Suspiros in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

suspiros:
- Ächzen; Seufzen
suspiro:
- Verlangen; Begehren; Begierde; Seufzer; Stoßseufzer; Beschwerde; Klage; Beanstandung; Krankheit; Ärgernis; Übel; Leiden
Wiktionary:
- suspiro → Gerücht, Glasur, Zuckerguss, Seufzen, Seufzer

Spaans

Uitgebreide vertaling voor suspiros (Spaans) in het Duits

suspiros:

suspiros [el ~] zelfstandig naamwoord

el suspiros
Ächzen; Seufzen
- Ächzen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Seufzen [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor suspiros:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Seufzen	suspiros
Ächzen	suspiros	gemido; lamento; quejido

Verwante woorden van "suspiros":

suspiro

suspiro:

suspiro [el ~] zelfstandig naamwoord

el suspiro (deseo; espera; requerimiento; aguijón; avance; anhelo; tirantez; afán; ardor; ansiedad; ansia; requisito)
Verlangen; Begehren; die Begierde
- Verlangen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Begehren [das ~] zelfstandig naamwoord
- Begierde [die ~] zelfstandig naamwoord
el suspiro
der Seufzer; der Stoßseufzer
- Seufzer [der ~] zelfstandig naamwoord
- Stoßseufzer [der ~] zelfstandig naamwoord
el suspiro (inconveniente; reclamación; queja; dolencia; mal; querella; llanto; enfermedad; reproche; objeción; lamentación)
die Beschwerde; die Klage; die Beanstandung; die Krankheit; Ärgernis; Übel; Leiden
- Beschwerde [die ~] zelfstandig naamwoord
- Klage [die ~] zelfstandig naamwoord
- Beanstandung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Krankheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Ärgernis [das ~] zelfstandig naamwoord
- Übel [das ~] zelfstandig naamwoord
- Leiden [das ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor suspiro:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Beanstandung	dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro	desarrollo; lamentación; llanto; objeción; protesta
Begehren	afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez	afán; anhelo; ansia; demanda; deseo; exigencia
Begierde	afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez	afán; anhelo; ansia; deseo
Beschwerde	dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro	desarrollo; incomodidad; inconveniente; injuria; insulto; lamentación; llanto; mal; molestia; molestias; objeción; ofensa; protesta; queja
Klage	dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro	acción judicial; demanda judicial; desarrollo; lamentación; llanto; objeción; protesta; queja
Krankheit	dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro	achaque; alifafe; dolencia; enfermedad; incomodidad; mal; molestia
Leiden	dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro	achaque; alifafe; dolencia; enfermedad; incomodidad; mal; molestia; padecimiento; sufrimiento
Seufzer	suspiro
Stoßseufzer	suspiro
Verlangen	afán; aguijón; anhelo; ansia; ansiedad; ardor; avance; deseo; espera; requerimiento; requisito; suspiro; tirantez	afán; anhelo; ansia; deseo
Ärgernis	dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro	aflicción; aprieto; apuro; bromista; calamidad; complicaciones; congoja; conmoción; daño; desastre; desgracia; dificultades; disgusto; disgustos; dolor; duelo; estorbo; fastidio; gravamen; incomodidad; incomodidades; inconveniente; interrupción; irritaciones; irritación; lamentos; luto; líos; mal; malhumor; miseria; molestia; molestias; orden; pena; persona maliciosa; pesada; pesado; pesar; peso; problema; problemas; quejas; riña; tristeza
Übel	dolencia; enfermedad; inconveniente; lamentación; llanto; mal; objeción; queja; querella; reclamación; reproche; suspiro	abandono; achaque; alifafe; daño; defecto; deficiencia; desarreglo; descuido; desidia; desorden; dolencia; dolor; enfermedad; enredo; imperfección; incomodidad; inconveniente; incuria; mal; molestia; molestias; neglicencia; trastorno

Verwante woorden van "suspiro":

suspiros

Synoniemen voor "suspiro":

boqueada; bocanada; resuello; bostezo; casmodia; oscitación; espiración; inspiración
lamentación; lamento; gimoteo; gemido; queja; quejido; plañido; clamor; llanto; lloro; sollozo

Wiktionary: suspiro

Cross Translation:

From	To	Via
• suspiro	→ Gerücht	↔ buzz — information spread behind the scenes
• suspiro	→ Glasur; Zuckerguss	↔ icing — sweet glaze used for baked goods
• suspiro	→ Seufzen; Seufzer	↔ sigh — a deep and prolonged audible inspiration or respiration of air, as when fatigued, frustrated, or grieved; the act of sighing
• suspiro	→ Seufzer	↔ zucht — hoorbare uitademing

Remove Ads

Vertaal suspiros van Spaans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor suspiros (Spaans) in het Duits

suspiros:

suspiros [el ~] zelfstandig naamwoord

el suspiros

Vertaal Matrix voor suspiros:

Verwante woorden van "suspiros":

suspiro:

suspiro [el ~] zelfstandig naamwoord

el suspiro (deseo; espera; requerimiento; aguijón; avance; anhelo; tirantez; afán; ardor; ansiedad; ansia; requisito)

el suspiro

el suspiro (inconveniente; reclamación; queja; dolencia; mal; querella; llanto; enfermedad; reproche; objeción; lamentación)

Vertaal Matrix voor suspiro:

Verwante woorden van "suspiro":

Synoniemen voor "suspiro":

Wiktionary: suspiro