Rincón in het Duits vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

rincón:
- Ecke; Winkel; entlegener Ort; entlegener Winkel; Gebiet; Gegend; Fischgründe; Angelplatz; Fischgrund
Wiktionary:
- rincón → Winkel, Ecke
- rincón → Ecke, Winkel, Nische, Alkoven, Eck

Spaans

Uitgebreide vertaling voor rincón (Spaans) in het Duits

el rincón (esquina; ángulo)
die Ecke; der Winkel
- Ecke [die ~] zelfstandig naamwoord
- Winkel [der ~] zelfstandig naamwoord
el rincón (lugar aislado)
der entlegener Ort; der entlegener Winkel
- entlegener Ort [der ~] zelfstandig naamwoord
- entlegener Winkel [der ~] zelfstandig naamwoord
el rincón (sitio; región; comarca; lugar; zona; paraje)
Gebiet; die Gegend
- Gebiet [das ~] zelfstandig naamwoord
- Gegend [die ~] zelfstandig naamwoord
el rincón (esqueje; pesquera; riconcito; banco de pesca)
die Fischgründe; der Angelplatz; der Fischgrund
- Fischgründe [die ~] zelfstandig naamwoord
- Angelplatz [der ~] zelfstandig naamwoord
- Fischgrund [der ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Angelplatz	banco de pesca; esqueje; pesquera; riconcito; rincón	aguas de pesca; banco de pesca; pesquera
Ecke	esquina; rincón; ángulo	córner; escondite; escondrijo; golpe; refugio; saque de esquina; unión de esquina
Fischgrund	banco de pesca; esqueje; pesquera; riconcito; rincón	banco de pesca; pesquera
Fischgründe	banco de pesca; esqueje; pesquera; riconcito; rincón	banco de pesca; pesquera
Gebiet	comarca; lugar; paraje; región; rincón; sitio; zona	anillo; aro; barrio; barrio residencial; campamento; campo; campo de concentración; cantón; casa; comarca; complexión; construcción; cordón circunvalatorio; cultivo; círculo; distrito; distrito urbano; dominio; edificación; edificio; esfera; estatura; estructura; faldón; finca; halo; inmueble; lote; materia; municipalidad; parcela; parte del territorio nacional; parte territorial; prenda; provincia; rayón; región; sección; sector urbano; solar; talla; terreno; terreno de construcción; terreno edificable; territorio; zona; zona de ventas; área
Gegend	comarca; lugar; paraje; región; rincón; sitio; zona	alrededores; campo; capas; cercanías; cerco; comarca; departamento; distrito; dominio; entorno; ojera; provincia; proximidades; rayón de la impresa; región; sección; territorio; zona
Winkel	esquina; rincón; ángulo	grado de un ángulo
entlegener Ort	lugar aislado; rincón
entlegener Winkel	lugar aislado; rincón

rincón

noun

entlegene, schwer erreichbare Gegend
- Winkel → rincón
Stelle, an der zwei Linien oder drei Flächen meist in einem rechten Winkel zusammenstoßen
- Ecke → rincón; ángulo

Cross Translation:

From	To	Via
• rincón	→ Ecke	↔ angle — corner where two walls intersect
• rincón	→ Winkel; Ecke	↔ corner — area in the angle between converging lines or walls
• rincón	→ Nische; Alkoven	↔ nook — small corner formed by two walls
• rincón	→ Ecke; Winkel	↔ hoek — een punt waar twee benen of halve rechten samenkomen
• rincón	→ Ecke; Eck; Winkel	↔ coin — Endroit dans un angle