Spaans

Uitgebreide vertaling voor clase (Spaans) in het Engels

clase:

clase [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la clase (hora de clase; lección; cursillo; )
    the lesson; the course; the class; the lesson hour
    • lesson [the ~] zelfstandig naamwoord
    • course [the ~] zelfstandig naamwoord
    • class [the ~] zelfstandig naamwoord
    • lesson hour [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la clase (año escolar)
    the class; the grade; the school year
    • class [the ~] zelfstandig naamwoord
    • grade [the ~] zelfstandig naamwoord
    • school year [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. la clase (enseñanza; educación)
    the course; the education; the lesson; the tuition; the curriculum; the instruction; the teaching
  4. la clase (educación; lección; comando; instrucción; comisión)
    the lesson; the tuition; the instruction
  5. la clase (sala de clase; lección; curso; )
    the class
    • class [the ~] zelfstandig naamwoord
  6. la clase (lección; colegio)
    the lecture; the class
    • lecture [the ~] zelfstandig naamwoord
    • class [the ~] zelfstandig naamwoord
  7. la clase (género; tipo; categoría)
    the type; the category; the sort; the genre; the kind; the style; the class
    • type [the ~] zelfstandig naamwoord
    • category [the ~] zelfstandig naamwoord
    • sort [the ~] zelfstandig naamwoord
    • genre [the ~] zelfstandig naamwoord
    • kind [the ~] zelfstandig naamwoord
    • style [the ~] zelfstandig naamwoord
    • class [the ~] zelfstandig naamwoord
  8. la clase
    the lecture
    • lecture [the ~] zelfstandig naamwoord
  9. la clase
    the class
    – A named descriptor for a set of objects that share the same attributes, operations, methods, relationships, and behaviors. 1
    • class [the ~] zelfstandig naamwoord
  10. la clase (clase social; capa; categoría; condición social)
    the position; the social class; the class; the social position; the social group
  11. la clase (categoría; suerte; género; carácter)
    the category; the class; the type; the genre
    • category [the ~] zelfstandig naamwoord
    • class [the ~] zelfstandig naamwoord
    • type [the ~] zelfstandig naamwoord
    • genre [the ~] zelfstandig naamwoord
  12. la clase (categoría)
    the category; the classification; the class
    the group
    – a set that is closed, associative, has an identity element and every element has an inverse 2
    • group [the ~] zelfstandig naamwoord
  13. la clase (sala de clase; aula; local)
    the classroom
  14. la clase (colegio; consejo de supervisión; consejo de vigilancia)
    the college
    – an institution of higher education created to educate and grant degrees; often a part of a university 2
    • college [the ~] zelfstandig naamwoord
  15. la clase (programa de enseñanza; lección)
    the educational programme; the curriculum; the course
  16. la clase (aula)
    the lecture room; the lecture hall
  17. la clase (grupo; asociación; banda; categoría; colectivo)
    the group
    – any number of entities (members) considered as a unit 2
    • group [the ~] zelfstandig naamwoord
    the party
    • party [the ~] zelfstandig naamwoord
  18. la clase (grupo social)
    the social group; the class
  19. la clase (local; aula)
    the subject room; the classroom
  20. la clase (clase de objeto)
    the class; the object class
    – A category of objects that share a common set of characteristics. 1

Vertaal Matrix voor clase:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
category carácter; categoría; clase; género; suerte; tipo categoría; categoría de color
class aula; año escolar; capa; carácter; categoría; clase; clase de objeto; clase social; colegio; condición social; cursillo; curso; estudios; grupo social; género; hora; hora de clase; hora lectiva; lección; sala de clase; suerte; tipo
classification categoría; clase calificación; clasificación; clasificar; distribución; división; división de clases; escalafón; fila; jerarquía; puntuación
classroom aula; clase; local; sala de clase
college clase; colegio; consejo de supervisión; consejo de vigilancia academia; colegio; educación; enseñansa; escuela; formación; instituto; instrucción
course aula; clase; cursillo; curso; educación; enseñanza; estudios; hora; hora de clase; lección; programa de enseñanza alimento; almuerzo; borde; carrera; circuito; comida; cursillo; curso; desarollo; dirección; estilo; estudios; forma; guiso; junta directiva; manera; marcha; modo; modo de obrar; método; plato; punta; recorrido; rumbo; ruta; transcurso; viaje circular
curriculum clase; educación; enseñanza; lección; programa de enseñanza
education clase; educación; enseñanza adiestramiento; crianza; desarrollo; educaciones; educación; elaboración; enseñansa; enseñanza; formaciones; formación; formación mental; instrucción; ministerio de educación; progreso; sistema de enseñanza
educational programme clase; lección; programa de enseñanza
genre carácter; categoría; clase; género; suerte; tipo género
grade año escolar; clase calificación; grado; nota; número; título universitario
group asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo afluencia; agolpamiento; ataque masivo; banda; compañía; enjambre; equipo; gran cantidad; gran demanda; grupo; grupo de contactos; grupo de distribución; grupo de personas; horda; lista de distribución; masa; montones; montón; multitud
instruction clase; comando; comisión; educación; enseñanza; instrucción; lección apremio; asignación; comando; cometido; comisión; consigna; dedicación; encargo; enseñanza; indicación; instrucciones; instrucción; mandato; mandatos; mando; manual; misión; orden; ordenes; tarea; órdenes
kind categoría; clase; género; tipo especie
lecture clase; colegio; lección artículo; charlas; clase magistral; conferencias; declamaciónes; discurso; discursos; disertación; disertaciónes; documento; ejecuciónes; ensayo; ponencia; predicación penal; proyecto; recitales; sermon; sermón; ternas; tesina; tesis; trabajo escrito
lecture hall aula; clase
lecture room aula; clase
lesson aula; clase; comando; comisión; cursillo; curso; educación; enseñanza; estudios; hora; hora de clase; instrucción; lección
lesson hour aula; clase; cursillo; curso; estudios; hora; hora de clase; lección
object class clase; clase de objeto
party asociación; banda; categoría; clase; colectivo; grupo acumulación; agrupación; celebración; ceremonia; concentración de personas; día festivo; entidad; equipo; festejo; festividad; festín; fiesta; formación de grupos de gente; francachela; grupo; guateque; muchedumbre; multitud; partido político
position capa; categoría; clase; clase social; condición social actitud; aspecto; cargo; clasificación; condición en que se halla alguien o algo; distribución; división; empleo; enfoque; estado; estado de ánimo; función; humor; modo de ver; modo de ver las cosas; oficio; perspectiva; posición; postura; puesto; punto de vista; situación; toma de posición; trabajo; ángulo de incidencia; ángulo visual
school year año escolar; clase
social class capa; categoría; clase; clase social; condición social clase social
social group capa; categoría; clase; clase social; condición social; grupo social
social position capa; categoría; clase; clase social; condición social
sort categoría; clase; género; tipo
style categoría; clase; género; tipo corte; estilo
subject room aula; clase; local
teaching clase; educación; enseñanza adiestramiento; doma; educación; enseñansa; enseñanza; formación; instrucción
tuition clase; comando; comisión; educación; enseñanza; instrucción; lección matrícula escolar
type carácter; categoría; clase; género; suerte; tipo amo; caballero; carácter; chaval; chico; compañero; fulano; hombre; hombrecillo; hombrecito; joven; macho; señor; tipo; tío
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
class clasificar; ordenar; rubricar
course proceder de; resultar de
group agrupar; clasificar; disponer; grupo; ordenar; organizar; repartir; seleccionar; sistematizar; sortear
lecture dar una conferencia
party celebrar; celebrar una fiesta; conmemorar; estar de fiesta; festejar; ir de fiesta; ir de juerga
position aplicar; depositar; encajar; engarzar; meter; poner; situar
sort colocarse en el carril correspondiente 4en la vía debida; ordenar
style estilizar
type dar golpecitos; dar una palmadita; escribir; escribir con máquina
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
kind afable; afectuoso; agradable; amable; ameno; amigable; amistoso; amoroso; asiduo; atento; beneficioso; benigno; benéfico; benévolo; bondadoso; bonito; buenazo; bueno; como buen colega; complaciente; cordial; dadivoso; de buen corazón; de todo corazón; dispuesto a ayudar; en especie; jovial; simpático; sociable; tolerante
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
course curso; proceso
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
class en clase
teaching docente

Verwante woorden van "clase":


Synoniemen voor "clase":


Wiktionary: clase

clase
noun
  1. a spoken lesson
  2. -
  3. type, race, category
  4. (mathematics) collection of sets definable by a shared property
  5. (programming, object-oriented) set of objects possibly differing in state but not behavior
  6. classification below Phylum and above Order
  7. category of seats in an airplane, train or other means of mass transportation
  8. group of students in a regularly scheduled meeting with a teacher
  9. admirable behavior; elegance
  10. social grouping, based on job, wealth, etc.
  11. group, collection, category or set sharing characteristics or attributes
  12. type
  13. Rank; a sort
  14. grouping based on shared characteristics

Cross Translation:
FromToVia
clase rank; position; class; grade stand — sociale positie in de maatschappij
clase classroom klas — een klaslokaal
clase grade; form klas — een leerjaar op school
clase class klas — een groep leerlingen die een tijdlang gezamenlijk les krijgen
clase class KlasseGruppe gleichartiger Elemente
clase class Klasseobjektorientierte Programmierung: abstraktes Modell für Objekte, das als Bauplan Attribute und Methoden enthält
clase class SchulklasseGruppe von Schüler und Schülerin, die zusammen unterrichtet werden.
clase kind; make SorteArt innerhalb einer größeren Gattung, die einheitliche Merkmale aufweist und sich dadurch von anderen Arten der Gattung unterscheidet
clase kind; type Speziesallgemein: die besondere Art einer Gattung
clase instruction; classes; lessons; teaching Unterrichtmeist Singular: regelmäßige und planvolle Weitergabe von Wissen, Information und Fähigkeiten von einem oder mehren Lehrern an einen oder mehr Schüler
clase type; sort; kind Artallgemein: eine Gruppe aus einer Gesamtheit, die sich durch besondere Merkmale auszeichnen
clase class; form classe — groupe

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van clase