Sonoro in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

sonoro:
- deutlich; übersichtlich; klar; einleuchtend; aufschlußreich; anschaulich; gläsern; harmonisch; ausgeglichen; schalldurchlässig; sonor; klangvoll; klangreich; wohlklingend; wohllautend; klingend; schallend
Wiktionary:
- sonoro → sonor, stimmhaft
- sonoro → Stimme, stimmhaft

Spaans

Uitgebreide vertaling voor sonoro (Spaans) in het Duits

sonoro:

sonoro bijvoeglijk naamwoord

sonoro (clarificativo; transparente; claro; diáfano; lúcido; despejado; resplandeciente; cristalino)
deutlich; übersichtlich; klar; einleuchtend; aufschlußreich; anschaulich; gläsern
- deutlich bijvoeglijk naamwoord
- übersichtlich bijvoeglijk naamwoord
- klar bijvoeglijk naamwoord
- einleuchtend bijvoeglijk naamwoord
- aufschlußreich bijvoeglijk naamwoord
- anschaulich bijvoeglijk naamwoord
- gläsern bijvoeglijk naamwoord
sonoro (armónico; melodioso; agradable; armonioso; que suena bien; agradable al oído)
harmonisch; ausgeglichen
- harmonisch bijvoeglijk naamwoord
- ausgeglichen bijvoeglijk naamwoord
sonoro (que deja pasar sonidos; que transmite sonidos)
schalldurchlässig
- schalldurchlässig bijvoeglijk naamwoord
sonoro
sonor; klangvoll; klangreich; wohlklingend; wohllautend
- sonor bijvoeglijk naamwoord
- klangvoll bijvoeglijk naamwoord
- klangreich bijvoeglijk naamwoord
- wohlklingend bijvoeglijk naamwoord
- wohllautend bijvoeglijk naamwoord
sonoro
klingend; schallend; klangreich
- klingend bijvoeglijk naamwoord
- schallend bijvoeglijk naamwoord
- klangreich bijvoeglijk naamwoord
sonoro (sonando)
klingend; schallend
- klingend bijvoeglijk naamwoord
- schallend bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor sonoro:

Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
anschaulich	clarificativo; claro; cristalino; despejado; diáfano; lúcido; resplandeciente; sonoro; transparente	audible; claro; entendible; evidente; explícito; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; más claro que el agua; obvio; ostensible; perceptible; unívoco
aufschlußreich	clarificativo; claro; cristalino; despejado; diáfano; lúcido; resplandeciente; sonoro; transparente	claro; evidente; inequívoco; más claro que el agua; obvio
ausgeglichen	agradable; agradable al oído; armonioso; armónico; melodioso; que suena bien; sonoro	allanado; arreglado; controlado; equilibrado; igualado; liquidado; nivelado; pagado; saldado; satisfecho
deutlich	clarificativo; claro; cristalino; despejado; diáfano; lúcido; resplandeciente; sonoro; transparente	audible; clarificativo; claro; comprensible; derecho; despejado; directo; entendible; evidente; flagrante; fácil de abarcar; identificable; indudable; inequívoco; innegable; inteligible; lúcido; manifiesto; más claro que el agua; obvio; ostensible; perceptible; reconocible; recto; resplandeciente; transparente
einleuchtend	clarificativo; claro; cristalino; despejado; diáfano; lúcido; resplandeciente; sonoro; transparente	audible; clarificativo; claro; despejado; entendible; evidente; explícito; fácil de abarcar; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; lúcido; manifiesto; más claro que el agua; obvio; ostensible; perceptible; resplandeciente; transparente; unívoco
gläsern	clarificativo; claro; cristalino; despejado; diáfano; lúcido; resplandeciente; sonoro; transparente	claro; cochambroso; cristalino; crujiente; de cristal; de vidrio; delicado; derrengado; destartalado; desvencijado; débil; débilmente; enrarecido; evidente; flojo; frágil; fácilmente desmenuzable; inequívoco; más claro que el agua; obvio; poco denso; poco resistente; precario; quebradizo; rendido; ruinoso; sensible; sin fuerza; tembleque; tembloroso; tierno; transparente; vulnerable; vítreo
harmonisch	agradable; agradable al oído; armonioso; armónico; melodioso; que suena bien; sonoro	agradable al oído; armonioso; armónico; controlado; equilibrado; melodioso; que suena bien
klangreich	sonoro
klangvoll	sonoro	armonioso; armónico; melodioso
klar	clarificativo; claro; cristalino; despejado; diáfano; lúcido; resplandeciente; sonoro; transparente	acabado; audible; brillante; claro; cocinado; completo; comprensible; concluído; cristalino; derecho; despejado; directo; dispuesto; diáfano; efectuado; entendible; evidente; explícito; flagrante; fosforescente; identificable; inclinado; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; listo; llevado a cabo; luminoso; manifiesto; más claro que el agua; obvio; ostensible; pasado; perceptible; perfecto; preparado; pronto; realizado; reconocible; recto; sin nubes; terminado; transparente; unívoco
klingend	sonando; sonoro	armonioso; armónico; melodioso
schalldurchlässig	que deja pasar sonidos; que transmite sonidos; sonoro
schallend	sonando; sonoro	resonante
sonor	sonoro	agradable al oído; armonioso; armónico; melodioso; que suena bien
wohlklingend	sonoro	agradable al oído; armonioso; armónico; melodioso; que suena bien
wohllautend	sonoro	agradable al oído; armonioso; armónico; melodioso; que suena bien
übersichtlich	clarificativo; claro; cristalino; despejado; diáfano; lúcido; resplandeciente; sonoro; transparente	audible; clarificativo; claro; despejado; entendible; evidente; explícito; fácil de abarcar; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; lúcido; manifiesto; más claro que el agua; obvio; ostensible; perceptible; resplandeciente; transparente; unívoco

Verwante woorden van "sonoro":

sonora, sonoras, sonoros

Synoniemen voor "sonoro":

acústico; auditivo

Wiktionary: sonoro

sonoro

adjective

klangvoll
- sonor → sonoro
Medizin: klangvoll, volltönend
- sonor → sonoro
Linguistik: Eigenschaft eines Lautes, der mit Schwingung der Stimmlippen (Stimmband) artikuliert wird.
- stimmhaft → sonoro

Cross Translation:

From	To	Via
• sonoro	→ Stimme	↔ voice — sound of the kind or quality heard in speech or song in the consonants b, v, d, etc., and in the vowels
• sonoro	→ stimmhaft	↔ voiced — sounded with vibration of the vocal cords

Verwante vertalingen van sonoro

Remove Ads

Vertaal sonoro van Spaans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor sonoro (Spaans) in het Duits

sonoro:

sonoro bijvoeglijk naamwoord

sonoro (clarificativo; transparente; claro; diáfano; lúcido; despejado; resplandeciente; cristalino)

sonoro (armónico; melodioso; agradable; armonioso; que suena bien; agradable al oído)

sonoro (que deja pasar sonidos; que transmite sonidos)

sonoro

sonoro

sonoro (sonando)

Vertaal Matrix voor sonoro:

Verwante woorden van "sonoro":

Synoniemen voor "sonoro":

Wiktionary: sonoro

Verwante vertalingen van sonoro