Overzicht
Spaans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. oído:
  2. oír:
  3. Wiktionary:


Spaans

Uitgebreide vertaling voor oído (Spaans) in het Engels

oído:

oído bijvoeglijk naamwoord

  1. oído
    heard
    • heard bijvoeglijk naamwoord

oído [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el oído
    the hearing
    • hearing [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor oído:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hearing oído alcance auditivo; alcance del oído; audiencia; distancia auditiva; escuchanar; escuchar; examen; interrogación; interrogatorio; sesión informativa; toma de declaración
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
hearing sorprender
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
heard oído

Synoniemen voor "oído":


Wiktionary: oído

oído
noun
  1. organ of hearing
  2. sense of hearing

Cross Translation:
FromToVia
oído ear oor — het lichaamsdeel waarmee geluiden kunnen worden gehoord
oído ear Gehör — in der Physiologie die Gesamtheit von Ohren, Hörnerv und Hörzentrum im Gehirn
oído ear OhrAnatomie: Sinnesorgan zur Wahrnehmung von akustischen Signalen (Gehör)
oído hearing ouïe — Sens par lequel on perçoit les sons (1)

oír:

oír werkwoord

  1. oír (interrogar; enterarse; saber; )
    to interrogate; to interpellate; to question; to hear; to subsidize; to grant; to subsidise
    • interrogate werkwoord (interrogates, interrogated, interrogating)
    • interpellate werkwoord (interpellates, interpellated, interpellating)
    • question werkwoord (questions, questioned, questioning)
    • hear werkwoord (hears, heard, hearing)
    • subsidize werkwoord, Amerikaans (subsidizes, subsidized, subsidizing)
    • grant werkwoord (grants, granted, granting)
    • subsidise werkwoord, Brits
  2. oír (comprender; entender)
    to understand
    • understand werkwoord (understands, understood, understanding)

Conjugations for oír:

presente
  1. oigo
  2. oyes
  3. oye
  4. oímos
  5. oís
  6. oyen
imperfecto
  1. oía
  2. oías
  3. oía
  4. oíamos
  5. oíais
  6. oían
indefinido
  1. oíste
  2. oyó
  3. oímos
  4. oísteis
  5. oyeron
fut. de ind.
  1. oiré
  2. oirás
  3. oirá
  4. oiremos
  5. oiréis
  6. oirán
condic.
  1. oiría
  2. oirías
  3. oiría
  4. oiríamos
  5. oiríais
  6. oirían
pres. de subj.
  1. que oiga
  2. que oigas
  3. que oiga
  4. que oigamos
  5. que oigáis
  6. que oigan
imp. de subj.
  1. que oyera
  2. que oyeras
  3. que oyera
  4. que oyéramos
  5. que oyerais
  6. que oyeran
miscelánea
  1. ¡oye!
  2. ¡oid!
  3. ¡no oigas!
  4. ¡no oigáis!
  5. oído
  6. oyendo
1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor oír:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
grant beca; beca de estudios; estipendio
question asunto; caso; cosa; cuestión; disputa; instancia; interpelación; materia de discusión; objeto de discusión; petición; pregunta; problema; ruego; solicitud; tema; tópico
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
grant acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a acceder; acceder a; accedido; aceptar; admitir; autorizar; conceder; consentir; cumplir con; dar; donar; otorgar; perdonar; permitir; regalar
hear acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a chequear; comprobar; escuchar; examinar; hacer una prueba escrita; investigar; percibir el sonido; someter a prueba
interpellate acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a interpelar; interrogar
interrogate acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a interrogar; seguir preguntando
question acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a atacar; cuestionar; dudar; impugnar; interpelar; interrogar; seguir preguntando; vacilar
subsidise acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a subvencionar
subsidize acceder; acceder a; aprender; atender; atender a; comprender; cumplir con; dar; deber de ser; encuestar; entender; enterarse; escuchar; examinar; interrogar; oír; reconocer; saber; ser de; tomar declaración a subvencionar
understand comprender; entender; oír calar; captar; comprender; concebir; controlar; darse cuenta de; dominar; entender; tomarse

Synoniemen voor "oír":


Wiktionary: oír

oír
verb
  1. to hear (something)
  2. to perceive with the ear

Cross Translation:
FromToVia
oír hear horen — waarnemen met het oor zonder er noodzakelijkerwijs aandacht aan te besteden
oír hear entendre — Percevoir un son.

Verwante vertalingen van oído