Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Zoek: batalla

Spaanse en Engelse zoekresultaten voor: batalla

Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. batalla:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor batalla (Spaans) in het Engels

batalla:

batalla [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la batalla (golpe; pelea; mano; )
    the battle; the war
    • battle [the ~] zelfstandig naamwoord
    • war [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la batalla (falta de resolución; duelo; lucha interior; )
    the doubt; the hesitation; the indecisiveness; the shilly-shallying; the vacillation; the indecision; the single combat
  3. la batalla (agarrada; pelea; combate; pelea a puñetazos; campamento)
    the fight; the scuffle; the tussle
    • fight [the ~] zelfstandig naamwoord
    • scuffle [the ~] zelfstandig naamwoord
    • tussle [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. la batalla (lucha; campo; combate; )
    the struggle; the wrestle
    • struggle [the ~] zelfstandig naamwoord
    • wrestle [the ~] zelfstandig naamwoord
  5. la batalla (golpe; patada; bofetada; )
    the knock; the slap; the smack; the blow
    • knock [the ~] zelfstandig naamwoord
    • slap [the ~] zelfstandig naamwoord
    • smack [the ~] zelfstandig naamwoord
    • blow [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor batalla:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
battle batalla; baza; combate; contienda; destreza; golpe; guerra; habilidad; lucha; mano; pelea; pelotazo campo de batalla; combate
blow batalla; baza; bofetada; brazada; golpe; guantada; patada abolladura; baza; bofetada; bollo; cachetada; cachete; combate; contratiempo; decepción; desengaño; desilusión; empujoncito; empujón; golpe; hondón; mala suerte; mancha; manotada; manotazo; palmada; patada; puñetazo; sopapo; toque; tortazo
doubt batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo falta de resolución; inhibición; vacilación
fight agarrada; batalla; campamento; combate; pelea; pelea a puñetazos acusación; barullo; chapuzas; discusión; follón; jugueteo; molestia; problemas
hesitation batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo duda; falta de resolución; freno; inhibición; vacilación
indecision batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo duda; indecisión; irresolución; titubeos
indecisiveness batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo
knock batalla; baza; bofetada; brazada; golpe; guantada; patada llamar a la puerta
scuffle agarrada; batalla; campamento; combate; pelea; pelea a puñetazos
shilly-shallying batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo falta de resolución; inhibición; vacilación
single combat batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo desafío; duelo
slap batalla; baza; bofetada; brazada; golpe; guantada; patada aguarrás; baza; bofetada; cachete; combate; golpe; mancha; palmada; patada; sopapo; toque; tortazo
smack batalla; baza; bofetada; brazada; golpe; guantada; patada aguarrás; baza; beso sonoro; choque; combate; golpe; palmada; patada; sopapo; tortazo
struggle agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación forcejeo; lucha
tussle agarrada; batalla; campamento; combate; pelea; pelea a puñetazos
vacillation batalla; combate singular; desafío; duelo; falta de resolución; lucha interior; torneo
war batalla; baza; combate; contienda; destreza; golpe; guerra; habilidad; lucha; mano; pelea; pelotazo guerra
wrestle agarrada; batalla; campo; campo de concentración; combate; conflicto; lucha; parcela; parcelación forcejeo; lucha
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blow animar; atizar; chuparsela; chupetear; dispersarse; emponzoñar; encandilar; escabullirse; estropear; levantar polvo; ondear; revolear; revoletear; silbar; soplar; tocar la flauta
doubt aplazar; demorar; demorarse; dudar; no estar seguro; preguntarse; titubear; vacilar
fight andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; entablar la lucha; entrar en combate; hacer un duelo; impugnar; librar una batalla; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir; trabar la lucha
knock dar golpecitos en una puerta o ventana; dar golpes; golpear
scuffle andar a la greña; batirse; batirse en duelo; combatir; combatir en desafío; dar puñetazos; escaramucear; hacer un duelo; impugnar; luchar; luchar contra; pelear; pelearse; reñir
slap abofetear; golpear
smack abofetear; aporrear; dar golpes; dar un golpe; golpear; hacer ruidos al comer; pegar a
struggle combatir; defender; defenderse; entablar la lucha; entrar en combate; ir en contra; librar una batalla; luchar; luchar contra; mantener a distancia; pelear; refunfuñar; rezongar; trabar la lucha
wrestle escurrir; luchar; pelear; pugnar; retorcer; torcer

Synoniemen voor "batalla":


Wiktionary: batalla

batalla
noun
  1. a battle; a fight; a struggle for victory
  2. general action, fight, or encounter; a combat
Cross Translation:
FromToVia
• batalla → battle ↔ veldslag — een treffen tussen twee of meer legers
• batalla → battle; action ↔ strijd — een militair treffen
• batalla → battle; clash ↔ Gefecht — Militär: Kampfhandlung zwischen gegnerischen militärischen Einheiten
• batalla → slaughter; battle ↔ Schlacht — große Kampfhandlung zwischen Heeren
• batalla → battle; engagement ↔ bataille — combat entre deux armées
• batalla → battle; blow; hit; strike; whack; stroke; scuffle; struggle; action; fight; clash; combat; fray ↔ bataille — guerre|fr combat général entre deux armées.
• batalla → combat; battle; scuffle; struggle; action; fight; clash; fray ↔ combat — action par laquelle on attaquer et l’on se défendre.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van batalla







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0711 seconde
Page rendered in 1.0 seconds