Home ->Woordenboeken ->Spaans/Engels ->Zoek: fondeado

Spaanse en Engelse zoekresultaten voor: fondeado

Overzicht

Spaans naar Engels: Meer gegevens...

fondear:
- anchor; cast anchor
Wiktionary:
- fondeado → well off, well-to-do
- fondear → anchor

Spaans

Uitgebreide vertaling voor fondeado (Spaans) in het Engels

fondear:

fondear werkwoord

fondear (echar el ancla)
to anchor; to cast anchor
- anchor werkwoord (anchors, anchored, anchoring)
- cast anchor werkwoord (casts anchor, casted anchor, casting anchor)

Conjugations for fondear:

presente

fondeo
fondeas
fondea
fondeamos
fondeáis
fondean

imperfecto

fondeaba
fondeabas
fondeaba
fondeábamos
fondeabais
fondeaban

indefinido

fondeé
fondeaste
fondeó
fondeamos
fondeasteis
fondearon

fut. de ind.

fondearé
fondearás
fondeará
fondearemos
fondearéis
fondearán

condic.

fondearía
fondearías
fondearía
fondearíamos
fondearíais
fondearían

pres. de subj.

que fondee
que fondees
que fondee
que fondeemos
que fondeéis
que fondeen

imp. de subj.

que fondeara
que fondearas
que fondeara
que fondeáramos
que fondearais
que fondearan

miscelánea

¡fondea!
¡fondead!
¡no fondees!
¡no fondeéis!
fondeado
fondeando

1. yo, 2. tú, 3. él/ella/usted, 4. nosotros/nosotras, 5. vosotros/vosotras, 6. ellos/ellas/ustedes

Vertaal Matrix voor fondear:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anchor		ancla; anclaje del objeto; apoyo; canecillo; delimitador; marcador; sostén
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anchor	echar el ancla; fondear	amarrar; anclar; atar; delimitador
cast anchor	echar el ancla; fondear

Synoniemen voor "fondear":

anclar

Wiktionary: fondear

Cross Translation:

From	To	Via
• fondear	→ anchor	↔ ankeren — het anker uitgooien met de bedoeling het schip hiermede aan de bodem van het vaarwater vast te leggen, voor anker gaan, voor anker leggen

Wiktionary: fondeado

Cross Translation:

From	To	Via
• fondeado	→ well off; well-to-do	↔ betucht — im Besitz von ansehnlichem Vermögen