Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Zoek: afanar

Spaanse en Engelse zoekresultaten voor: afanar

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

afanar:
- steal; snatch away; make off with; pilfer; snatch off
Wiktionary:
- afanar → rip, nick, steal, snitch, shoplift, pinch, bag, swipe

Spaans

Uitgebreide vertaling voor afanar (Spaans) in het Engels

afanar:

afanar werkwoord

afanar (mangar)
to steal; to snatch away; to make off with; to pilfer; to snatch off
- steal werkwoord (steals, stole, stealing)
- snatch away werkwoord (snatchs away, snatched away, snatching away)
- make off with werkwoord (makes off with, made off with, making off with)
- pilfer werkwoord (pilfers, pilfered, pilfering)
- snatch off werkwoord (snatchs off, snatched off, snatching off)

Conjugations for afanar:

presente

afano
afanas
afana
afanamos
afanáis
afanan

imperfecto

afanaba
afanabas
afanaba
afanábamos
afanabais
afanaban

indefinido

afané
afanaste
afanó
afanamos
afanasteis
afanaron

fut. de ind.

afanaré
afanarás
afanará
afanaremos
afanaréis
afanarán

condic.

afanaría
afanarías
afanaría
afanaríamos
afanaríais
afanarían

pres. de subj.

que afane
que afanes
que afane
que afanemos
que afanéis
que afanen

imp. de subj.

que afanara
que afanaras
que afanara
que afanáramos
que afanarais
que afanaran

miscelánea

¡afana!
¡afanad!
¡no afanes!
¡no afanéis!
afanado
afanando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor afanar:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
steal		birlar
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
make off with	afanar; mangar	coger; hurtqr; robar
pilfer	afanar; mangar	arrebatar; birlar; coger; hurtar; hurtqr; llevarse con el pico; mangar; mangar a; robar
snatch away	afanar; mangar	arrancar; birlar; mangar
snatch off	afanar; mangar
steal	afanar; mangar	arrebatar; birlar; coger; dar un patinazo; defraudar; desfalcar; deslizarse; disentir; disimular; divergir; escapar; escaparse; evitar; golosinar; guardarse de; huntar; hurtar; hurtqr; llevarse con el pico; mangar; mangar a; privar de; quitar; robar; saquear; sustraer

Synoniemen voor "afanar":

arramplar; arramblar; saquear; rapiñar; arrear; apropiarse; apoderarse; robar
birlar; quitar; despojar; hurtar; soplar; sisar
espabilar
guindar; sustraer; arrebatar
limpiar; apañar; levantar; estafar

Wiktionary: afanar

Cross Translation:

From	To	Via
• afanar	→ rip; nick; steal; snitch; shoplift; pinch; bag; swipe	↔ klauen — (transitiv) umgangssprachlich: etwas entwenden, stehlen

Computer vertaling door derden: