Torcido in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

torcido:
- schief; verdreht; verschroben; verzogen; verzerrt; gekrümmt; gebogen; gedreht; gewunden; faltig; steil; schräg; abschüssig; verbogen
Wiktionary:
- torcido → krumm
- torcido → schief, krumm, bogenförmig, rasend, stürmisch, toll, wütend

Spaans

Uitgebreide vertaling voor torcido (Spaans) in het Duits

torcido:

torcido bijvoeglijk naamwoord

torcido (oblicuo; sesgado; ladeado; oblicuamente)
schief
- schief bijvoeglijk naamwoord
torcido (crispado; desencajado; demudado)
verdreht; verschroben; verzogen; verzerrt
- verdreht bijvoeglijk naamwoord
- verschroben bijvoeglijk naamwoord
- verzogen bijvoeglijk naamwoord
- verzerrt bijvoeglijk naamwoord
torcido (encorvado; arqueado)
gekrümmt; gebogen
- gekrümmt bijvoeglijk naamwoord
- gebogen bijvoeglijk naamwoord
torcido (enrollado; retorcido)
gedreht; gewunden
- gedreht bijvoeglijk naamwoord
- gewunden bijvoeglijk naamwoord
torcido (serpenteado)
gedreht; gewunden; faltig
- gedreht bijvoeglijk naamwoord
- gewunden bijvoeglijk naamwoord
- faltig bijvoeglijk naamwoord
torcido (inclinado; sesgado; oblicuo; ladeado; oblicuamente; en declive; en vertiente)
steil; schräg; schief; abschüssig
- steil bijvoeglijk naamwoord
- schräg bijvoeglijk naamwoord
- schief bijvoeglijk naamwoord
- abschüssig bijvoeglijk naamwoord
torcido (arqueado; doblado; curvado)
verbogen
- verbogen bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor torcido:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abschüssig	en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido	inclinado; ondulado; ondulante
faltig	serpenteado; torcido
gebogen	arqueado; encorvado; torcido	abombada; abovedado; agachado; arqueado; curvado; de empeine alto; doblado; encorvado; inclinado hacia delante
gedreht	enrollado; retorcido; serpenteado; torcido
gekrümmt	arqueado; encorvado; torcido	abovedado; arqueado; doblado; inclinado hacia delante
gewunden	enrollado; retorcido; serpenteado; torcido	inclinado hacia delante; serpenteante; sinuoso; tortuoso
schief	en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido	absolutamente; absoluto; completamente; completo; con inexactitud; crudo; del todo; desconsiderado; desvergonzado; enteramente; entero; equivocado; erróneo; falso; impropio; inclinado; incondicional; incorrecto; indebido; indecente; indecoroso; indelicado; indiscutible; inexacto; inmoral; ondulado; ondulante; pertinente; por completo; sin delicadeza; sin limitación; sin reservas; total; totalmente; íntegro
schräg	en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido	inclinado; ondulado; ondulante
steil	en declive; en vertiente; inclinado; ladeado; oblicuamente; oblicuo; sesgado; torcido	de puta madre; espléndido; estupendo; fabuloso; fantástico; fenomenal; magnífico; maravilloso; perfecto; súper
verbogen	arqueado; curvado; doblado; torcido
verdreht	crispado; demudado; desencajado; torcido
verschroben	crispado; demudado; desencajado; torcido	atornillado; enroscado
verzerrt	crispado; demudado; desencajado; torcido
verzogen	crispado; demudado; desencajado; torcido	consentido; malcriado; mimado

Verwante woorden van "torcido":

torcida, torcidas, torcidos

Synoniemen voor "torcido":

avieso; irregular
ladeado; oblicuo; inclinado; sesgado; esquinado

Wiktionary: torcido

torcido

adjective

nicht gerade, sondern mit einer oder mehreren bogenförmigen Abweichungen
- krumm → torcido

Cross Translation:

From	To	Via
• torcido	→ schief	↔ askew — turned or twisted to one side
• torcido	→ krumm; bogenförmig; schief	↔ crooked — having one or more bends or angles
• torcido	→ krumm	↔ krom — niet recht
• torcido	→ rasend; stürmisch; toll; wütend	↔ furieux — Qui est en fureur ; qui est en furie.

Verwante vertalingen van torcido

Remove Ads

Vertaal torcido van Spaans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor torcido (Spaans) in het Duits

torcido:

torcido bijvoeglijk naamwoord

torcido (oblicuo; sesgado; ladeado; oblicuamente)

torcido (crispado; desencajado; demudado)

torcido (encorvado; arqueado)

torcido (enrollado; retorcido)

torcido (serpenteado)

torcido (inclinado; sesgado; oblicuo; ladeado; oblicuamente; en declive; en vertiente)

torcido (arqueado; doblado; curvado)

Vertaal Matrix voor torcido:

Verwante woorden van "torcido":

Synoniemen voor "torcido":

Wiktionary: torcido

Verwante vertalingen van torcido