Sencillez in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

sencillez:
- Einfalt; Natürlichkeit; Naivität; Einfältigkeit; Kindlichkeit; Gutgläubigkeit; Bescheidenheit; Schlichtheit; Genügsamkeit; Anspruchslosigkeit; Einfachheit; Unschuld; Unverdorbenheit
Wiktionary:
- sencillez → Einfachheit

Spaans

Uitgebreide vertaling voor sencillez (Spaans) in het Duits

sencillez:

sencillez [la ~] zelfstandig naamwoord

la sencillez (simplicidad; simpleza; ingenuidad)
die Einfalt; die Natürlichkeit; die Naivität; die Einfältigkeit; die Kindlichkeit; die Gutgläubigkeit
- Einfalt [die ~] zelfstandig naamwoord
- Natürlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Naivität [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einfältigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kindlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gutgläubigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
la sencillez (modestia; discreción; humildad; sobriedad; modicidad)
die Bescheidenheit; die Einfalt; die Schlichtheit; die Genügsamkeit; die Anspruchslosigkeit
- Bescheidenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einfalt [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schlichtheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Genügsamkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Anspruchslosigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
la sencillez (sobriedad; modestia; frugalidad; parquedad)
die Einfalt; die Einfachheit; die Schlichtheit; die Bescheidenheit; die Anspruchslosigkeit
- Einfalt [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einfachheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schlichtheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bescheidenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Anspruchslosigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
la sencillez (inocencia; ingenuidad; candidez; carácter infantil)
die Unschuld; die Einfalt; die Einfachheit; die Schlichtheit; die Naivität; die Kindlichkeit; die Unverdorbenheit; die Gutgläubigkeit
- Unschuld [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einfalt [die ~] zelfstandig naamwoord
- Einfachheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schlichtheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Naivität [die ~] zelfstandig naamwoord
- Kindlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Unverdorbenheit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gutgläubigkeit [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sencillez:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Anspruchslosigkeit	discreción; frugalidad; humildad; modestia; modicidad; parquedad; sencillez; sobriedad	gentileza; servicialidad; servicio
Bescheidenheit	discreción; frugalidad; humildad; modestia; modicidad; parquedad; sencillez; sobriedad	descreción; docilidad; gentileza; modestia; servicialidad; servicio; servilismo; simplicidad; sumisión
Einfachheit	candidez; carácter infantil; frugalidad; ingenuidad; inocencia; modestia; parquedad; sencillez; sobriedad	alienación mental; bobada; broma; carácter infantil; demencia; enfermedad mental; estupidez; inocencia; insignificancia; perturbación mental; rabia; simpleza; simplicidad; trastorno mental
Einfalt	candidez; carácter infantil; discreción; frugalidad; humildad; ingenuidad; inocencia; modestia; modicidad; parquedad; sencillez; simpleza; simplicidad; sobriedad	alienación mental; bobada; broma; carácter infantil; demencia; enfermedad mental; estupidez; inocencia; insignificancia; perturbación mental; rabia; simplicidad; trastorno mental
Einfältigkeit	ingenuidad; sencillez; simpleza; simplicidad	alienación mental; bobada; broma; carácter infantil; demencia; enfermedad mental; estupidez; futilidad; inocencia; insignificancia; insipidez; majadería; nadería; perturbación mental; rabia; simplicidad; tontería; trastorno mental
Genügsamkeit	discreción; humildad; modestia; modicidad; sencillez; sobriedad	gentileza; satisfacción; servicialidad; servicio; simplicidad; suficiencia
Gutgläubigkeit	candidez; carácter infantil; ingenuidad; inocencia; sencillez; simpleza; simplicidad	bobada; candidez; carácter infantil; credulidad; estupidez; ingenuidad; inocencia; insignificancia; simplicidad
Kindlichkeit	candidez; carácter infantil; ingenuidad; inocencia; sencillez; simpleza; simplicidad	alienación mental; bobada; broma; carácter infantil; demencia; enfermedad mental; estupidez; infantilismo; inocencia; insignificancia; niñería; perturbación mental; rabia; simplicidad; trastorno mental
Naivität	candidez; carácter infantil; ingenuidad; inocencia; sencillez; simpleza; simplicidad	bobada; carácter infantil; chochez; estupidez; inocencia; insignificancia; simplicidad
Natürlichkeit	ingenuidad; sencillez; simpleza; simplicidad
Schlichtheit	candidez; carácter infantil; discreción; frugalidad; humildad; ingenuidad; inocencia; modestia; modicidad; parquedad; sencillez; sobriedad	bobada; carácter infantil; estupidez; inocencia; insignificancia; simplicidad
Unschuld	candidez; carácter infantil; ingenuidad; inocencia; sencillez	alborozo; alegría apacible; animación; bobada; buenas costumbres; buenos modales; carácter impecable; carácter infantil; conveniencia; decencia; elegancia; estupidez; exquisitez; gusto; honestidad; honorabilidad; honradez; impecabilidad; inocencia; insignificancia; irreprensibilidad; jovialidad; limpieza; orden; pulcritud; pureza; respetabilidad; simplicidad; sistematismo
Unverdorbenheit	candidez; carácter infantil; ingenuidad; inocencia; sencillez

Synoniemen voor "sencillez":

familiaridad; llaneza; naturalidad; franqueza; espontaneidad; frescura; campechanía; confianza
libertad; sinceridad
lisura

Wiktionary: sencillez

Cross Translation:

From	To	Via
• sencillez	→ Einfachheit	↔ eenvoud — afwezigheid van pracht en praal

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal sencillez van Spaans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor sencillez (Spaans) in het Duits

sencillez:

sencillez [la ~] zelfstandig naamwoord

la sencillez (simplicidad; simpleza; ingenuidad)

la sencillez (modestia; discreción; humildad; sobriedad; modicidad)

la sencillez (sobriedad; modestia; frugalidad; parquedad)

la sencillez (inocencia; ingenuidad; candidez; carácter infantil)

Vertaal Matrix voor sencillez:

Synoniemen voor "sencillez":

Wiktionary: sencillez