Portavoz in het Duits vertaald uit het Spaans

Overzicht

Spaans naar Duits: Meer gegevens...

portavoz:
- Wortführer; Wortführerin; Sprecher; Redner; Sprecherin; Organ; Sprachrohr; Journalist; Berichterstatter; Korrespondent; Kommentator; Informant; Trichter; Megaphon
- Wortführerin; Sprecherin
Wiktionary:
- portavoz → Sprachrohr

Spaans

Uitgebreide vertaling voor portavoz (Spaans) in het Duits

el portavoz
der Wortführer; die Wortführerin; der Sprecher; der Redner; die Sprecherin
- Wortführer [der ~] zelfstandig naamwoord
- Wortführerin [die ~] zelfstandig naamwoord
- Sprecher [der ~] zelfstandig naamwoord
- Redner [der ~] zelfstandig naamwoord
- Sprecherin [die ~] zelfstandig naamwoord
el portavoz (órgano)
Organ; Sprachrohr
- Organ [das ~] zelfstandig naamwoord
- Sprachrohr [das ~] zelfstandig naamwoord
el portavoz (periodista; reportero; corresponsal; informante; comentarista)
der Journalist; der Berichterstatter; der Korrespondent; der Kommentator; der Informant
- Journalist [der ~] zelfstandig naamwoord
- Berichterstatter [der ~] zelfstandig naamwoord
- Korrespondent [der ~] zelfstandig naamwoord
- Kommentator [der ~] zelfstandig naamwoord
- Informant [der ~] zelfstandig naamwoord
el portavoz (trompetilla acústica; cerbatana; tubo acústico)
Sprachrohr; der Trichter; Megaphon
- Sprachrohr [das ~] zelfstandig naamwoord
- Trichter [der ~] zelfstandig naamwoord
- Megaphon [das ~] zelfstandig naamwoord
el portavoz (tubo acústico; trompetilla acústica)
der Trichter; Sprachrohr
- Trichter [der ~] zelfstandig naamwoord
- Sprachrohr [das ~] zelfstandig naamwoord

la portavoz (intérprete)
die Wortführerin; die Sprecherin
- Wortführerin [die ~] zelfstandig naamwoord
- Sprecherin [die ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Berichterstatter	comentarista; corresponsal; informante; periodista; portavoz; reportero	corresponsal; periodista; reportero
Informant	comentarista; corresponsal; informante; periodista; portavoz; reportero	delator; denunciante; informante; soplón
Journalist	comentarista; corresponsal; informante; periodista; portavoz; reportero	corresponsal; periodista; reportero
Kommentator	comentarista; corresponsal; informante; periodista; portavoz; reportero
Korrespondent	comentarista; corresponsal; informante; periodista; portavoz; reportero	corresponsal; periodista; reportero
Megaphon	cerbatana; portavoz; trompetilla acústica; tubo acústico	cerbatana; megáfono; trompetilla acústica
Organ	portavoz; órgano	sentido
Redner	portavoz	lector; orador
Sprachrohr	cerbatana; portavoz; trompetilla acústica; tubo acústico; órgano	bocina; cerbatana; megáfono; trompetilla acústica
Sprecher	portavoz	altavoz; hablante; lector; locutores; orador; oradores; speaker
Sprecherin	intérprete; portavoz
Trichter	cerbatana; portavoz; trompetilla acústica; tubo acústico	agujero de vertido; cilindro; colector de basuras; embudo; tubo; vaina
Wortführer	portavoz
Wortführerin	intérprete; portavoz
Not Specified	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
Trichter		Embudo

portavoz

noun

übertragen: Person/Organ, die die Gedanken/Vorstellungen einer anderen Person oder Gruppe in der Öffentlichkeit vertritt
- Sprachrohr → portavoz