| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
agony
|
avinagrado; bromista; calamidad; cruces; inconveniente; pesada; sostenido; vejamen
|
agonía; angustia mortal; miedo mortal
|
|
complaint
|
dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro
|
achaque; acusación; denuncia; dolencia; enfermedad; incomodidad; lamentaciones; mal; molestia; queja; quejas; querella
|
|
damage
|
contra; desventaja; inconveniente
|
avería; daño; deterioro; detrimento
|
|
disadvantage
|
chasco; contra; desventaja; inconveniente
|
caída; derrota; perdición; pérdida; ruina
|
|
drawback
|
chasco; desventaja; inconveniente
|
derrota; espalda; lomo; otra cara; otro lado; parte de atrás; parte posterior; perdición; pérdida; reverso; ruina; vuelta
|
|
inconvenience
|
incomodidad; inconveniente; mal; molestia; molestias
|
estorbo; incomodidad; inconveniencia; jaleo; molestia; molestias
|
|
loss
|
contra; desventaja; inconveniente
|
avería; caída; daño; daños; derrota; deterioro; detrimento; déficit; gastos imprevistos; perjuicios; pérdida; pérdidas
|
|
nuisance
|
incomodidad; inconveniente; mal; molestia; molestias
|
agente nocivo; bromista; calamidad; chinche; estorbo; fastidio; fastidioso; incomodidad; inconveniencia; irritación; jaleo; latoso; malos tratos; maltrato; molestia; molestias; persona maliciosa; pesada; pesado
|
|
pain
|
avinagrado; bromista; calamidad; cruces; inconveniente; pesada; sostenido; vejamen
|
aflicción; daño; desgracia; disgusto; dolor; duelo; miseria; pena; pesadumbre; pesar; tristeza
|
|
torment
|
avinagrado; bromista; calamidad; cruces; inconveniente; pesada; sostenido; vejamen
|
|
|
torture
|
avinagrado; bromista; calamidad; cruces; inconveniente; pesada; sostenido; vejamen
|
tortura
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
complaint
|
|
dar la tabarra; fastidiar; lamentar
|
|
damage
|
|
abastecerse de; afectar; aniquilar; aplastar; astillar; causar perjuicio; clavar; dar un mate; dañar; debilitar; deshacer; destrozar; destruir; deteriorar; discriminar; doler; enfadar; entorpecer; estorbar; estrellar; estrellarse; estropear; estropearse; hacer daño; hacer daño a; hacer mal; hacer pedazos; hacerse añicos; hacerse pedazos; herir; lastimar; lesionar; machacar; maltratar; menoscabar; meter; ofender; pegar hasta romper; perjudicar; perjudicar a una persona; postergar; quebrantar; quebrarse; reducir; reventar; romperse; triturar
|
|
detrimental
|
|
perjudicar a
|
|
inconvenience
|
|
importunar
|
|
torment
|
|
torturar
|
|
torture
|
|
maltratar; torturar
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
detrimental
|
adverso; dañoso; desfavorable; desventajoso; inadecuado; inconveniente; nocivo; tener efectos negativos
|
caer mal a una alguna cosa; con efectos negativos; dañoso; desfavorable; desventajoso; nocivo
|
|
immoral
|
deshonesto; deshonroso; desvergonzado; ignominioso; impropio; impúdico; inconveniente; indecente; indecoroso; indigno; infame; inmoral; vergonzoso
|
abyecto; adulador; asqueroso; baboso; depravado; desalmado; escabroso; impúdico; inclinado; indecente; inmoral; ladeado; lluvioso; mal educado; obsceno; pecaminoso; repulsivo; sucio; sórdido; vergonzoso; vil
|
|
indecent
|
deshonesto; deshonroso; desvergonzado; ignominioso; impropio; impúdico; inconveniente; indecente; indecoroso; indigno; infame; inmoral; vergonzoso
|
a escondidas; abyecto; afrentoso; andrajoso; asqueroso; atacante; bajo; bruto; chocante; clandestino; depravado; desagradable; desalmado; desarrapado; descortés; deshonroso; desmañado; despreciable; desvergonzado; disimulado; doloroso; en falso; en secreto; escandaloso; falsamente; falso; grosero; harapiento; hiriente; impropio; impúdico; incorrecto; indecente; indecoroso; inmoral; insolente; maleducado; malo; obsceno; ofensivo; palurdo; pecaminoso; pérfido; secretamente; sin modales; sinvergüenza; socarrón; sórdido; traicionero; traidor; vergonzoso; vil
|
|
shady
|
desconfiado; escabroso; falsamente; falso; grave; inconveniente; inquietante; receloso; suspicaz
|
andrajoso; decaído; descuidado; desharrapado; harapiento; haraposo; lamentable; lúgubre; macabro; malicioso; miserable; mísero; oscuro; pasado; pobre; siniestro; sombreado; sombrío; sospechoso; umbroso; umbrío
|
|
unfavorable
|
adverso; dañoso; desfavorable; desventajoso; inadecuado; inconveniente; nocivo; tener efectos negativos
|
|
|
unfavourable
|
adverso; dañoso; desfavorable; desventajoso; inadecuado; inconveniente; nocivo; tener efectos negativos
|
|
|
unprofitable
|
adverso; dañoso; desfavorable; desventajoso; inadecuado; inconveniente; nocivo; tener efectos negativos
|
deficitario; no lucrativo; no rentable
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
disadvantage
|
|
perjuicio
|
|
disadvantuous
|
adverso; dañoso; desfavorable; desventajoso; inadecuado; inconveniente; nocivo; tener efectos negativos
|
con efectos negativos; dañoso; desfavorable; desventajoso; nocivo
|