Supervisores in het Duits vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

supervisores:
- Aufsichtsbeamten; Aufseher
supervisor:
- Tierpfleger; Betreuer; Aufseher; Kontrolleur; Fahnder; Aufsichtsbeamte; Inspektor; Inspekteur; jemand die Aufsicht führt über; Wärter; Saalwärter; Meister
Wiktionary:
- supervisor → Aufseher, Leiter, Vorgesetzter

Spaans

Uitgebreide vertaling voor supervisores (Spaans) in het Duits

el supervisores (guardia; vigilantes; inspectores; inspectoras)
die Aufsichtsbeamten; die Aufseher
- Aufsichtsbeamten [die ~] zelfstandig naamwoord
- Aufseher [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Aufseher	guardia; inspectoras; inspectores; supervisores; vigilantes	administrador oficial; asistente; capataz; carcelero; celador; celadores; centinela; conserje; controladores; cuidador de animales; curador; guarda; guardia; guardia civil; guardián; inspector; inspectores; ordenanza; portero; portezuela; supervisor; tutor; vigilante; vigilantes
Aufsichtsbeamten	guardia; inspectoras; inspectores; supervisores; vigilantes	controladores; inspectores

el supervisor (cuidador de animales; inspector)
der Tierpfleger; der Betreuer; der Aufseher
- Tierpfleger [der ~] zelfstandig naamwoord
- Betreuer [der ~] zelfstandig naamwoord
- Aufseher [der ~] zelfstandig naamwoord
el supervisor (inspector)
der Kontrolleur; der Fahnder; der Aufsichtsbeamte; der Inspektor; der Inspekteur
- Kontrolleur [der ~] zelfstandig naamwoord
- Fahnder [der ~] zelfstandig naamwoord
- Aufsichtsbeamte [der ~] zelfstandig naamwoord
- Inspektor [der ~] zelfstandig naamwoord
- Inspekteur [der ~] zelfstandig naamwoord
el supervisor (inspector)
der Inspektor; der Kontrolleur; der Inspekteur
- Inspektor [der ~] zelfstandig naamwoord
- Kontrolleur [der ~] zelfstandig naamwoord
- Inspekteur [der ~] zelfstandig naamwoord
el supervisor (capataz; inspector)
der Aufseher; jemand die Aufsicht führt über
- Aufseher [der ~] zelfstandig naamwoord
- jemand die Aufsicht führt über [das ~] zelfstandig naamwoord
el supervisor (ordenanza; asistente; celador; inspector)
der Aufseher; der Wärter
- Aufseher [der ~] zelfstandig naamwoord
- Wärter [der ~] zelfstandig naamwoord
el supervisor (vigilante; celador)
der Saalwärter; der Aufseher
- Saalwärter [der ~] zelfstandig naamwoord
- Aufseher [der ~] zelfstandig naamwoord
el supervisor
der Meister
- Meister [der ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Aufseher	asistente; capataz; celador; cuidador de animales; inspector; ordenanza; supervisor; vigilante	administrador oficial; carcelero; celadores; centinela; conserje; controladores; curador; guarda; guardia; guardia civil; guardián; inspectoras; inspectores; portero; portezuela; supervisores; tutor; vigilante; vigilantes
Aufsichtsbeamte	inspector; supervisor
Betreuer	cuidador de animales; inspector; supervisor	canguro; cuidadora de niños
Fahnder	inspector; supervisor	detective; funcionario encargado de la averiguación; investigador; novela policíaca
Inspekteur	inspector; supervisor
Inspektor	inspector; supervisor
Kontrolleur	inspector; supervisor
Meister	supervisor	campeón; capataz; ganador; jefe; maestro
Saalwärter	celador; supervisor; vigilante
Tierpfleger	cuidador de animales; inspector; supervisor
Wärter	asistente; celador; inspector; ordenanza; supervisor	carcelero; centinela; conserje; guarda; guardia; guardián; persona espabilada; portero; portezuela; vigilante; vigía
jemand die Aufsicht führt über	capataz; inspector; supervisor

Cross Translation:

From	To	Via
• supervisor	→ Aufseher	↔ opzichter — iemand die toezicht houdt
• supervisor	→ Leiter	↔ superintendent — a person who is authorized to supervise, direct or administer something
• supervisor	→ Aufseher; Vorgesetzter	↔ supervisor — a person with the official task of overseeing the work of a person or group