
plain		llanura
poor	mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular	abominable; andrajoso; bajo; bastante mal; blando; de madera; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; decaído; deficiente; delgado; delgaducho; deplorable; desafortunado; descarnado; descuidado; desfavorecido; desgalichado; desgarbado; desharrapado; desmañado; desprovisto; desvalido; débil; en baja forma; endeble; enfermizo; escaso; estéril; exiguo; flaco; flojo; fláccido; harapiento; haraposo; inadecuado; inconfortable; incómodo; indigente; ineficaz; infecundo; inferior; inhábil; inquieto; inservible; insignificante; insuficiente; inútil; lacio; lamentable; larguirucho; magro; malvado; marginado; mastuerzo; menudo; mezquino; minúsculo; miserable; mísero; necesitado; no apto; no fértil; nulo; pasado; patoso; pobre; poco espeso; poco manejable; poco resistente; preocupado; reducido; reseco; sin dinero; sin recursos; terrible; torpe; tosco; triste; zafio; árido
scanty	austero; moderado; modesto; parco	pobre; poco
simple	de orígen humilde; modesto; sencillo; simple; sin arrogancia	aniñado; bobo; como un niño; crédulo; cándido; cómodo; fácil; fácilmente; infantil; ingenuo; inmaduro; inocente; lelo; memo; no complicado; retardado; retrasado; sencillo; simple; simplote; simplón; sin complicaciones; sin esfuerzo; sin problemas; tonto
sober	austero; moderado; modesto; parco; sin arrogancia	apagado; austero; grave; sensato; sobrio; suave
unaffected	con naturalidad; fácil; llano; modesto; sencillo; simple	con indiferencia; desinteresado; despreocupado; impasible; impávido; sin preocupaciones
unassuming	insignificante; minúsculo; modesto; sin importancia	sin pretensiones
unpretentious	insignificante; minúsculo; modesto; sin arrogancia; sin importancia	sin pretensiones
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ordinarily	acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar	acostumbrado; así como así; como siempre; completamente normal; común; común y corriente; comúnmente; corriente; de ordinario; false; general; generalmente; habitual; habitualmente; malo; normal; normalmente; ordinario; ruin; sin más; usual; vil; vilmente
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
not bad	mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular	no malo
not very good	mediano; mediocre; mezquino; moderado; modesto; módico; pasable; regular	bastante mal; blando; de madera; desgalichado; desgarbado; desmañado; débil; en baja forma; enfermizo; flojo; fláccido; inconfortable; incómodo; inhábil; inquieto; inútil; lacio; larguirucho; mastuerzo; patoso; poco manejable; preocupado; torpe; tosco; zafio
of simple origin	de orígen humilde; modesto; sencillo; simple
plain	acostumbrado; así como así; como siempre; común; comúnmente; especial nada; fácil; habitual; llano; modesto; normalmente; ordinario; realmente; simple; simplemente; sin más; usual; vulgar	abiertamente; abierto; astuto; blanco; claramente; claro; con franqueza; constante; crudo; cuco; de verdad; desnudo; directamente; duro; equilibrado; fea; feo; francamente; franco; igual; incoloro; nada atractivo; no embellecido; paliducho; puramente; puro; pálido; sin ambages; sin pintar; sin reserva; sin rodeos; sin trabas; sincero; suave; verdaderamente

Verwante woorden van "modesto":

modesta, modestas, modestos

Synoniemen voor "modesto":

bendito; sencillo; humilde; simple; candoroso; ingenuo; infeliz
decente; digno; moderado; prudente
recatado; recatada; circunspecto; cauto; precavido; reservado; honesto; púdico; decoroso

Wiktionary: modesto

modesto

adjective

not bragging or boasting about oneself or one's achievements
- modest → modesto
humble, modest, or self-effacing
- meek → modesto
thinking lowly of one's self
- humble → modesto; humilde

Cross Translation:

From	To	Via
• modesto	→ plain; simple	↔ eenvoudig — zonder overdaad of vertoon
• modesto	→ modest; humble	↔ bescheiden — geen te hoge verwachtingen van zichzelf hebbend
• modesto	→ modest; humble	↔ bescheiden — einfach, schlicht, unluxuriös
• modesto	→ modest; humble	↔ bescheiden — zurückhaltend; seine Erfolge oder sein Können in Erzählungen schmälernd oder nicht erwähnend
• modesto	→ modest; simple; unassuming; unpretentious	↔ modeste — Qui a de la retenue, de la modération, qui ne donner dans aucun excès.

Verwante vertalingen van modesto

Remove Ads

Spaanse en Engelse zoekresultaten voor: modesto

Uitgebreide vertaling voor modesto (Spaans) in het Engels

modesto:

modesto bijvoeglijk naamwoord

modesto (insignificante; minúsculo; sin importancia)

modesto (austero; moderado; parco)

modesto (discreto; discretamente)

modesto (especial nada; ordinario; común; llano; simplemente; normalmente; habitual; simple; fácil; acostumbrado; comúnmente; como siempre; realmente; vulgar; usual; sin más; así como así)

modesto (con naturalidad; sencillo; fácil; llano; simple)

modesto (de orígen humilde; simple; sencillo)

modesto (humilde; sumiso; sencillo; simple)

modesto (sin arrogancia)

modesto (mediocre; mezquino; pasable; regular; mediano; moderado; módico)

Vertaal Matrix voor modesto:

Verwante woorden van "modesto":

Synoniemen voor "modesto":

Wiktionary: modesto

Verwante vertalingen van modesto