Home ->Woordenboeken ->Spaans/Duits ->Vertaal servicio

Vertaal servicio van Spaans naar Duits

Overzicht
Spaans naar Duits:   Meer gegevens...
  1. servicio:
  2. Wiktionary:

Spaans

Uitgebreide vertaling voor servicio (Spaans) in het Duits

servicio:

servicio [el ~] zelfstandig naamwoord

  1. el servicio (atención al cliente; muestra de servicio; asistencia; )
    der Service; die Bedienung
  2. el servicio (retrete)
    die Toilette; WC
    • Toilette [die ~] zelfstandig naamwoord
    • WC [das ~] zelfstandig naamwoord
  3. el servicio (institución)
    die Dienststelle; Institut
  4. el servicio (prestación de servicios; ayuda; atención al cliente; )
    die Dienstleistung; die Hilfeleistung
  5. el servicio (gentileza; servicialidad)
    die Dienstbereitschaft; die Dienstbarkeit; die Gefügigkeit; die Gefälligkeit; Entgegenkommen; die Anspruchslosigkeit; die Dienstfertigkeit; die Zuvorkommendheit; der Wohlwollen; der Gehorsam; die Folgsamkeit; die Bescheidenheit; die Genügsamkeit
  6. el servicio (servicio para clientes; servicio de reclamaciones; saque)
    der Kundenservice; der Kundendienst
  7. el servicio (inspección)
    die Wartung; die Inspektion
  8. el servicio (auxilio social; ayuda; asistencia; ayuda económica)
    die Unterstützung; der Beistand
  9. el servicio (soporte; apoyo; ayuda; )
    die Unterstützung; die Stütze; der Beistand; die Hilfe; der Halt
    • Unterstützung [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Stütze [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Beistand [der ~] zelfstandig naamwoord
    • Hilfe [die ~] zelfstandig naamwoord
    • Halt [der ~] zelfstandig naamwoord
  10. el servicio (apoyo; ayuda; asistencia; )
    die Dienstleistung; der Kundendienst; die Hilfe; die Unterstützung; die Fürsorge; der Dienst; der Service; die Beihilfe; die Hilfeleistung; der Beistand; die Familienhilfe
  11. el servicio (inspección de repaso; remozamiento; repaso; limpieza a fondo)
    die Überholung; die Wartung
  12. el servicio
    die Dienstleistung
  13. el servicio
    der Service
    • Service [der ~] zelfstandig naamwoord
  14. el servicio
    der Dienst
    • Dienst [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor servicio:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
Anspruchslosigkeit gentileza; servicialidad; servicio discreción; frugalidad; humildad; modestia; modicidad; parquedad; sencillez; sobriedad
Bedienung apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; muestra de servicio; personal; servicio asalariados; empleados; personal; plantilla
Beihilfe apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; prestación de servicios; servicio asignación; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayudante; compensación; complicidad; concesión; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación por desempleo; prestación por paro; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención
Beistand apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; entretenimiento; mantenimiento; manutención; prestación de servicios; servicio; socorro; soporte; sostén apoyo; asignación; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; compensación; concesión; consentimiento; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; prestación por desempleo; prestación por paro; socorro; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención
Bescheidenheit gentileza; servicialidad; servicio descreción; discreción; docilidad; frugalidad; humildad; modestia; modicidad; parquedad; sencillez; servilismo; simplicidad; sobriedad; sumisión
Dienst apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; prestación de servicios; servicio apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; donación; donativo; empleo; faena; favor; misa; prestación de ayuda; prestación de servicios; turno de faena; vasallaje
Dienstbarkeit gentileza; servicialidad; servicio
Dienstbereitschaft gentileza; servicialidad; servicio buena voluntad; complacencia; obsequiosidad
Dienstfertigkeit gentileza; servicialidad; servicio buena voluntad; complacencia; obsequiosidad; servicialidad; servidumbre; sumisión
Dienstleistung apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; prestación de ayuda; prestación de servicios; servicio; socorro apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; prestación de ayuda; prestación de servicios
Dienststelle institución; servicio empleo; organismo; organización; trabajo
Entgegenkommen gentileza; servicialidad; servicio abono; acercamiento; acercarse; acuerdos de cooperación; asignación; benevolencia; compensación; complacencia; concesión; dotación; ductilidad; indemnización; indulgencia; prima; resarcimiento; sobrepaga; subvención
Familienhilfe apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; prestación de servicios; servicio apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; consentimiento; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; prestación por desempleo; prestación por paro; socorro; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención
Folgsamkeit gentileza; servicialidad; servicio obediencia
Fürsorge apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; prestación de servicios; servicio apoyo; asistencia; asistencia familiar; asistencia médica; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; consentimiento; cuidado social; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; prestación por desempleo; prestación por paro; socorro; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención
Gefälligkeit gentileza; servicialidad; servicio accesibilidad; amabilidad; donación; donativo; favor; gracia; gusto; regalo
Gefügigkeit gentileza; servicialidad; servicio complacencia; ductibilidad; ductilidad; flexibilidad; indulgencia
Gehorsam gentileza; servicialidad; servicio
Genügsamkeit gentileza; servicialidad; servicio discreción; humildad; modestia; modicidad; satisfacción; sencillez; simplicidad; sobriedad; suficiencia
Halt apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén agarradero; agarrador; alto; apoyo; asidero; estabilidad; firmeza; realidad; respaldo; sostenimiento; sostén
Hilfe apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; prestación de servicios; servicio; socorro; soporte; sostén Ayuda; apoyo; asistencia; asistencia familiar; asistenta; asistente; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda en pantalla; ayuda social; ayudante; chica de la limpieza; colaborador; colaboradora; consentimiento; gañán; limpiadora; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; respaldo; servidor; señora de la limpieza; sirviente; socorro; solución; soporte; sostén; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro; trabajadora
Hilfeleistung apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; prestación de ayuda; prestación de servicios; servicio; socorro acuerdos de cooperación; apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; concesión; consentimiento; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; solución; soporte; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de paro
Inspektion inspección; servicio análisis; control; estudio; examen; exploración; inspecciones; inspección; investigación; repaso; revisión; supervisión; test; turno de inspección; visita
Institut institución; servicio
Kundendienst apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; prestación de servicios; saque; servicio; servicio de reclamaciones; servicio para clientes atención al cliente; prestar servicio; servicio al cliente; servicio de atención al cliente; servicio postventa
Kundenservice saque; servicio; servicio de reclamaciones; servicio para clientes atención al cliente; servicio al cliente; servicio de atención al cliente
Service apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; muestra de servicio; personal; prestación de servicios; servicio apoyo; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; prestación de ayuda; prestación de servicios; prestar servicio
Stütze apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; entretenimiento; mantenimiento; manutención; servicio; socorro; soporte; sostén apoyo; asistencia; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayudante; báculo; caballete; consentimiento; manutención; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; puntal; refugio; respaldo; socorro; solución; soportalibros; soporte; sostén; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subvención
Toilette retrete; servicio baño; lavabo; letrina; retrete; servicios; wáter
Unterstützung apoyo; asistencia; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; entretenimiento; mantenimiento; manutención; prestación de servicios; servicio; socorro; soporte; sostén apoyo; asignación; asistencia; asistencia familiar; atención al cliente; auxilio; auxilio social; ayuda; ayuda económica; ayuda social; ayudante; compensación; concesión; consentimiento; pago; paro social; prestaciones por paro; prestación; prestación de ayuda; prestación de servicios; prestación por desempleo; prestación por paro; puntal; respaldo; socorro; solución; soporte; sostén; suavidad; subsidio; subsidio de auxilio social; subsidio de desempleo; subsidio de paro; subsidios de paro; subvención
WC retrete; servicio baño; lavabo; letrina; retrete; servicios; wáter
Wartung inspección; inspección de repaso; limpieza a fondo; remozamiento; repaso; servicio ajuste; repaso; revisión
Wohlwollen gentileza; servicialidad; servicio afabilidad; afectividad; amabilidad; amistosidad; benevolencia; buena voluntad; carácter amistoso; complacencia; cordialidad; efusión; hospitalidad; satisfacción; simpatía
Zuvorkommendheit gentileza; servicialidad; servicio
Überholung inspección de repaso; limpieza a fondo; remozamiento; repaso; servicio repaso; revisión

Verwante woorden van "servicio":


Synoniemen voor "servicio":


Wiktionary: servicio

servicio
  1. ausführende Tätigkeit an Kunden durch eine gastronomische Fachkraft
  2. Dienstleistung
noun
  1. ServiceLeistung einer Person für eine andere
Cross Translation:
FromToVia
• servicio → Anlage; öffentliche Einrichtung; Einrichtung ↔ amenity — unit of community infrastructure
• servicio → Bequemlichkeit ↔ amenity — convenience
• servicio → Toilette ↔ restroom — public room containing a toilet
• servicio → Dienstleistung ↔ service — economics: work performed
• servicio → Toilette ↔ watercloset — een toiletpot met waterspoeling
• servicio → Dienst; service ↔ service — bediening, diensten ten behoeve van de klanten.
• servicio → Dienst ↔ dienst — beroep|nld dienst, een eenheid voor werktijd, zoals bij ploegendienst
• servicio → Dienst; Amt; Anstellung ↔ office — Fonction, emploi
• servicio → Leistung; Dienst; Geschirr; Tisch-Service; Sektion; Amt; Anstellung ↔ service — état, fonctions, devoirs de quelqu’un qui servir une personne ou une collectivité.

Verwante vertalingen van servicio







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0831 seconde
Page rendered in 1.0 seconds