| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
natural
|
|
color piel; talento innato
|
|
void
|
|
carencia; deficiencia; espacio libre; hiato; laguna; ocio; pereza; vacuo; vacío
|
|
zero
|
|
cero
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
empty
|
|
acabar; apurar; beberse; dejar vacío; desaguar; desembarazarse de; deshacerse de; desocupar; despejar; echar; emitir; evacuar; extirpar; limpiar; limpiar a fondo; pillar; quitar; quitar de en medio; sacar de; saquear; terminar; ultimar; vaciar; verter; verter sobre
|
|
slight
|
|
achicar; denigrar; desdeñar; desestimar; despreciar; empequeñecer; fastidiar; humillar; jorobar; menospreciar; subestimar; tratar con menosprecio
|
|
thin
|
|
cortar profusamente
|
|
void
|
|
anular
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
empty
|
endeble; engreído; nulo; vacío; vanal; vanidoso; vano
|
agotado; astuto; desinflado; desocupado; exhausto; hueco; insubstancial; libre; ocioso; pasajero; perecedero; sin contenido; sin usar; transitorio; vacuo; vacío
|
|
indigent
|
bajo; delgado; descarnado; débil; escaso; menudo; minúsculo; nulo; pobre; poco espeso; poco resistente; reducido
|
indigente; necesitado; pobre como las ratas
|
|
invalid
|
nulo; sin validez
|
no válido
|
|
meager
|
delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño
|
abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste
|
|
meagre
|
delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño
|
abominable; deplorable; lamentable; miserable; mísero; pobre; terrible; triste
|
|
minimal
|
endeble; minúsculo; mínimo; nulo; poco; sin validez
|
anodino; conciso; diminuto; insignificante; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; ínfimo
|
|
natural
|
nulo; sin validez
|
aborígen; autóctono; indígena; ingenuo; ingénito; innato; inocente; instintivo; nativo; natural; natural de; original de; por naturaleza; sencillo
|
|
needy
|
bajo; delgado; descarnado; débil; escaso; menudo; minúsculo; nulo; pobre; poco espeso; poco resistente; reducido
|
desvalido; débil; indigente; inválido; necesitado; necesitado de ayuda
|
|
null
|
nulo; sin validez
|
pasajero; perecedero; transitorio
|
|
poor
|
bajo; delgado; descarnado; débil; escaso; menudo; minúsculo; nulo; pobre; poco espeso; poco resistente; reducido
|
abominable; andrajoso; bajo; bastante mal; blando; de madera; de mala calidad; de menor calibre; de poco calibre; de segunda; decaído; deficiente; delgado; delgaducho; deplorable; desafortunado; descarnado; descuidado; desfavorecido; desgalichado; desgarbado; desharrapado; desmañado; desprovisto; desvalido; débil; en baja forma; endeble; enfermizo; estéril; exiguo; flaco; flojo; fláccido; harapiento; haraposo; inadecuado; inconfortable; incómodo; indigente; ineficaz; infecundo; inferior; inhábil; inquieto; inservible; insignificante; insuficiente; inútil; lacio; lamentable; larguirucho; magro; malvado; marginado; mastuerzo; mediano; mediocre; mezquino; minúsculo; miserable; moderado; modesto; mísero; módico; necesitado; no apto; no fértil; pasable; pasado; patoso; pobre; poco espeso; poco manejable; preocupado; reducido; regular; reseco; sin dinero; sin recursos; terrible; torpe; tosco; triste; zafio; árido
|
|
puny
|
delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño
|
|
|
relaxed
|
nulo; sin validez
|
aflojado; debilitado; desbloqueado; liberado; redimido; relajado
|
|
skinny
|
delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño
|
delgaducho; esquelético; flaco; huesoso; huesudo; pellejudo
|
|
slight
|
endeble; minúsculo; mínimo; nulo; poco; sin validez
|
agraciado; airoso; amada; ameno; anodino; atractivo; con gracia; decorativo; delgado; delicadamente; delicado; diminuto; dulce; elegante; esbelto; finamente; fino; frágil; gracioso; hermoso; insignificante; ligero de postura; minúsculo; muy pequeño; mínimo; nimio; querido; sutilmente; tierno; ínfimo
|
|
unconstrained
|
nulo; sin validez
|
disponible; libre; vacante
|
|
void
|
nulo; sin validez
|
|
|
zero
|
nulo
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
facetiously
|
endeble; minúsculo; mínimo; nulo; poco
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
nil
|
nulo
|
|
|
pennyless
|
bajo; delgado; descarnado; débil; escaso; menudo; minúsculo; nulo; pobre; poco espeso; poco resistente; reducido
|
pobre como las ratas
|
|
thin
|
delgaducho; enjuto; enrarecido; escaso; escuálido; exiguo; fino; flaco; flojo; frugal; frágil; insignificante; magro; mediocre; menudo; minúsculo; mísero; nulo; parco; pequeña; pequeño; pobre; poco espeso; poco resistente; ralo; reducido; sin fuerza; suelto; tacaño
|
de constitución fina; delgado; delgaducho; delicado; descarnado; endeble; esbelto; fino; flaco; frágil; ligero de postura; magro; minúsculo; pobre; poco espeso; reducido; tierno
|