Presupuesto in het Duits vertaald uit het Spaans

Remove Ads

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

presupuesto:
- Budget; Etat; Haushalt; Haushaltsplan; Angebot; Kalkulation; Berechnung; Einschätzung; Schätzung; Bewertung; Wertung; Taxierung; Taxation; Mutmaßung; Vermutung; Preisangebot
Wiktionary:
- presupuesto → Voranschlag, Haushaltsplan, Haushalt
- presupuesto → Budget, Etat, Haushalt, Schätzung, Abschätzung, Kostenvoranschlag, Haushaltsplan

Spaans

Uitgebreide vertaling voor presupuesto (Spaans) in het Duits

presupuesto:

presupuesto [el ~] zelfstandig naamwoord

el presupuesto
Budget; der Etat; der Haushalt
- Budget [das ~] zelfstandig naamwoord
- Etat [der ~] zelfstandig naamwoord
- Haushalt [der ~] zelfstandig naamwoord
el presupuesto
Haushaltsplan
- Haushaltsplan
el presupuesto
Budget
- Budget [das ~] zelfstandig naamwoord
el presupuesto
Angebot
- Angebot [das ~] zelfstandig naamwoord
el presupuesto (calculación; cálculo; valoración; estimación; tasación)
die Kalkulation; die Berechnung
- Kalkulation [die ~] zelfstandig naamwoord
- Berechnung [die ~] zelfstandig naamwoord
el presupuesto (estimación; estimación de gastos; suposición; estima; evaluación; cálculo aproximado; valoración; cálculo; tasación; conjetura; calculación; estimación del valor)
die Einschätzung; die Schätzung; die Bewertung; die Wertung; die Taxierung; die Berechnung; die Taxation
- Einschätzung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Schätzung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Bewertung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Wertung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Taxierung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Berechnung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Taxation [die ~] zelfstandig naamwoord
el presupuesto (conjetura; valoración; suposición; cálculo; estimación; evaluación; tasación; cómputo; calculación; cálculo aproximado)
die Mutmaßung; die Vermutung
- Mutmaßung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Vermutung [die ~] zelfstandig naamwoord
el presupuesto (oferta; cotización)
Angebot; die Schätzung; Preisangebot
- Angebot [das ~] zelfstandig naamwoord
- Schätzung [die ~] zelfstandig naamwoord
- Preisangebot

Vertaal Matrix voor presupuesto:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Angebot	cotización; oferta; presupuesto	indicación del precio; oferta; ofrecimiento; proposición; propuesta
Berechnung	calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración
Bewertung	calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración	agradecimiento; aprecio; calificación; clasificación; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; gratitud; reconocimiento; tasación
Budget	presupuesto	margen de gastos
Einschätzung	calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración	aprecio; cálculo; determinación de la posición; estima; estimación; estimación del valor; tasación
Etat	presupuesto
Haushalt	presupuesto
Kalkulation	calculación; cálculo; estimación; presupuesto; tasación; valoración
Mutmaßung	calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estimación; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración
Schätzung	calculación; conjetura; cotización; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; oferta; presupuesto; suposición; tasación; valoración	aprecio; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; presupuestos; respeto; tasación
Taxation	calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración	aprecio; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; tasación
Taxierung	calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración	aprecio; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; tasación
Vermutung	calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; cómputo; estimación; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración	corazonada; hipótesis; presentimiento; presunción; sospecha; suposición
Wertung	calculación; conjetura; cálculo; cálculo aproximado; estima; estimación; estimación de gastos; estimación del valor; evaluación; presupuesto; suposición; tasación; valoración	aprecio; calificación; clasificación; concepto; convicción; cálculo; estima; estimación; estimación del valor; idea; modo de ver; noción; opinión; punto de vista; puntuación; respeto; tasación
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Haushaltsplan	presupuesto
Preisangebot	cotización; oferta; presupuesto

Verwante woorden van "presupuesto":

presupuestos, presupuesta, presupuestas

Wiktionary: presupuesto

presupuesto

noun

finanzielle Kalkulation über die zu erwartenden Kosten eines Projekts oder einer Dienstleistung; Auflistung der einzelnen Kostenpositionen
- Voranschlag → presupuesto
Gegenüberstellung aller im Haushaltsjahr zu erwartenden Einnahmen, die zu leistenden Ausgaben und die voraussichtlich notwendigen Verpflichtungsermächtigungen
- Haushaltsplan → presupuesto
-
- Haushalt → hacienda pública; presupuesto; hacienda local

Cross Translation:

From	To	Via
• presupuesto	→ Budget; Etat; Haushalt	↔ budget — amount of money or resources
• presupuesto	→ Schätzung; Abschätzung	↔ estimate — rough calculation or guess
• presupuesto	→ Kostenvoranschlag; Haushaltsplan; Etat; Haushalt; Budget	↔ begroting — raming van de te maken uitgaven voor de komende tijd
• presupuesto	→ Etat	↔ budget — compta\|fr prévision de dépenses et de recettes d’une administration pour une période donnée

Verwante vertalingen van presupuesto

Remove Ads

Vertaal presupuesto van Spaans naar Duits

Uitgebreide vertaling voor presupuesto (Spaans) in het Duits

presupuesto:

presupuesto [el ~] zelfstandig naamwoord

el presupuesto

el presupuesto

el presupuesto

el presupuesto

el presupuesto (calculación; cálculo; valoración; estimación; tasación)

el presupuesto (estimación; estimación de gastos; suposición; estima; evaluación; cálculo aproximado; valoración; cálculo; tasación; conjetura; calculación; estimación del valor)

el presupuesto (conjetura; valoración; suposición; cálculo; estimación; evaluación; tasación; cómputo; calculación; cálculo aproximado)

el presupuesto (oferta; cotización)

Vertaal Matrix voor presupuesto:

Verwante woorden van "presupuesto":

Wiktionary: presupuesto

Verwante vertalingen van presupuesto