Signo in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

signo:
- Beweis; Beweisstück; Signal; Zeichen; Fingerzeig; Wink; Erkennungszeichen; Kennzeichen; Merkmal; Markierung; Merkzeichen; Geste; Gebärde
Wiktionary:
- signo → Zeichen
- signo → Zeichen, Anzeichen, Sternzeichen, Tierkreiszeichen, Vorzeichen

Spaans

Uitgebreide vertaling voor signo (Spaans) in het Duits

signo:

signo [el ~] zelfstandig naamwoord

el signo (prueba; documento de prueba; muestra; comprobante)
der Beweis; Beweisstück
- Beweis [der ~] zelfstandig naamwoord
- Beweisstück [das ~] zelfstandig naamwoord
el signo (señal)
Signal; Zeichen
- Signal [das ~] zelfstandig naamwoord
- Zeichen [das ~] zelfstandig naamwoord
el signo (seña; señal)
Zeichen; Signal; der Fingerzeig; der Wink
- Zeichen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Signal [das ~] zelfstandig naamwoord
- Fingerzeig [der ~] zelfstandig naamwoord
- Wink [der ~] zelfstandig naamwoord
el signo (señal para ser reconocido; sello; distintivo; signo distintivo; muestra; marca; matrícula; señal; característica; emblema; rótulo; artículo de marca; distinción concedida; rasgo característico)
Erkennungszeichen; Kennzeichen; Merkmal; die Markierung; Merkzeichen
- Erkennungszeichen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Kennzeichen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Merkmal [das ~] zelfstandig naamwoord
- Markierung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Merkzeichen [das ~] zelfstandig naamwoord
el signo (gesto; muestra; seña; señal; proceder; acción; ademán)
die Geste; die Gebärde; Zeichen; Signal; der Wink
- Geste [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gebärde [die ~] zelfstandig naamwoord
- Zeichen [das ~] zelfstandig naamwoord
- Signal [das ~] zelfstandig naamwoord
- Wink [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor signo:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Beweis	comprobante; documento de prueba; muestra; prueba; signo	boleta de caja; evidencia; prueba; recibo; vale de caja
Beweisstück	comprobante; documento de prueba; muestra; prueba; signo	pieza de prueba; prueba
Erkennungszeichen	artículo de marca; característica; distinción concedida; distintivo; emblema; marca; matrícula; muestra; rasgo característico; rótulo; sello; señal; señal para ser reconocido; signo; signo distintivo	caracterisar; etiqueta; matrícula; rótulo
Fingerzeig	seña; señal; signo	alusión; espolón; esporo; espuela; gesto; huella; indicación; información; insinuación; mención; punta; referencia; registro; seña; señal; sugerencia; vestigio; vía
Gebärde	acción; ademán; gesto; muestra; proceder; seña; señal; signo
Geste	acción; ademán; gesto; muestra; proceder; seña; señal; signo	gesto
Kennzeichen	artículo de marca; característica; distinción concedida; distintivo; emblema; marca; matrícula; muestra; rasgo característico; rótulo; sello; señal; señal para ser reconocido; signo; signo distintivo	caracterisar; característica; distintivo; etiqueta; marca; matrícula; rasgo característico; rasgo de carácter; rótulo
Markierung	artículo de marca; característica; distinción concedida; distintivo; emblema; marca; matrícula; muestra; rasgo característico; rótulo; sello; señal; señal para ser reconocido; signo; signo distintivo	caracterisar; etiqueta; etiquetar; matrícula; rótulo
Merkmal	artículo de marca; característica; distinción concedida; distintivo; emblema; marca; matrícula; muestra; rasgo característico; rótulo; sello; señal; señal para ser reconocido; signo; signo distintivo	caracterisar; característica; distintivo; etiqueta; marca; matrícula; rasgo; rasgo característico; rótulo
Merkzeichen	artículo de marca; característica; distinción concedida; distintivo; emblema; marca; matrícula; muestra; rasgo característico; rótulo; sello; señal; señal para ser reconocido; signo; signo distintivo	caracterisar; característica; distintivo; etiqueta; marca; matrícula; rasgo característico; rótulo
Signal	acción; ademán; gesto; muestra; proceder; seña; señal; signo	semáforo
Wink	acción; ademán; gesto; muestra; proceder; seña; señal; signo	alusión; espolón; esporo; espuela; gesto; huella; indicación; información; insinuación; mención; punta; punto de referencia; referencia; registro; seña; señal; sugerencia; vestigio; vía
Zeichen	acción; ademán; gesto; muestra; proceder; seña; señal; signo	carácter; emblema; insignia; logotipo; marca; marca registrada; matrícula; plumazo; símbolo

Verwante woorden van "signo":

signa, signas

Synoniemen voor "signo":

amago; conato; asomo; señal; indicio; síntoma; muestra; manifestación; vislumbre; ribete
banderilla; garapullo; rehilete; palos; repullo; palitroque; arponcillo; alarde; aviso
cifra; guarismo; número
guión; raya; línea
jeroglífico; pictograma; escritura; grafía; representación; figura
letra; carácter; grafema; símbolo
huella

Wiktionary: signo

signo

noun

etwas sinnlich vernehmbares, das als Hinweis für etwas dient
- Zeichen → signo

Cross Translation:

From	To	Via
• signo	→ Zeichen; Anzeichen	↔ sign — visible indication
• signo	→ Sternzeichen; Tierkreiszeichen	↔ sign — astrological sign
• signo	→ Vorzeichen	↔ sign — positive or negative polarity

Verwante vertalingen van signo

Remove Ads

Vertaal signo van Spaans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor signo (Spaans) in het Duits

signo:

signo [el ~] zelfstandig naamwoord

el signo (prueba; documento de prueba; muestra; comprobante)

el signo (señal)

el signo (seña; señal)

el signo (señal para ser reconocido; sello; distintivo; signo distintivo; muestra; marca; matrícula; señal; característica; emblema; rótulo; artículo de marca; distinción concedida; rasgo característico)

el signo (gesto; muestra; seña; señal; proceder; acción; ademán)

Vertaal Matrix voor signo:

Verwante woorden van "signo":

Synoniemen voor "signo":

Wiktionary: signo

Verwante vertalingen van signo