Indagar: vertaling Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

indagar:
- investigate; get to the bottom; get at the root of
Wiktionary:
- indagar → search, durchsuchen, find out, determine, get to the bottom, fathom

Spaans

Uitgebreide vertaling voor indagar (Spaans) in het Engels

indagar:

indagar werkwoord

indagar (investigar; comprobar; descubrir; averiguar; reconocer; controlar; verificar; analizar; vislumbrar; examinar; rastrear; divisar; explorar; escudriñar; columbrar; explorar a fondo; seguir el rastro de)
to investigate
- investigate werkwoord (investigates, investigated, investigating)
indagar
to get to the bottom; to get at the root of
- get to the bottom werkwoord (gets to the bottom, got to the bottom, getting to the bottom)
- get at the root of werkwoord (gets at the root of, got at the root of, getting at the root of)

Conjugations for indagar:

presente

indago
indagas
indaga
indagamos
indagáis
indagan

imperfecto

indagaba
indagabas
indagaba
indagábamos
indagabais
indagaban

indefinido

indagué
indagaste
indagó
indagamos
indagasteis
indagaron

fut. de ind.

indagaré
indagarás
indagará
indagaremos
indagaréis
indagarán

condic.

indagaría
indagarías
indagaría
indagaríamos
indagaríais
indagarían

pres. de subj.

que indague
que indagues
que indague
que indaguemos
que indaguéis
que indaguen

imp. de subj.

que indagara
que indagaras
que indagara
que indagáramos
que indagarais
que indagaran

miscelánea

¡indaga!
¡indagad!
¡no indagues!
¡no indaguéis!
indagado
indagando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor indagar:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
get at the root of	indagar
get to the bottom	indagar
investigate	analizar; averiguar; columbrar; comprobar; controlar; descubrir; divisar; escudriñar; examinar; explorar; explorar a fondo; indagar; investigar; rastrear; reconocer; seguir el rastro de; verificar; vislumbrar	absorber por la nariz; averiguar; comprobar; controlar; curiosear; descubrir; divisar; esnifar; husmear en; investigar; rastrear; seguir el rastro de; verificar

Synoniemen voor "indagar":

escarbar; escudriñar; fisgar; averiguar; inquirir; investigar
espulgar; examinar; escrutar; hurgar
reconocer; explorar; registrar; inspeccionar; ojear; buscar; rastrear; rebuscar; cachear; tantear; husmear; preguntar; palpar

Wiktionary: indagar

Cross Translation:

From	To	Via
• indagar	→ search; durchsuchen	↔ doorzoeken — grondig onderzoeken of zich iets ergens bevindt
• indagar	→ find out; determine; get to the bottom; fathom	↔ ergründen — (transitiv) etwas bis ins Letzte klären; den Grund oder die Ursache für etwas versuchen herauszubekommen

Computer vertaling door derden: