Galope: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

galope:
- gallopade; gallop; scamper; full speed; at a gallop; at a trot
galopar:
- run; scamper; race; gallop; sprint; rush
Wiktionary:
- galope → gallop, pace
- galope → gallop
- galopar → gallop
- galopar → gallop

Spaans

Uitgebreide vertaling voor galope (Spaans) in het Engels

galope:

galope [la ~] zelfstandig naamwoord

la galope (galopada; galop; galopa)
the gallopade; the gallop
- gallopade [the ~] zelfstandig naamwoord
- gallop [the ~] zelfstandig naamwoord
la galope (carrera larga a galope; galopada; galopa; galop)
the scamper; the gallop; the full speed
- scamper [the ~] zelfstandig naamwoord
- gallop [the ~] zelfstandig naamwoord
- full speed [the ~] zelfstandig naamwoord
la galope (carrera larga a galope; galop)
the gallop; the at a gallop; the at a trot
- gallop [the ~] zelfstandig naamwoord
- at a gallop [the ~] zelfstandig naamwoord
- at a trot [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor galope:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
at a gallop	carrera larga a galope; galop; galope
at a trot	carrera larga a galope; galop; galope
full speed	carrera larga a galope; galop; galopa; galopada; galope	a todo correr; velocidad
gallop	carrera larga a galope; galop; galopa; galopada; galope	paso
gallopade	galop; galopa; galopada; galope	paso
scamper	carrera larga a galope; galop; galopa; galopada; galope	paso
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gallop		galopar; ir a galope
scamper		correr rapidamente; galopar
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
full speed		velocidad máxima

Verwante woorden van "galope":

galopes

Synoniemen voor "galope":

carrera; galopada; trote

Wiktionary: galope

galope

noun

fastest gait of a horse
- gallop → galope
way of stepping: gait of a horse
- pace → trote; galope

Cross Translation:

From	To	Via
• galope	→ gallop	↔ galop — La plus élevée et la plus rapide des allures du cheval, qui n’est proprement qu’une suite de sauts en avant.

galopar:

galopar werkwoord

galopar
to run; to scamper; to race
- run werkwoord (runs, ran, running)
- scamper werkwoord (scampers, scampered, scampering)
- race werkwoord (races, raced, racing)
galopar (ir a galope)
to gallop
- gallop werkwoord (gallops, galloped, galloping)
galopar (correr rapidamente)
to sprint; to scamper; to run; to rush; to race
- sprint werkwoord (sprints, sprinted, sprinting)
- scamper werkwoord (scampers, scampered, scampering)
- run werkwoord (runs, ran, running)
- rush werkwoord (rushs, rushed, rushing)
- race werkwoord (races, raced, racing)

Conjugations for galopar:

presente

galopo
galopas
galopa
galopamos
galopáis
galopan

imperfecto

galopaba
galopabas
galopaba
galopábamos
galopabais
galopaban

indefinido

galopé
galopaste
galopó
galopamos
galopasteis
galoparon

fut. de ind.

galoparé
galoparás
galopará
galoparemos
galoparéis
galoparán

condic.

galoparía
galoparías
galoparía
galoparíamos
galoparíais
galoparían

pres. de subj.

que galope
que galopes
que galope
que galopemos
que galopéis
que galopen

imp. de subj.

que galopara
que galoparas
que galopara
que galopáramos
que galoparais
que galoparan

miscelánea

¡galopa!
¡galopad!
¡no galopes!
¡no galopéis!
galopado
galopando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor galopar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gallop		carrera larga a galope; galop; galopa; galopada; galope; paso
race		carrera; carrera de pedestrismo; carrerilla; manera; manera de actuar; tribu
run		agolpamiento; asalto; ataque; carrera; carrera en las medias; carrerilla; manera; manera de actuar
rush		afán; agitación; aglomeración; agolpamiento; ajetreo; alboroto; animación; apremio; apresuramiento; apreturas; asalto; ataque; barullo; concurrencia; de prisa; diligencia; hormiguero; jaleo; marcha; mucho trabajo; premura; presteza; prisas; prontitud; rapidez; temperamento; trajín; urgencia
scamper		carrera larga a galope; galop; galopa; galopada; galope; paso
sprint		esprint; sprint
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
gallop	galopar; ir a galope
race	correr rapidamente; galopar	acelerar; apencar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; cazar; correr; correr con motocicleta; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; ir volando; irse a cazar; irse volando; meter prisa; sprintar; trotar
run	correr rapidamente; galopar	acelerar; administrar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; borrar; chorrear; correr; correr velozmente; correrse; correrse los puntos; cruzarse; dar prisa; darse prisa; desdibujar; desvanecerse; diluirse; dirigirse; disipar; ejecutar; fluir; fluir a torrente; galopear; gestionar; ir; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; llover a torrente; meter prisa; salir a borbotones; salir a raudales; sprintar; trotar; verter
rush	correr rapidamente; galopar	acosar; adelantar; afanarse tras; apresurar; apresurarse; aspirar a; atosigar; avanzar; cazar; correr; crecer; darse prisa; delirar; divagar; haber gran demanda; hacer subir; hacer tempo; hacerse mayor; instigar; ir apresuradamente; ir volando; irse a cazar; levantar; meter prisa; perseguir; precipitarse
scamper	correr rapidamente; galopar
sprint	correr rapidamente; galopar	acelerar; apresurarse; aumentar la velocidad al llegar cerca de la meta; correr; correr velozmente; dar prisa; darse prisa; galopear; ir al galope; ir al trote; ir corriendo; meter prisa; sprintar; trotar
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
rush		de junco; de paja

Synoniemen voor "galopar":

cabalgar; jinetear; montar; trotar

Wiktionary: galopar

galopar

verb

to ride at a galloping pace
- gallop → galopar