Régimen: vertaling Spaans

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

régimen:
- diet; regime; reducing cure; government; cabinet; administration; local government; colonial government; colonial administration; ideology; rule of life; mode of life; regimen
Wiktionary:
- régimen → regime
- régimen → diet, drive, rotational speed, regime

Engels naar Spaans: Meer gegevens...

regimen:
- principio; régimen; ideología

Spaans

Uitgebreide vertaling voor régimen (Spaans) in het Engels

régimen:

régimen [el ~] zelfstandig naamwoord

el régimen (dieta)
the diet; the regime
- diet [the ~] zelfstandig naamwoord
- regime [the ~] zelfstandig naamwoord
el régimen (cura de adelgazamiento)
the reducing cure; the diet
- reducing cure [the ~] zelfstandig naamwoord
- diet [the ~] zelfstandig naamwoord
el régimen (gobierno; autoridad; gabinete; administración; galería de arte; poder; cómoda; alacena; consejo de ministros; sala de arte; armario de gabinete)
the government; the cabinet; the administration; the local government; the colonial government; the colonial administration
- government [the ~] zelfstandig naamwoord
- cabinet [the ~] zelfstandig naamwoord
- administration [the ~] zelfstandig naamwoord
- local government [the ~] zelfstandig naamwoord
- colonial government [the ~] zelfstandig naamwoord
- colonial administration [the ~] zelfstandig naamwoord
el régimen
the diet
- diet [the ~] zelfstandig naamwoord
el régimen (ideología; principio)
the ideology; the rule of life; the mode of life
- ideology [the ~] zelfstandig naamwoord
- rule of life [the ~] zelfstandig naamwoord
- mode of life [the ~] zelfstandig naamwoord
el régimen (principio; ideología)
the regimen; the rule of life; the mode of life
- regimen [the ~] zelfstandig naamwoord
- rule of life [the ~] zelfstandig naamwoord
- mode of life [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor régimen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
administration	administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte	administración; aplicación; control; custodia; gerencia; gestión; supervisión; uso; utilización; vigilancia
cabinet	administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte	alacena; armariete; armario; armario de gabinete; consejo de ministros; gabinete; reunión de ministros
colonial administration	administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte
colonial government	administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte
diet	cura de adelgazamiento; dieta; régimen	hacer régimen; ponerse a dieta
government	administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte	Gobierno; administración; aparato administrativo; aparato gubernamental; autoridades; gobierno; gobierno nacional; régimen político
ideology	ideología; principio; régimen
local government	administración; alacena; armario de gabinete; autoridad; consejo de ministros; cómoda; gabinete; galería de arte; gobierno; poder; régimen; sala de arte	administración local
mode of life	ideología; principio; régimen
reducing cure	cura de adelgazamiento; régimen
regime	dieta; régimen	gobierno; régimen político
regimen	ideología; principio; régimen
rule of life	ideología; principio; régimen	base; fundamento; gobierno; máxima; principio; principio básico; principio fundamental; punto de partida; regla fija; regla fundamental; régimen político

Wiktionary: régimen

régimen

noun

mode of rule or management
- regime → régimen
-
- regime → régimen; regímenes

Cross Translation:

From	To	Via
• régimen	→ diet	↔ Diät — Schlankheitskur
• régimen	→ drive; rotational speed	↔ Drehzahl — Anzahl der Umdrehungen, die ein um eine Achse rotierender Körper in einer bestimmten Zeit zurücklegt
• régimen	→ regime	↔ Regime — abwertend: nicht demokratisch legitimierte Form der Regierung eines Staates
• régimen	→ diet	↔ diète — médecine\|fr Manière d’employer régulièrement tout ce qui est nécessaire pour conserver la vie, soit dans la santé soit dans la maladie.
• régimen	→ diet	↔ diète — polit\|fr Nom traditionnellement donné à un certain nombre d’assemblées et de parlements (cf. Diète).

Verwante vertalingen van régimen

Engels

Uitgebreide vertaling voor régimen (Engels) in het Spaans

regimen:

regimen [the ~] zelfstandig naamwoord

the regimen (rule of life; mode of life)
el principio; el régimen; la ideología
- principio [el ~] zelfstandig naamwoord
- régimen [el ~] zelfstandig naamwoord
- ideología [la ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor regimen:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
ideología	mode of life; regimen; rule of life	ideology; mode of life; outlook on life; philosophy; rule of life; view of life; weltanschauung; world-view
principio	mode of life; regimen; rule of life	article of faith; basic assumption; basic principle; basic rule; basis; beginning; central argument; commencement; dogma; ideology; initial phase; main proposition; maxim; mode of life; motivation; opening; outset; point of departure; precept; principle; rule; rule of life; start; starting point
régimen	mode of life; regimen; rule of life	administration; cabinet; colonial administration; colonial government; diet; government; ideology; local government; mode of life; reducing cure; regime; rule of life
-	regime

Verwante woorden van "regimen":

regimens

Synoniemen voor "regimen":

regime; plan; program; programme

Verwante definities voor "regimen":

(medicine) a systematic plan for therapy (often including diet)¹

Spaanse en Engelse zoekresultaten voor: régimen

Uitgebreide vertaling voor régimen (Spaans) in het Engels

régimen:

régimen [el ~] zelfstandig naamwoord

el régimen (dieta)

el régimen (cura de adelgazamiento)

el régimen (gobierno; autoridad; gabinete; administración; galería de arte; poder; cómoda; alacena; consejo de ministros; sala de arte; armario de gabinete)

el régimen

el régimen (ideología; principio)

el régimen (principio; ideología)

Vertaal Matrix voor régimen:

Wiktionary: régimen

Verwante vertalingen van régimen

Uitgebreide vertaling voor régimen (Engels) in het Spaans

regimen:

regimen [the ~] zelfstandig naamwoord

the regimen (rule of life; mode of life)

Vertaal Matrix voor regimen:

Verwante woorden van "regimen":

Synoniemen voor "regimen":

Verwante definities voor "regimen":