Conocimiento: vertaling Spaans

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

conocimiento:
- knowledge; science; reputation; name; fame; nature
Wiktionary:
- conocimiento → learning, knowledge, acquaintance, proficiency, science
- conocimiento → knowledge, information, consciousness, awareness, command, competence, competency, proficiency, skill, ken, lucidity, realization

Spaans

Uitgebreide vertaling voor conocimiento (Spaans) in het Engels

el conocimiento (ciencia)
the knowledge
- knowledge [the ~] zelfstandig naamwoord
the science
– a particular branch of scientific knowledge ¹
- science [the ~] zelfstandig naamwoord
  - the science of genetics¹
el conocimiento (sabiendas)
the knowledge
- knowledge [the ~] zelfstandig naamwoord
el conocimiento (reputación; fama; popularidad; notoriedad)
the reputation; the name; the fame
- reputation [the ~] zelfstandig naamwoord
- name [the ~] zelfstandig naamwoord
- fame [the ~] zelfstandig naamwoord
el conocimiento (naturaleza; carácter; propensión; inteligencia)
the nature
- nature [the ~] zelfstandig naamwoord
el conocimiento
the knowledge
– The metadata about all the changes that a participant has seen and maintains. ²
- knowledge [the ~] zelfstandig naamwoord
el conocimiento
the knowledge
– Information that can help an end-user or analyst solve a problem. ²
- knowledge [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
fame	conocimiento; fama; notoriedad; popularidad; reputación	apariencia; apellido; celebridad; denominación; fama; llamada; nombre; notoriedad; popularidad; reputación
knowledge	ciencia; conocimiento; sabiendas	conocido; erudición; sabiduría
name	conocimiento; fama; notoriedad; popularidad; reputación	apariencia; apellido; denominación; emblema; llamada; marca; marca registrada; noción; nombre; predicado; reputación; símbolo
nature	carácter; conocimiento; inteligencia; naturaleza; propensión	carácter; estado de ánimo; naturaleza; temperamento
reputation	conocimiento; fama; notoriedad; popularidad; reputación	apariencia; apellido; denominación; llamada; nombre; prestigio; reputación; respeto
science	ciencia; conocimiento
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
name		bautizar; calificar; calificar de; citar; designar; llamar; mencionar; mojar; nombrar; nombrar como; poner el nombre de; titular

conocimiento

noun

accumulated knowledge
- learning → conocimiento
-
- knowledge → conocimiento; sabiduría
total of what is known, product of learning
- knowledge → conocimiento
awareness, state of having been informed
- knowledge → conocimiento
fact of knowing about something; understanding, familiarity with information
- knowledge → conocimiento
state of being acquainted
- acquaintance → trato; relación; junta; amistad; conocimiento
knowledge
- proficiency → conocimiento
knowledge gained through study or practice
- science → conocimiento

Cross Translation:

From	To	Via
• conocimiento	→ knowledge; information	↔ kennis — wat je weet of hebt geleerd
• conocimiento	→ consciousness	↔ bewustzijn — een toestand waarin men gewaarwordingen uit zijn omgeving ondergaat
• conocimiento	→ consciousness	↔ Bewusstsein — geistig: das Wissen von bestimmten Fakten, das Erinnern an bestimmte Ereignisse
• conocimiento	→ awareness	↔ Bewusstsein — Philosophie: das Wissen von der eigenen Existenz, Selbstwahrnehmung als eigenständig denkendes Lebewesen
• conocimiento	→ consciousness	↔ Bewusstsein — Medizin: Zustand geistiger Wachheit, geistige Klarheit
• conocimiento	→ consciousness	↔ Bewusstsein — Ethik: Summe der Überzeugungen und Standpunkte
• conocimiento	→ knowledge	↔ Kenntnis — das Wissen über einen bestimmten Sachverhalt
• conocimiento	→ knowledge	↔ Wissen — Kenntnis und Verständnis von Fakten, Wahrheiten und Informationen
• conocimiento	→ command; competence; competency; proficiency; skill; ken; awareness; consciousness; lucidity; realization	↔ connaissance — Idée, notion qu’on a de quelque chose, de quelqu’un; le fait de le connaître