Overzicht
Spaans naar Engels: Meer gegevens...
-
entusiasmo:
- interest; fervour; fascination; fervor; inspiration; thoroughness; energy; momentum; impetus; strength; spunk; spirit; jenever; drive; gin; soul; élan; diligence; ardor; zeal; zest; assiduity; ardour; enthusiasm; effusiveness; exuberance; ravishment; rapture; ecstasy; exaltation; vigour; strongness; gusto; vigor; excitement; delight; high spirits; efficacy; diligentness; industriousness; industry
- entusiasmar:
- entusiasmarse:
-
Wiktionary:
- entusiasmo → gumption, excitement, enthusiasm, zeal, zest
- entusiasmo → enthusiasm, ardor, fervor, verve, involvement, commitment, dedication, vivacity, alacrity, Theolepsy, morale, zest
- entusiasmar → enthuse, thrill
- entusiasmar → excite, fill with enthusiasm, enthuse
- entusiasmarse → adore
Spaans
Uitgebreide vertaling voor entusiasmo (Spaans) in het Engels
entusiasmo:
-
el entusiasmo (fascinación; interés)
-
el entusiasmo (animación; inspiración)
the inspiration -
el entusiasmo (alma; energía; espíritu; fuerza; ardor; fervor; animosidad; interés; ganas de trabajar; capacidad laboral; empuje)
-
el entusiasmo (brío; ardor; garbo; ímpetu)
-
el entusiasmo (fervor; apasionamiento)
-
el entusiasmo (exaltación; trance; éxtasis; arrobamiento; embeleso; fascinación)
-
el entusiasmo (vigor; validez; vigencia; valentía; vitalidad; fuerza; fortaleza; eficacia; energía; ganas de trabajar; capacidad de trabajo; capacidad laboral)
-
el entusiasmo (exaltación; éxtasis)
-
el entusiasmo (alborozo; euforia; efusión)
the enthusiasm; the exuberance; the delight; the ravishment; the ecstasy; the effusiveness; the rapture; the high spirits -
el entusiasmo (ganas de trabajar; fuerza; actividad; energía)
-
el entusiasmo (afanoso; asiduidad; obra; actividad; ardor; ímpetu; intensidad)
the diligence; the fervour; the diligentness; the zeal; the assiduity; the industriousness; the industry; the fervor
Vertaal Matrix voor entusiasmo:
Verwante woorden van "entusiasmo":
Synoniemen voor "entusiasmo":
Wiktionary: entusiasmo
entusiasmo
Cross Translation:
noun
-
energy of mind and body
-
state of being excited
-
feeling of excited, lively interest
-
fervor or devotion
- zeal → ahínco; fervor; celo; entusiasmo
-
enthusiasm
- zest → entusiasmo; brío
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• entusiasmo | → enthusiasm; ardor | ↔ Begeisterung — überschwängliche Freude, Erregung |
• entusiasmo | → ardor; fervor; verve; enthusiasm | ↔ Eifer — Begeisterung für eine Sache |
• entusiasmo | → involvement; commitment; dedication | ↔ Engagement — (berufliche) Anstellung, Verpflichtung, insbesondere eines Künstlers |
• entusiasmo | → verve | ↔ Verve — Schwung, Begeisterung bei einer Tätigkeit, insbesondere der eines Künstlers |
• entusiasmo | → vivacity; verve; enthusiasm; alacrity | ↔ geestdrift — een gevoel van blije en/of emotionele betrokkenheid |
• entusiasmo | → enthusiasm; Theolepsy; alacrity; morale; zest | ↔ enthousiasme — émotion extraordinaire de l’âme, qu’on supposer être l’effet d’une inspiration. |
entusiasmar:
Conjugations for entusiasmar:
presente
- entusiasmo
- entusiasmas
- entusiasma
- entusiasmamos
- entusiasmáis
- entusiasman
imperfecto
- entusiasmaba
- entusiasmabas
- entusiasmaba
- entusiasmábamos
- entusiasmabais
- entusiasmaban
indefinido
- entusiasmé
- entusiasmaste
- entusiasmó
- entusiasmamos
- entusiasmasteis
- entusiasmaron
fut. de ind.
- entusiasmaré
- entusiasmarás
- entusiasmará
- entusiasmaremos
- entusiasmaréis
- entusiasmarán
condic.
- entusiasmaría
- entusiasmarías
- entusiasmaría
- entusiasmaríamos
- entusiasmaríais
- entusiasmarían
pres. de subj.
- que entusiasme
- que entusiasmes
- que entusiasme
- que entusiasmemos
- que entusiasméis
- que entusiasmen
imp. de subj.
- que entusiasmara
- que entusiasmaras
- que entusiasmara
- que entusiasmáramos
- que entusiasmarais
- que entusiasmaran
miscelánea
- ¡entusiasma!
- ¡entusiasmad!
- ¡no entusiasmes!
- ¡no entusiasméis!
- entusiasmado
- entusiasmando
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
Vertaal Matrix voor entusiasmar:
Synoniemen voor "entusiasmar":
Wiktionary: entusiasmar
entusiasmar
Cross Translation:
verb
-
to cause (someone) to feel enthusiasm
-
suddenly excite someone, or to give someone great pleasure; to electrify
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• entusiasmar | → excite; fill with enthusiasm | ↔ begeistern — jemanden in große freudige Erregung versetzen |
• entusiasmar | → enthuse; excite | ↔ enthousiasmer — remplir d’enthousiasme. |
entusiasmo vorm van entusiasmarse:
-
entusiasmarse (ir entusiasmándose)
Conjugations for entusiasmarse:
presente
- me entusiasmo
- te entusiasmas
- se entusiasma
- nos entusiasmamos
- os entusiasmáis
- se entusiasman
imperfecto
- me entusiasmaba
- te entusiasmabas
- se entusiasmaba
- nos entusiasmábamos
- os entusiasmabais
- se entusiasmaban
indefinido
- me entusiasmé
- te entusiasmaste
- se entusiasmó
- nos entusiasmamos
- os entusiasmasteis
- se entusiasmaron
fut. de ind.
- me entusiasmaré
- te entusiasmarás
- se entusiasmará
- nos entusiasmaremos
- os entusiasmaréis
- se entusiasmarán
condic.
- me entusiasmaría
- te entusiasmarías
- se entusiasmaría
- nos entusiasmaríamos
- os entusiasmaríais
- se entusiasmarían
pres. de subj.
- que me entusiasme
- que te entusiasmes
- que se entusiasme
- que nos entusiasmemos
- que os entusiasméis
- que se entusiasmen
imp. de subj.
- que me entusiasmara
- que te entusiasmaras
- que se entusiasmara
- que nos entusiasmáramos
- que os entusiasmarais
- que se entusiasmaran
miscelánea
- ¡entusiasmate!
- ¡entusiasmaos!
- ¡no te entusiasmes!
- ¡no os entusiasméis!
- entusiasmado
- entusiasmándose
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes
-
el entusiasmarse (calentarse; exaltarse; recalentar)
the warming-up
Vertaal Matrix voor entusiasmarse:
Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
warming-up | calentarse; entusiasmarse; exaltarse; recalentar | |
Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
become enthusiastic | entusiasmarse; ir entusiasmándose | |
get excited | entusiasmarse; ir entusiasmándose |
Synoniemen voor "entusiasmarse":
Wiktionary: entusiasmarse
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• entusiasmarse | → adore | ↔ schwärmen — für etwas oder jemanden schwärmen: sich für etwas oder jemanden außerordentlich begeistern |