Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Vertaal temerario

Vertaal temerario van Spaans naar Duits

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. temerario:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor temerario (Spaans) in het Duits

temerario:

temerario [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el temerario (doble; especialista)
    Double; der Stuntman
    • Double [das ~] zelfstandig naamwoord
    • Stuntman [der ~] zelfstandig naamwoord

temerario bijvoeglijk naamwoord

  1. temerario (irreflexivo; inconsciente; imprudente; a la ligera)
    unüberlegt; unbedacht
  2. temerario (audaz; osado; atrevido; muy atrevido)
    übermütig; keck; unbesonnen; verwegen; leichtsinnig; tollkühn; waghalsig
  3. temerario (frívolo; imprudente; irreflexivo; inconsiderado)
    leichtsinnig; unbesonnen
  4. temerario (travieso; revoltoso; muy atrevido)
    verwegen; leichtsinnig; ungezeugen
  5. temerario
    leichtsinnig; tollkühn
  6. temerario (precipitado; imprudente)
    leichtsinnig; waghalsig

Vertaal Matrix voor temerario:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Double doble; especialista; temerario
Stuntman doble; especialista; temerario
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
keck atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario animado; atrevido; audaz; con toda tranquilidad; decidido; descaradamente; desenvuelto; impasible; impertinente; impertinentemente; impertérrito; insolentemente; osado; sin miedo
leichtsinnig atrevido; audaz; frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; muy atrevido; osado; precipitado; revoltoso; temerario; travieso a la ligera; alegre; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; ligero; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; pícaro; superficial
tollkühn atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario a gran escala; afanoso; ambicioso; atrevido; audaz; en gran escala; esforzado; muy arriesgado; muy atrevido; osado
unbedacht a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario
unbesonnen atrevido; audaz; frívolo; imprudente; inconsiderado; irreflexivo; muy atrevido; osado; temerario a la ligera; apresurado; arrebatizado; arrebato; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; en un arrebato; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; impulsivo; inconsciente; inconsiderado; insensato; irracional; irrazonable; irreflexivo; ligero; muy atrevido; ompulsivamente; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro; superficial
ungezeugen muy atrevido; revoltoso; temerario; travieso
unüberlegt a la ligera; imprudente; inconsciente; irreflexivo; temerario a la ligera; abstraído; absurdo; alocado; apresurado; atrevido; ausente; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; despistado; distraído; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; inintencionado; insensato; involuntario; irracional; irrazonable; irreflexivo; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado; prematuro; sin querer
verwegen atrevido; audaz; muy atrevido; osado; revoltoso; temerario; travieso afanoso; audaz; osado
waghalsig atrevido; audaz; imprudente; muy atrevido; osado; precipitado; temerario a la ligera; apresurado; atrevido; casquivano; con precipitación; con prisa excesiva; desconsiderado; desenfrenado; desierto; feroz; frívolo; impremeditado; imprudente; inconsciente; inconsiderado; insensato; irreflexivo; muy arriesgado; muy atrevido; osado; poco delicado; poco diplomático; precipitadamente; precipitado
übermütig atrevido; audaz; muy atrevido; osado; temerario jacarandoso; jocoso; jovial; juguetón; petulante; retozón

Verwante woorden van "temerario":

  • temeraria, temerarias, temerarios

Synoniemen voor "temerario":


Wiktionary: temerario

temerario
  1. sehr kühn, waghalsig
Cross Translation:
FromToVia
• temerario → tollkühn ↔ daredevil — recklessly bold; adventurous
• temerario → nachlässig; leichtsinnig ↔ devil-may-care — carefree
• temerario → rücksichtslos ↔ reckless — indifferent to danger or the consequences
• temerario → Draufgänger ↔ waaghals — iemand die veel durft
• temerario → tollkühn ↔ roekeloos — zonder zorg over de gevolgen of het gevaar van een handeling
• temerario → unvernünftig ↔ onverstandig — zijn verstand niet gebruikend en daardoor ook grote risico's lopend

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0351 seconde
Page rendered in 1.0 seconds