Rendimiento in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

rendimiento:
- Ertrag; Erlös; Gewinn; Profit; Bezug; Verdienst; Nutzen; Extraprofit; Sinn; ankauf; Effektivität; Wirksamkeit; Vorteil; Arbeitsleistung; Leistung; Utilität; Brauchbarkeit; Nützlichkeit; Verwendbarkeit; Anwendbarkeit; Produktivität; Durchsatz
Wiktionary:
- rendimiento → Ertrag
- rendimiento → Leistung, Arbeitsleistung, Ertrag, Ausbeute, Wirksamkeit, Effektivität, Effizienz

Spaans

Uitgebreide vertaling voor rendimiento (Spaans) in het Duits

rendimiento:

rendimiento [el ~] zelfstandig naamwoord

el rendimiento (beneficio; cosecha)
der Ertrag; der Erlös
- Ertrag [der ~] zelfstandig naamwoord
- Erlös [der ~] zelfstandig naamwoord
el rendimiento (beneficio; ganancia; provecho; ventaja; medro; utilidad; sueldo; ganga; conveniencia; valía; mérito)
der Gewinn; der Profit; der Bezug; der Ertrag; der Verdienst; der Erlös; der Nutzen; der Extraprofit; der Sinn
- Gewinn [der ~] zelfstandig naamwoord
- Profit [der ~] zelfstandig naamwoord
- Bezug [der ~] zelfstandig naamwoord
- Ertrag [der ~] zelfstandig naamwoord
- Verdienst [der ~] zelfstandig naamwoord
- Erlös [der ~] zelfstandig naamwoord
- Nutzen [der ~] zelfstandig naamwoord
- Extraprofit [der ~] zelfstandig naamwoord
- Sinn [der ~] zelfstandig naamwoord
el rendimiento (adquisición; compra; beneficio; obtención)
der ankauf
- ankauf [der ~] zelfstandig naamwoord
el rendimiento (eficacia)
die Effektivität; die Wirksamkeit
- Effektivität [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wirksamkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
el rendimiento (provecho; beneficio; conveniencia; interés; utilidad)
der Nutzen; Vorteil; Gewinn; der Profit
- Nutzen [der ~] zelfstandig naamwoord
- Vorteil [das ~] zelfstandig naamwoord
- Gewinn [das ~] zelfstandig naamwoord
- Profit [der ~] zelfstandig naamwoord
el rendimiento (prestación de trabajo; éxito; cumplimiento; trabajo realizado; rendimiento laboral)
die Arbeitsleistung; die Leistung
- Arbeitsleistung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Leistung [die ~] zelfstandig naamwoord
el rendimiento (utilidad; interés; ventaja; provecho)
der Sinn; die Utilität; die Brauchbarkeit; die Nützlichkeit; der Gewinn; der Nutzen; die Verwendbarkeit; die Anwendbarkeit; Vorteil
- Sinn [der ~] zelfstandig naamwoord
- Utilität [die ~] zelfstandig naamwoord
- Brauchbarkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Nützlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gewinn [der ~] zelfstandig naamwoord
- Nutzen [der ~] zelfstandig naamwoord
- Verwendbarkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Anwendbarkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
- Vorteil [das ~] zelfstandig naamwoord
el rendimiento (utilidad)
die Utilität; die Nützlichkeit
- Utilität [die ~] zelfstandig naamwoord
- Nützlichkeit [die ~] zelfstandig naamwoord
el rendimiento (productividad; beneficio; provecho; utilidad)
die Produktivität; der Gewinn
- Produktivität [die ~] zelfstandig naamwoord
- Gewinn [der ~] zelfstandig naamwoord
el rendimiento
Durchsatz
- Durchsatz
el rendimiento
die Leistung
- Leistung [die ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor rendimiento:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Anwendbarkeit	interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja	relevancia; utilidad
Arbeitsleistung	cumplimiento; prestación de trabajo; rendimiento; rendimiento laboral; trabajo realizado; éxito	acción; actividad; cumplimiento; hecho heroico; prestación; realización; trabajo; trabajo realizado; tratamiento
Bezug	beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja	cubierta; funda
Brauchbarkeit	interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja	agregabilidad; capacidad de incorporarse; relevancia; utilidad
Effektivität	eficacia; rendimiento	efectividad; eficacia
Erlös	beneficio; conveniencia; cosecha; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja
Ertrag	beneficio; conveniencia; cosecha; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja	cosecha; cosecha de uvas; enumeración; esquilmo; recogida; recolección; segazón; siega; vendimia
Extraprofit	beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja	breva; chollo; ganga; golpe de fortuna; golpe de suerte; golpecito de suerte; suerte; ventaja
Gewinn	beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; interés; medro; mérito; productividad; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja	beneficio; expensas; gastos; premio ganado
Leistung	cumplimiento; prestación de trabajo; rendimiento; rendimiento laboral; trabajo realizado; éxito	acción; actividad; audacia; capacidad; cumplimiento; desembolso; don; dádiva; empleo; faena; función; genialidad; genio; hazaña; hecho heroico; memoria; misión; obra; ocupación; osadía; pago; persona con talento; pieza de bravura; potencia; prestación; proeza; quehacer; realización; talento; tarea; temeridad; todo un logro; trabajo; trabajo escrito; trabajo realizado; tratamiento
Nutzen	beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; interés; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja
Nützlichkeit	interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja
Produktivität	beneficio; productividad; provecho; rendimiento; utilidad	afán de trabajar; capacidad de trabajo; capacidad laboral; productividad
Profit	beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; interés; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja	ventaja
Sinn	beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; interés; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja	estiramiento; idea; ingenio; intención; sentido; significación; significado; tendencia
Utilität	interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja
Verdienst	beneficio; conveniencia; ganancia; ganga; medro; mérito; provecho; rendimiento; sueldo; utilidad; valía; ventaja	entradas; gajes; honorario; honorarios; ingresos; mérito; paga; pago; premio; recompensa; remuneración; renta; salario; soldada; sueldo; una buena acción; valor
Verwendbarkeit	interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja	agregabilidad; aplicabilidad; capacidad de incorporarse; pertinencia; relevancia; utilidad
Vorteil	beneficio; conveniencia; interés; provecho; rendimiento; utilidad; ventaja	ventaja
Wirksamkeit	eficacia; rendimiento
ankauf	adquisición; beneficio; compra; obtención; rendimiento
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Durchsatz	rendimiento	capacidad de proceso
Gewinn		ganancias
Vorteil		prestación

Synoniemen voor "rendimiento":

aprovechamiento; beneficio; conveniencia; utilización; explotación; uso; usufructo
ganancia; fruto; lucro; provecho
jugo; utilidad; ventaja
interés
rédito; renta

Wiktionary: rendimiento

rendimiento

noun

besonders im Plural: Ergebnis der wirtschaftlichen Leistung (insbesondere von Aktien), Einnahmen, Profit
- Ertrag → rendimiento

Cross Translation:

From	To	Via
• rendimiento	→ Leistung	↔ performance — that which is performed or accomplished
• rendimiento	→ Leistung; Arbeitsleistung	↔ performance — amount of useful work accomplished by a computer system
• rendimiento	→ Ertrag; Ausbeute	↔ yield — quantity of something produced
• rendimiento	→ Wirksamkeit; Effektivität; Effizienz	↔ rendement — Ce que rendre, ce que produire une chose.

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van rendimiento

Remove Ads

Vertaal rendimiento van Spaans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor rendimiento (Spaans) in het Duits

rendimiento:

rendimiento [el ~] zelfstandig naamwoord

el rendimiento (beneficio; cosecha)

el rendimiento (beneficio; ganancia; provecho; ventaja; medro; utilidad; sueldo; ganga; conveniencia; valía; mérito)

el rendimiento (adquisición; compra; beneficio; obtención)

el rendimiento (eficacia)

el rendimiento (provecho; beneficio; conveniencia; interés; utilidad)

el rendimiento (prestación de trabajo; éxito; cumplimiento; trabajo realizado; rendimiento laboral)

el rendimiento (utilidad; interés; ventaja; provecho)

el rendimiento (utilidad)

el rendimiento (productividad; beneficio; provecho; utilidad)

el rendimiento

el rendimiento

Vertaal Matrix voor rendimiento:

Synoniemen voor "rendimiento":

Wiktionary: rendimiento

Verwante vertalingen van rendimiento