| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
Anmassung
|
arrogancia; engreimiento; exaltación propia; fatuidad; insolencia; pedantería; presuntuosidad; pretensión; vanidad
|
|
|
Anmaßung
|
altanería; arrogancia; engreimiento; exaltación propia; fatuidad; insolencia; pedantería; presuntuosidad; pretensión; suficiencia; vanidad
|
altanería; desdén; desprecio; presuncion
|
|
Arroganz
|
arrogancia; engreimiento; exaltación propia; fatuidad; insolencia; pedantería; presuntuosidad; pretensión; vanidad
|
aire de importancia; altanería; altivez; arrogancia; autosatisfacción; autosuficiencia; desdén; desprecio; engreimiento; fatuidad; insolencia; orgullo; pomposidad; presuncion; presunción; presuntuosidad; rimbombancia; soberbia; suficiencia; vanidosidad
|
|
Eigendünkel
|
aire de importancia; engreimiento; presunción; rimbombancia; suficiencia; vanidad
|
desdén; desprecio
|
|
Erhabenheit
|
arrogancia; engreimiento; exaltación propia; fatuidad; insolencia; pedantería; presuntuosidad; pretensión; vanidad
|
altura; desigualdad; elevación; excelsitud
|
|
Geckenhaftigkeit
|
frivolidad; pijería; presunción; soberbia; vanidad
|
|
|
Geckerei
|
frivolidad; pijería; presunción; soberbia; vanidad
|
|
|
Hochmut
|
aire de importancia; engreimiento; presunción; rimbombancia; suficiencia; vanidad
|
aire de importancia; altanería; altivez; arrogancia; autosatisfacción; autosuficiencia; desdén; desprecio; engreimiento; fatuidad; insolencia; orgullo; pijería; pomposidad; presunción; presuntuosidad; rimbombancia; soberbia; suficiencia; vanidosidad
|
|
Hochmütigkeit
|
arrogancia; engreimiento; exaltación propia; fatuidad; insolencia; pedantería; presuntuosidad; pretensión; vanidad
|
desdén; desprecio; orgullo; soberbia
|
|
Hoffart
|
arrogancia; engreimiento; exaltación propia; fatuidad; insolencia; pedantería; presuntuosidad; pretensión; vanidad
|
|
|
Prahlerei
|
frivolidad; pijería; presunción; soberbia; vanidad
|
atrevido; atrevimiento; audacia; baladronada; bravata; chirrido; estridencia; exageraciones; fanfarria; fanfarronada; fanfarronadas; fanfarronería; fastuosidad; jactancia; majaderías; ostentación; pompa; presunción; temeraridad; vanagloria
|
|
Prunk
|
frivolidad; pijería; presunción; soberbia; vanidad
|
abundancia; adorno; boato; brillantez; brillo; esplendor; fastuosidad; glande; gloria; grandeza; lujo; lustre; magnificencia; ostentación; plétora; pompa; profusión; resplandor; riqueza; suntuosidad
|
|
Prätension
|
altanería; arrogancia; engreimiento; insolencia; pretensión; suficiencia; vanidad
|
|
|
Selbstgefälligkeit
|
arrogancia; engreimiento; exaltación propia; fatuidad; insolencia; pedantería; presuntuosidad; pretensión; vanidad
|
altanería; altivez; arrogancia; autosatisfacción; autosuficiencia; desdén; desprecio; engreimiento; fatuidad; insolencia; presunción; presuntuosidad; suficiencia
|
|
Überheblichkeit
|
arrogancia; engreimiento; exaltación propia; fatuidad; insolencia; pedantería; presuntuosidad; pretensión; vanidad
|
altura; desdén; desigualdad; desprecio; elevación; excelsitud
|