Recto in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

recto:
- geradlinig; schnurgerade; kerzengerade; direkt; unmittelbar; rechtschaffen; aufrichtig; integer; offensichtlich; deutlich; klar; sonnenklar; ehrlich; fidel
- Mastdarm
Wiktionary:
- recto → gerade
- recto → Mastdarm, Rektum, gerade, rechtwinklig, aufrecht, direkt, gradlinig, unmittelbar, recht, rechts, bieder, loyal, rechter, geradeaus

Spaans

Uitgebreide vertaling voor recto (Spaans) in het Duits

recto:

recto bijvoeglijk naamwoord

recto (derecho; erguido; levantado; perpendicular; vertical)
geradlinig; schnurgerade; kerzengerade
- geradlinig bijvoeglijk naamwoord
- schnurgerade bijvoeglijk naamwoord
- kerzengerade bijvoeglijk naamwoord
recto (directo; perpendicular)
direkt; unmittelbar; geradlinig; schnurgerade; kerzengerade
- direkt bijvoeglijk naamwoord
- unmittelbar bijvoeglijk naamwoord
- geradlinig bijvoeglijk naamwoord
- schnurgerade bijvoeglijk naamwoord
- kerzengerade bijvoeglijk naamwoord
recto (honrado; sincero; fiel; leal; bueno; honesto)
rechtschaffen; aufrichtig
- rechtschaffen bijvoeglijk naamwoord
- aufrichtig bijvoeglijk naamwoord
recto (honesto; íntegro; intachable)
integer
- integer bijvoeglijk naamwoord
recto (directo; evidente; claro; manifiesto; inequívoco; derecho)
offensichtlich; deutlich; klar; geradlinig; sonnenklar; schnurgerade; kerzengerade
- offensichtlich bijvoeglijk naamwoord
- deutlich bijvoeglijk naamwoord
- klar bijvoeglijk naamwoord
- geradlinig bijvoeglijk naamwoord
- sonnenklar bijvoeglijk naamwoord
- schnurgerade bijvoeglijk naamwoord
- kerzengerade bijvoeglijk naamwoord
recto (honesto; fiel; puro; directo; ingenuo; auténtico; justo; verdadero; sincero; real; realmente; honrado; veraz; franco; fiable; leal; de verdad; obediente; genuino; íntegro; francamente; de veras; rotundamente; abiertamente; sin sal; lealmente; no salado; con sinceridad; sin rebozo)
ehrlich; fidel
- ehrlich bijvoeglijk naamwoord
- fidel bijvoeglijk naamwoord

recto [el ~] zelfstandig naamwoord

el recto
der Mastdarm
- Mastdarm [der ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor recto:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Mastdarm	recto
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
integer		entero
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
aufrichtig	bueno; fiel; honesto; honrado; leal; recto; sincero	abiertamente; abierto; auténtico; claramente; claro; con franqueza; con visir abierto; contemplando; contemplativo; correcto; decente; desnudo; directamente; equitativo; francamente; honesto; honrado; justo; no embellecido; puro; sin disimulo; sin reserva; sin rodeos; sincero; íntegro
deutlich	claro; derecho; directo; evidente; inequívoco; manifiesto; recto	audible; clarificativo; claro; comprensible; cristalino; despejado; diáfano; entendible; evidente; flagrante; fácil de abarcar; identificable; indudable; inequívoco; innegable; inteligible; lúcido; manifiesto; más claro que el agua; obvio; ostensible; perceptible; reconocible; resplandeciente; sonoro; transparente
direkt	directo; perpendicular; recto	abiertamente; acto seguido; agudo; al instante; al mismo tiempo; auténtico; casi; contemplando; contemplativo; crudo; de inmediato; directo; duro; en clase; en el acto; en seguida; en un abrir y cerrar de ojos; en un momento; enseguida; francamente; honrado; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; justo; prácticamente; puntual; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar; urgente; urgentemente
ehrlich	abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro	abiertamente; adecuado; apropiado; auténtico; candoroso; ciertamente; cierto que; cierto que sí; claro; claro que sí; con sinceridad; contemplando; contemplativo; correcto; cándido; de veras; de verdad; decente; efectivamente; efectivo; equitativo; francamente; franco; honesto; honrado; ingenuo; justo; puramente; razonable; realmente; rectilíneo; sin rebozo; sincero; verdaderamente; verdadero; íntegro
fidel	abiertamente; auténtico; con sinceridad; de veras; de verdad; directo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro
geradlinig	claro; derecho; directo; erguido; evidente; inequívoco; levantado; manifiesto; perpendicular; recto; vertical	en línea recta; lineal; rectilíneo
integer	honesto; intachable; recto; íntegro
kerzengerade	claro; derecho; directo; erguido; evidente; inequívoco; levantado; manifiesto; perpendicular; recto; vertical	de pie; derecho; erecto; erguido; incorporado; levantado; muy recto; tieso como una vela; vertical
klar	claro; derecho; directo; evidente; inequívoco; manifiesto; recto	acabado; audible; brillante; clarificativo; claro; cocinado; completo; comprensible; concluído; cristalino; despejado; dispuesto; diáfano; efectuado; entendible; evidente; explícito; flagrante; fosforescente; identificable; inclinado; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; listo; llevado a cabo; luminoso; lúcido; manifiesto; más claro que el agua; obvio; ostensible; pasado; perceptible; perfecto; preparado; pronto; realizado; reconocible; resplandeciente; sin nubes; sonoro; terminado; transparente; unívoco
offensichtlich	claro; derecho; directo; evidente; inequívoco; manifiesto; recto	audible; claro; comprensible; entendible; evidente; evidentemente; explícito; flagrante; identificable; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; más claro que el agua; notorio; obviamente; obvio; ostensible; patentemente; perceptible; por lo visto; reconocible; unívoco
rechtschaffen	bueno; fiel; honesto; honrado; leal; recto; sincero	candoroso; con sinceridad; concienzudo; cándido; de corazón; detenidamente; detenido; franco; honesto; ingenuo; seriamente; sin rebozo; sincero; sólido; verdadero
schnurgerade	claro; derecho; directo; erguido; evidente; inequívoco; levantado; manifiesto; perpendicular; recto; vertical	en clase; francamente
sonnenklar	claro; derecho; directo; evidente; inequívoco; manifiesto; recto	audible; claro; comprensible; entendible; evidente; explícito; flagrante; identificable; incuestionable; indiscutible; indudable; inequívoco; innegable; manifiesto; más claro que el agua; obvio; ostensible; perceptible; reconocible; unívoco
unmittelbar	directo; perpendicular; recto	acto seguido; al instante; casi; crudo; de inmediato; directo; duro; en clase; en el acto; en seguida; enseguida; inmediatamente; inmediato; instantáneamente; instantáneo; prácticamente; puntual; repentinamente; rápidamente; sin demora; sin más tardar; sin tardar

Verwante woorden van "recto":

recta, rectas, rectos

Synoniemen voor "recto":

ano; culo
ascendente; ascendiente; empinado; pino; enhiesto; subido; erguido; pindio
benigno; benévolo; bondadoso; afable; amable; afectuoso; bienhechor; desprendido; indulgente; clemente; complaciente; bienintencionado; compasivo; conciliador; fraternal; humano; magnánimo; paternal; generoso; virtuoso; justo; cabal
honrado; intachable; perfecto
derecho; justiciero; íntegro; imparcial
lineal; listado; rectilíneo; seguido; directo

Wiktionary: recto

recto

adjective

nicht gebogen oder gekrümmt
- gerade → recto

Cross Translation:

From	To	Via
• recto	→ Mastdarm	↔ endeldarm — het laatste deel van het spijsverteringskanaal vlak voor de anus
• recto	→ Rektum; Mastdarm	↔ rectum — Rectum
• recto	→ gerade	↔ right — straight, not bent
• recto	→ rechtwinklig	↔ right — perpendicular
• recto	→ gerade	↔ straight — not crooked or bent
• recto	→ aufrecht; direkt; gerade; gradlinig; unmittelbar; recht	↔ direct — Qui est droit, qui ne taire aucun détour.
• recto	→ rechts; gerade; aufrecht; direkt; gradlinig; unmittelbar; rechtwinklig; bieder; loyal; rechter; geradeaus	↔ droit — Qui est du côté opposé à celui de son cœur (en supposant que son cœur est du même côté que pour la majorité des être humain), ou encore du côté de celui de la main qui sert à écrire chez la majorité (dans le cas où on parle de soi, car on utilise cet adjectif en adoptant le point de vue de la

Verwante vertalingen van recto

Remove Ads

Vertaal recto van Spaans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor recto (Spaans) in het Duits

recto:

recto bijvoeglijk naamwoord

recto (derecho; erguido; levantado; perpendicular; vertical)

recto (directo; perpendicular)

recto (honrado; sincero; fiel; leal; bueno; honesto)

recto (honesto; íntegro; intachable)

recto (directo; evidente; claro; manifiesto; inequívoco; derecho)

recto (honesto; fiel; puro; directo; ingenuo; auténtico; justo; verdadero; sincero; real; realmente; honrado; veraz; franco; fiable; leal; de verdad; obediente; genuino; íntegro; francamente; de veras; rotundamente; abiertamente; sin sal; lealmente; no salado; con sinceridad; sin rebozo)

recto [el ~] zelfstandig naamwoord

el recto

Vertaal Matrix voor recto:

Verwante woorden van "recto":

Synoniemen voor "recto":

Wiktionary: recto

Verwante vertalingen van recto