Spaans

Uitgebreide vertaling voor solución (Spaans) in het Duits

solución:

solución [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la solución (resolución; respuesta; resultado; escape)
    die Antwort; die Lösung; die Auflösung; Ergebnis
  2. la solución
    die Lösung; die in flüssigem aufgelöster Stoff
  3. la solución (auxilio social; soporte; asistencia; )
    die Stütze; die Unterstützung; die Hilfeleistung; die Hilfe; die Fürsorge; die Beihilfe; die Sozialhilfe; Hilfsmittel; der Beistand; die Wohlfahrtssorge; Arbeitslosengeld; Arbeitslosenhilfe; die Familienhilfe; die Hilfsaktion

solución [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el solución (mixtura; mezcla; fusión; mixtión; variedad)
    die Mischung; Gemisch
    • Mischung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Gemisch [das ~] zelfstandig naamwoord
  2. el solución (mixtura; fusión; mezcla; mixtión)
    die Mischung; Gemisch; Durcheinander; die Melange
  3. el solución (mixtura; mezcla; variedad; fusión; mixtión)
    die Vermischung

solución

  1. solución

Vertaal Matrix voor solución:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Antwort escape; resolución; respuesta; resultado; solución contestación; reacción; respuesta; réplica
Arbeitslosengeld asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro apoyo; asistencia; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ley de desempleo; pago; paro; prestaciones por paro; prestación; prestación por desempleo; prestación por paro; reglamento nacional para los parados; respaldo; seguro de desempleo; soporte; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro
Arbeitslosenhilfe asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro auxilio social; prestaciones por paro; prestación por desempleo; prestación por paro; soporte; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro
Auflösung escape; resolución; respuesta; resultado; solución abolición; cierre; degeneración; degradación; descomposición; disolución; eliminación; expansión; liquidación; podredumbre; putrefacción; renuncio; resolución
Beihilfe asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro apoyo; asignación; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; compensación; complicidad; concesión; prestaciones por paro; prestación de servicios; prestación por desempleo; prestación por paro; servicio; soporte; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención
Beistand asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro apoyo; asignación; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; compensación; concesión; entretenimiento; mantenimiento; manutención; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación de ayuda; prestación de servicios; prestación por desempleo; prestación por paro; servicio; socorro; soporte; sostén; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención
Durcheinander fusión; mezcla; mixtión; mixtura; solución agitación; alboroto; banda; barraca; barullo; batiburillo; batiburrillo; birria; canalla; caos; carga; cargamento; casucha; choza; complicaciones; confusión; conmoción; contienda; cuadrilla; desarreglo; desbarajuste; desorden; despelote; destrozos; dificultad; dificultades; dimes y diretes; dimes y dirés; discusión; disgustos; disturbios; dédalo; enredo; escombrera; escombros; escándalo; estorbo; estragos; estropicio; follón; grupo; imputación; jaleo; laberinto; lamentos; lío; líos; machaconería; madeja; maraña; matraca; mezcolanza; molestia; ovillo; pacotilla; pandemónium; peleas; pelotera; perturbación; peso; pocilga; popurrí; porquería; potpurrí; problemas; quejas; revoltijo; riña; riñas; rollo; ruina; ruinas; tejavana; tiquismiquis; trajín; trastorno; trifulca; tropiezo; tumulto
Ergebnis escape; resolución; respuesta; resultado; solución castillo; cerradura; cierre; ciudadela; conclusión; contemplación final; cort reál; corte; desenlace; erupción cutánea; fin; final; finalización; fruto; ganancias; hongo cutáneo; inducción; irritación cutánea; parte final; problema de aritmética; psoriásis; resultado; resultado definitivo; resultado final; suma definitiva; suma final; terminación
Familienhilfe asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación de ayuda; prestación de servicios; prestación por desempleo; prestación por paro; servicio; socorro; soporte; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención
Fürsorge asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro apoyo; asistencia; asistencia familiar; asistencia médica; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; cuidado social; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación de ayuda; prestación de servicios; prestación por desempleo; prestación por paro; servicio; socorro; soporte; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención
Gemisch fusión; mezcla; mixtión; mixtura; solución; variedad amalgamiento; brebaje; calderada; fusión; mezcla
Hilfe asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro Ayuda; apoyo; asistencia; asistencia familiar; asistenta; asistente; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda en pantalla; ayuda social; ayudante; chica de la limpieza; colaborador; colaboradora; entretenimiento; gañán; limpiadora; mantenimiento; manutención; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo; servicio; servidor; señora de la limpieza; sirviente; socorro; soporte; sostén; trabajadora
Hilfeleistung asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro acuerdos de cooperación; apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; concesión; prestación de ayuda; prestación de servicios; servicio; socorro
Hilfsaktion asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro
Hilfsmittel asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro arbitrio; ayuda económica; medio auxiliar; prótesis; recurso; remedio; salida
Lösung escape; resolución; respuesta; resultado; solución consecuencia; enlazo
Melange fusión; mezcla; mixtión; mixtura; solución mezcla; mixtura
Mischung fusión; mezcla; mixtión; mixtura; solución; variedad amalgamiento; forma intermedia; fusión; híbrido; mezcla; mixtura; pasaje; travesía
Sozialhilfe asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación de ayuda; prestación de servicios; prestación por desempleo; prestación por paro; repartimiento; seguro de desempleo; socorro; soporte; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención
Stütze asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; báculo; caballete; entretenimiento; mantenimiento; manutención; pago; paro social; puntal; refugio; respaldo; servicio; socorro; soportalibros; soporte; sostén; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subvención
Unterstützung asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro apoyo; asignación; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; compensación; concesión; entretenimiento; mantenimiento; manutención; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación de ayuda; prestación de servicios; prestación por desempleo; prestación por paro; puntal; respaldo; servicio; socorro; soporte; sostén; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención
Vermischung fusión; mezcla; mixtión; mixtura; solución; variedad amalgamiento; fusión; mezcla
Wohlfahrtssorge asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro
in flüssigem aufgelöster Stoff solución
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
Ergebnis Resultado
Lösung solución

Verwante woorden van "solución":


Synoniemen voor "solución":


Wiktionary: solución

solución
noun
  1. die Antwort auf eine Frage, die mit einem Wort zu beantworten ist
  2. Chemie: ein nach Lösen entstandenes, homogenes Gemisch: eine Flüssigkeit oder ein Gas zusammen mit einem oder mehreren darin auf bestimmte Weise fein verteilten weiteren Stoffen
  3. Mathematik: Erledigungsweg und Ergebnis einer (mathematischen) Aufgabe
  4. Antwort auf ein Rätsel, eine Frage- oder eine Aufgabenstellung
  5. im übertragenen Sinne: rettende Lösung in einer schwierigen Situation

Cross Translation:
FromToVia
solución Siedlung; Ansiedlung nederzetting — een vestiging, een bewoonde plaats
solución Lösung solution — liquid mixture
solución Lösung solution — answer to a problem (mathematics)
solución Lösung solution — dénouement d'une difficulté
solución Lösung solution — mélange homogène (chimie)

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van solución